stepper — フランス語辞典

動詞

1. Marcher vivement.

   用法

   • 廃語

2. Trotter à vive allure en projetant nettement vers l’avant les membres antérieurs.

   用法

   • Hippologie

   例文

   その他の例文 (1)

   Ses actions sont énergiques, brillantes, il relève à la hauteur du nez ; il steppe avec grâce, en cadence, la détente du jarret est formidable ; […] ; il y a des bonds et des hennissements ; en un mot, l’animal est splendide…

3. Stepper comme un cheval, pour un humain.

   用法

   • analogy

   例文

   その他の例文 (1)

   – C’en est… écoute-moi, Privat… Ils en sont… Oui, les gens qui défilent là, dans la rue, et qui lancent leurs jambes en marchant comme cela – Duchenne faisait le geste de stepper –, je les ai reconnus. Ce sont des ataxiques. Ils m’appartiennent. Je vais les interroger tous, tous, tous.

名詞

1. Appareil à step : simulateur-ergomètre d’escalier.

   用法

   • Anglicism

   例文

   Le stepper apporte une véritable aisance au quotidien et prépare idéalement aux activités intégrant des ascensions (courses de montagne, randonnées, escalade…).