scripturaliser
発音
-
/skʁip.ty.ʁa.li.ze/
動詞
Donner un caractère scriptural à.
- 例文
-
その他の例文 (1)
Penser que les premiers auditeurs du discours coranique associaient le terme kitâb à un document écrit dont ils auraient pu disposer, c’est « scripturaliser » (c’est-à-dire mettre par écrit) le Coran avant l’heure.
La nouvelle culture islamique ne pouvait scripturaliser le legs du paganisme arabe qu’en se scripturalisant elle-même.
語形
avoir scripturaliséen scripturalisanten ayant scripturaliséscripturalisantscripturaliséje scripturalisetu scripturalisesnous scripturalisonsvous scripturalisezj’ai scripturalisétu as scripturalisénous avons scripturalisévous avez scripturaliséje scripturalisaistu scripturalisaisnous scripturalisionsvous scripturalisiezj’avais scripturalisétu avais scripturalisénous avions scripturalisévous aviez scripturaliséje scripturalisaitu scripturalisasnous scripturalisâmesvous scripturalisâtesj’eus scripturalisétu eus scripturalisénous eûmes scripturalisévous eûtes scripturaliséje scripturaliseraitu scripturaliserasnous scripturaliseronsvous scripturaliserezj’aurai scripturalisétu auras scripturalisénous aurons scripturalisévous aurez scripturaliséque je scripturaliseque tu scripturalisesque nous scripturalisionsque vous scripturalisiezque j’aie scripturaliséque tu aies scripturaliséque nous ayons scripturaliséque vous ayez scripturaliséque je scripturalisasseque tu scripturalisassesque nous scripturalisassionsque vous scripturalisassiezque j’eusse scripturaliséque tu eusses scripturaliséque nous eussions scripturaliséque vous eussiez scripturaliséje scripturaliseraistu scripturaliseraisnous scripturaliserionsvous scripturaliseriezj’aurais scripturalisétu aurais scripturalisénous aurions scripturalisévous auriez scripturaliséscripturalisescripturalisonsscripturalisezaie scripturaliséayons scripturaliséayez scripturalisé