inflammable — フランス語辞典

形容詞

1. Qui s’enflamme facilement, qui prend rapidement feu.

   例文

   Les pinèdes, ainsi que les massifs de bruyères et de chênes kermès deviennent particulièrement inflammables.

   その他の例文 (1)

   Ce qui se passe actuellement est emblématique : le massif landais est essentiellement composé de pins maritimes plantés par les humains, qui sont des arbres résineux extrêmement inflammables.

2. Qui est sujet à se prendre de passion, ou qui s’irrite facilement.

   用法

   • 比喩的

   例文

   Avoir le cœur, un caractère, une nature inflammable.

   Bien que l’indice des prix à la consommation constitue un objet politique moins inflammable qu’auparavant, les controverses demeurent.