発音 (3)
-
/ɔb.ʒɛk.te/
-
[ob.ʒek.t̪e]
発音の補足
- France (Lyon)
-
[ɔb.ʒɛk.te]
発音の補足
- Somain (France)
動詞
Opposer un argument ou une affirmation.
- 例文
-
Elle ne se croyait aucun talent, elle s’objectait le nombre de fois qu’elle s’était trompée en politique et jusque dans les moindres affaires.
M. le marquis de Dampierre objecte que malheureusement les Othellos sont trop sujets au phylloxera. Il a été obligé de sulfurer les siens.
その他の例文 (3)
Il eut la sagesse de ne rien objecter pour le moment, jugeant que l’opposition ne ferait qu’affermir un caprice sans consistance, et craignant de donner un corps à cette idée folle. Il glissa.
Il ne sert de rien d’objecter : « Quelque autre pourra argumenter de même en faveur de sa religion ! » C'est de moi qu'il s'agit; […].
Bien entendu, d’aucuns objecteront qu’il s’agit là de théorie et que dans la pratique, le cours s’ajuste rarement du montant du dividende versé.
Alléguer, opposer une difficulté, un empêchement, un obstacle à une demande.
用法- broadly
- 例文
-
Objecter la fatigue pour ne point sortir.
Il sollicitait ce poste, on lui objecta sa trop grande jeunesse.
その他の例文 (1)
– Je serais intéressé d’en savoir le sujet, à moins que vous n’y objectiez… – Vous parlez comme aux XVIIIᵉ siècle…