reichen — Kamus bahasa Jerman

reichen
Rujukan bentuk katareichweich
Pelafalan
  • [ˈʁaɪ̯çn̩]

Verba

  1. jemandem etwas geben

    Penggunaan
    • sastra
    • transitif
    Antonim
    Contoh

    Kannst du mir mal das Salz reichen?

  2. jemandem etwas entgegenstrecken

    Penggunaan
    • transitif
    Istilah yang lebih khusus
    abreichenanreichenheranreichenheraufreichenhereinreichen
    Contoh

    Robert reicht Johanna die Hand hin, um sie zu begrüßen.

  3. Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen; servieren

    Penggunaan
    • transitif
    Sinonim
    Contoh

    Die Kellner reichen gleich den Nachtisch.

  4. sich erstrecken

    Penggunaan
    • intransitif
    Contoh

    Die Felder reichen bis zum Horizont.

  5. in ausreichender Menge, genügendem Umfang vorhanden, erfüllt sein

    Penggunaan
    • intransitif
    Istilah yang lebih khusus
    Contoh

    Sein Geld reichte nicht, um sich das Buch zu kaufen.

    „Obwohl die Renten teilweise steigen, reicht das Geld nicht. Drei Viertel aller Bremer Rentnerinnen gelten als arm.“

    Lebih banyak contoh (2)

    [Prof. Achim Kampker:] „»Es reicht nicht, einfach den Verbrenner-SUV durch den Elektro-SUV zu ersetzen.«“

    „Drei Sätze reichen Daniil Medwedew, um das Finale der US Open für sich zu entscheiden.“

  6. reich werden/machen

    Penggunaan
    • arkais
    Sinonim
    Contoh

    So ward der arme Kaufmann wieder gereicht.

Bentuk kata
reichereichstreichtreichtereichtereiche!reicht!gereichthabengereicht habengereicht werdengereicht worden seinzu reichengereicht zu habengereicht zu werdengereicht worden zu seinreichendgereichtzu reichenderzu reichendezu reichendes …reich!reiche!habe gereicht!reicht!habt gereicht!reichen Sie!haben Sie gereicht!ich reicheich reichedu reichstdu reichestwir reichenwir reichenihr reichtihr reichetsie reichensie reichensie werden gereichtsie werden gereichtich reichteich reichtedu reichtestdu reichtestwir reichtenwir reichtenihr reichtetihr reichtetsie reichtensie reichtensie wurden gereichtsie würden gereichtich habe gereichtich habe gereichtdu hast gereichtdu habest gereichtwir haben gereichtwir haben gereichtihr habt gereichtihr habet gereichtsie haben gereichtsie haben gereichtsie sind gereicht wordensie seien gereicht wordenich hatte gereichtich hätte gereichtdu hattest gereichtdu hättest gereichtwir hatten gereichtwir hätten gereichtihr hattet gereichtihr hättet gereichtsie hatten gereichtsie hätten gereichtsie waren gereicht wordensie wären gereicht wordenich werde reichenich werde reichenich würde reichendu wirst reichendu werdest reichendu würdest reichenwir werden reichenwir werden reichenwir würden reichenihr werdet reichenihr werdet reichenihr würdet reichensie werden reichensie werden reichensie würden reichensie werden gereicht werdensie werden gereicht werdensie würden gereicht werdenich werde gereicht habenich werde gereicht habenich würde gereicht habendu wirst gereicht habendu werdest gereicht habendu würdest gereicht habenwir werden gereicht habenwir werden gereicht habenwir würden gereicht habenihr werdet gereicht habenihr werdet gereicht habenihr würdet gereicht habensie werden gereicht habensie werden gereicht habensie würden gereicht habensie werden gereicht worden seinsie werden gereicht worden seinsie würden gereicht worden sein

Pemformat Kode

Format dan rapikan Java, Python, JavaScript, JSON, HTML, dan lainnya; atur indentasi, spasi, dan pemisah baris.

Alat lainnya

Pengeditan dan Efek Audio

Pangkas, gabungkan, atau pisahkan rekaman, hilangkan keheningan atau derau, dan atur volume, kecepatan, nada, atau kanal.

Alat lainnya

Alat Spreadsheet

Buka dan edit lembar CSV atau Excel, format teks tabel, serta konversi CSV ke Excel atau SQL.

Alat lainnya

Alat Markdown

Tulis dan pratinjau Markdown, render diagram Mermaid, serta konversi Markdown, HTML, dan tabel antarformat.

Alat lainnya

Alat Teks

Bandingkan teks, hitung kata dan kata kunci, urutkan atau ganti baris, dan lihat teks DOCX.

Alat lainnya

Kamus

Cari arti, sinonim, dan antonim kata bahasa Mandarin, atau transkripsi IPA dalam berbagai bahasa.

Konversi dan Pemutaran Audio

Konversi MP3, WAV, FLAC, dan format lain, putar audio atau PCM mentah, serta lihat atau edit metadata audio.

Alat JSON & Data

Lihat, bandingkan, dan validasi JSON; uji ekspresi JSONPath, atau konversi data ke CSV, YAML, dan XML.

Alat lainnya

Alat Suara

Transkripsikan audio menjadi teks, hasilkan suara dari teks, atau rekam suara Anda di browser.

Alat Video

Konversi dan kompres video, pangkas atau gabungkan klip, ubah ukuran bingkai, dan ekstrak audio.

Alat lainnya

Pemutaran dan Perekaman Video

Putar video lokal atau streaming, rekam layar atau kamera, dan gunakan kamera sebagai cermin online.

Alat PDF

Kompres atau gabungkan PDF, pisahkan dan susun ulang halaman, ubah halaman menjadi gambar, serta lihat atau bandingkan dokumen.

Alat lainnya

Alat Gambar

Konversi format gambar, ubah ukuran atau potong foto, kompres berkas, bandingkan gambar, dan ekstrak teks dengan OCR.

Alat lainnya

Pembuatan Gambar

Ambil dan percantik tangkapan layar, ubah teks menjadi gambar atau GIF, menggambar di papan tulis, serta buat awan kata atau favicon.

Alat lainnya

Alat Subtitel

Edit teks SRT atau VTT dengan pratinjau video, geser waktu, konversi format, dan kelola trek subtitel.

Alat lainnya

Alat Arsip

Buka berkas ZIP, 7Z, RAR, atau TAR, ekstrak isi yang dipilih, serta buat arsip baru dengan sandi ZIP/7Z opsional.

Enkoder | Dekoder

Enkode atau dekode Base64 dan Base32, lakukan escape pada URL, HTML, dan teks Unicode, serta periksa isi JWT.

Alat lainnya

Alat Angka

Konversi basis angka dan nilai antara biner, desimal, dan heksadesimal; ubah angka menjadi kata atau teks menjadi biner.

Kalkulator

Hitung persentase dan pecahan, rangkum statistik, serta hitung nilai, diskon, atau rasio aspek.

Alat lainnya

Alat Waktu

Tampilkan jam online, jalankan hitung mundur atau stopwatch, dan hitung tanggal, usia, atau perbedaan zona waktu.

Alat lainnya

Alat Jaringan

Periksa IP dan koneksi IPv6 Anda, lihat permintaan HTTP atau berkas HAR, dan hitung rentang alamat CIDR.

Konversi Unit

Konversi panjang, berat, suhu, penyimpanan data, dan satuan lainnya.

Alat Warna

Konversi nilai HEX, RGB, dan HSL, ambil warna dari gambar, periksa kontras, atau uji layar dengan warna polos.

Kode QR dan Barcode

Buat dan pindai kode QR atau barcode, termasuk kode QR untuk tautan dan jaringan Wi-Fi.

Alat Pengembangan dan Keamanan

Buat hash, UUID, dan kata sandi, uji ekspresi reguler, buat slug URL, dan periksa izin berkas.

Alat lainnya

Alat Utilitas

Periksa resolusi dan laju penyegaran layar, ukur dengan penggaris layar, uji tombol, atau baca teks melalui teleprompter.

Alat lainnya

Permainan

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Pertempuran Tank

Alat lainnya