Binde — Kamus bahasa Jerman

Binde
Pelafalan
  • [ˈbɪndə]

Nomina

  1. schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen

  2. schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen als Verband um ein Körperteil mit einer Verletzung

    Contoh

    Das Anlegen einer Binde wird nach bestimmten Regeln vorgenommen.

    „Ich holte eine gerollte Binde aus seiner Tasche und deckte ihn wieder zu.“

    Lebih banyak contoh (1)

    „Zu seiner Überraschung war eine dicke Binde um das Handgelenk gewickelt, eine elastische Bandage, die ihm unmöglich machte, die Pulsader zu fühlen.“

  3. schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen als Stütze oder zum Halten eines verletzten Körperteils

    Istilah yang lebih khusus
    Contoh

    Nach seinem Unfall muss Luigi seinen rechten Arm in einer Binde tragen.

  4. schmaler gewebter oder geschnittener Stoffstreifen als Kennzeichnung, die am Arm getragen wird

    Istilah yang lebih khusus
    Contoh

    Manche Blinde tragen eine gelbe Binde mit drei schwarzen Punkten.

  5. eine saugfähige Vorlage, die während der Monatsblutung das Menstruationsblut auffängt

    Sinonim
    DamenbindeHygienebindeMenstruationsbindeMonatsbinde
    Antonim
    Istilah yang lebih khusus
    Nachtbinde
    Contoh

    „Verwenden Sie Binden während stärkerer Blutungen“, sagte die Hebamme nach der Geburt.

    „Währenddessen setzt meine Monatsblutung ein, doch ich traue mich nicht, bei einem der Schergen um Binden zu bitten.“

    Lebih banyak contoh (1)

    „Andeutungen gab es genug, die vielen Salben und Cremes, Hornhautfeilen und Binden, sie waren verteilt auf Regalfächer und Ablageflächen.“

  6. Krawatte

    Penggunaan
    • outdated

Nama diri

  1. deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Contoh

    Frau Binde arbeitet als Parkettlegerin.

    Herr Binde schreibt gerne lange Texte.

    Lebih banyak contoh (1)

    Die Bindes fliegen heute nach Hobart.

Nama diri

  1. Ortsteil von Arendsee, Sachsen-Anhalt, Deutschland

    Istilah yang lebih umum
    Contoh

    Binde liegt in Sachsen-Anhalt.

Bentuk kata
BindenBindenBindenBindenB.der Bindedie Bindedie Bindesdie Bindedes Bindedes BindesBindesder Bindeder Bindesder Bindedem Bindeder Bindeden Bindesden Bindeden Bindedie Bindedie Bindesdie Binde(das) Bindedes Bindedes BindesBindes(dem) Binde(das) Binde

Pemformat Kode

Format dan rapikan Java, Python, JavaScript, JSON, HTML, dan lainnya; atur indentasi, spasi, dan pemisah baris.

Alat lainnya

Pengeditan dan Efek Audio

Pangkas, gabungkan, atau pisahkan rekaman, hilangkan keheningan atau derau, dan atur volume, kecepatan, nada, atau kanal.

Alat lainnya

Alat Spreadsheet

Buka dan edit lembar CSV atau Excel, format teks tabel, serta konversi CSV ke Excel atau SQL.

Alat lainnya

Alat Markdown

Tulis dan pratinjau Markdown, render diagram Mermaid, serta konversi Markdown, HTML, dan tabel antarformat.

Alat lainnya

Alat Teks

Bandingkan teks, hitung kata dan kata kunci, urutkan atau ganti baris, dan lihat teks DOCX.

Alat lainnya

Kamus

Cari arti, sinonim, dan antonim kata bahasa Mandarin, atau transkripsi IPA dalam berbagai bahasa.

Konversi dan Pemutaran Audio

Konversi MP3, WAV, FLAC, dan format lain, putar audio atau PCM mentah, serta lihat atau edit metadata audio.

Alat JSON & Data

Lihat, bandingkan, dan validasi JSON; uji ekspresi JSONPath, atau konversi data ke CSV, YAML, dan XML.

Alat lainnya

Alat Suara

Transkripsikan audio menjadi teks, hasilkan suara dari teks, atau rekam suara Anda di browser.

Alat Video

Konversi dan kompres video, pangkas atau gabungkan klip, ubah ukuran bingkai, dan ekstrak audio.

Alat lainnya

Pemutaran dan Perekaman Video

Putar video lokal atau streaming, rekam layar atau kamera, dan gunakan kamera sebagai cermin online.

Alat PDF

Kompres atau gabungkan PDF, pisahkan dan susun ulang halaman, ubah halaman menjadi gambar, serta lihat atau bandingkan dokumen.

Alat lainnya

Alat Gambar

Konversi format gambar, ubah ukuran atau potong foto, kompres berkas, bandingkan gambar, dan ekstrak teks dengan OCR.

Alat lainnya

Pembuatan Gambar

Ambil dan percantik tangkapan layar, ubah teks menjadi gambar atau GIF, menggambar di papan tulis, serta buat awan kata atau favicon.

Alat lainnya

Alat Subtitel

Edit teks SRT atau VTT dengan pratinjau video, geser waktu, konversi format, dan kelola trek subtitel.

Alat lainnya

Alat Arsip

Buka berkas ZIP, 7Z, RAR, atau TAR, ekstrak isi yang dipilih, serta buat arsip baru dengan sandi ZIP/7Z opsional.

Enkoder | Dekoder

Enkode atau dekode Base64 dan Base32, lakukan escape pada URL, HTML, dan teks Unicode, serta periksa isi JWT.

Alat lainnya

Alat Angka

Konversi basis angka dan nilai antara biner, desimal, dan heksadesimal; ubah angka menjadi kata atau teks menjadi biner.

Kalkulator

Hitung persentase dan pecahan, rangkum statistik, serta hitung nilai, diskon, atau rasio aspek.

Alat lainnya

Alat Waktu

Tampilkan jam online, jalankan hitung mundur atau stopwatch, dan hitung tanggal, usia, atau perbedaan zona waktu.

Alat lainnya

Alat Jaringan

Periksa IP dan koneksi IPv6 Anda, lihat permintaan HTTP atau berkas HAR, dan hitung rentang alamat CIDR.

Konversi Unit

Konversi panjang, berat, suhu, penyimpanan data, dan satuan lainnya.

Alat Warna

Konversi nilai HEX, RGB, dan HSL, ambil warna dari gambar, periksa kontras, atau uji layar dengan warna polos.

Kode QR dan Barcode

Buat dan pindai kode QR atau barcode, termasuk kode QR untuk tautan dan jaringan Wi-Fi.

Alat Pengembangan dan Keamanan

Buat hash, UUID, dan kata sandi, uji ekspresi reguler, buat slug URL, dan periksa izin berkas.

Alat lainnya

Alat Utilitas

Periksa resolusi dan laju penyegaran layar, ukur dengan penggaris layar, uji tombol, atau baca teks melalui teleprompter.

Alat lainnya

Permainan

2048, Minesweeper, Sudoku, Gomoku, Pertempuran Tank

Alat lainnya