schonen — Almanca Sözlük

schonen
Telaffuzlar
  • [ˈʃoːnən]

Fiil

  1. jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden

    Kullanım
    • geçişli
    • veraltet auch mit Genitiv
    Zıt anlamlılar
    Örnekler

    Dies ist ein Gebäude, das Ressourcen schont und Energie spart.

    Luises neue Schuhe werden immer geschont. Sie zieht sie kaum je an.

    Diğer örnekler (4)

    Wir haben unsere Feinde nicht geschont.

    In dieser Gesellschaft schont niemand des anderen.

    Schone des armen Kindleins, Heimerich!

    „Das gesamte Steuerwesen unserer Republik ist darauf angelegt, die Reichsten der Reichen zu schonen.“

  2. Rücksicht auf die eigene Gesundheit nehmen und weniger aktiv als sonst sein

    Kullanım
    • dönüşlü
    Zıt anlamlılar
    Örnekler

    Nach seiner langen Krankheit muss Opa sich jetzt noch schonen.

  3. sich von etwas fernhalten, sich etwas entziehen

    Kullanım
    • genitive
    • outdated
    Örnekler

    Der Lausejunge schont der Arbeit schon wieder.

  4. etwas nicht verringern, nicht weniger werden lassen, sparsam mit etwas umgehen

    Kullanım
    • genitive
    • outdated
    Zıt anlamlılar
    Örnekler

    Die Zechbrüder schonten des Weines nicht.

    Um des väterlichen Vermögens zu schonen, erstanden wir nur das Nötigste zum Leben.

  5. sich scheuen, etwas zu tun

    Kullanım
    • outdated
    • mit erweitertem Infinitiv
    Zıt anlamlılar
    Örnekler

    Die Buben schonen nicht, unserer Großmutter ein Bein zu stellen.

    Ilse schonte nie, sich sogar zu prostituieren.

Sözcük biçimleri
schoneschonstschontschonteschonteschone!schon!schont!geschonthabengeschont habengeschont werdengeschont worden seingeschont seingeschont gewesen seinzu schonengeschont zu habengeschont zu werdengeschont worden zu seingeschont zu seingeschont gewesen zu seinschonendgeschontzu schonenderzu schonendezu schonendes …schon!schone!werde geschont!habe geschont!sei geschont worden!schont!werdet geschont!habt geschont!seid geschont worden!schonen Sie!werden Sie geschont!haben Sie geschont!seien Sie geschont worden!ich schonich schoneich schoneich werde geschontich werde geschontdu schonstdu schonestdu wirst geschontdu werdest geschontwir schonenwir schonenwir werden geschontwir werden geschontihr schontihr schonetihr werdet geschontihr werdet geschontsie schonensie schonensie werden geschontsie werden geschontsie sind geschontsie seien geschontich schonteich schonteich wurde geschontich würde geschontdu schontestdu schontestdu wurdest geschontdu würdest geschontwir schontenwir schontenwir wurden geschontwir würden geschontihr schontetihr schontetihr wurdet geschontihr würdet geschontsie schontensie schontensie wurden geschontsie würden geschontsie waren geschontsie wären geschontich habe geschontich habe geschontich bin geschont wordenich sei geschont wordendu hast geschontdu habest geschontdu bist geschont wordendu seiest geschont wordendu seist geschont wordenwir haben geschontwir haben geschontwir sind geschont wordenwir seien geschont wordenihr habt geschontihr habet geschontihr seid geschont wordenihr seiet geschont wordensie haben geschontsie haben geschontsie sind geschont wordensie seien geschont wordensie sind geschont gewesensie seien geschont gewesenich hatte geschontich hätte geschontich war geschont wordenich wäre geschont wordendu hattest geschontdu hättest geschontdu warst geschont wordendu wärest geschont wordendu wärst geschont wordenwir hatten geschontwir hätten geschontwir waren geschont wordenwir wären geschont wordenihr hattet geschontihr hättet geschontihr wart geschont wordenihr wäret geschont wordenihr wärt geschont wordensie hatten geschontsie hätten geschontsie waren geschont wordensie wären geschont wordensie waren geschont gewesensie wären geschont gewesenich werde schonenich werde schonenich würde schonenich werde geschont werdenich werde geschont werdenich würde geschont werdendu wirst schonendu werdest schonendu würdest schonendu wirst geschont werdendu werdest geschont werdendu würdest geschont werdenwir werden schonenwir werden schonenwir würden schonenwir werden geschont werdenwir werden geschont werdenwir würden geschont werdenihr werdet schonenihr werdet schonenihr würdet schonenihr werdet geschont werdenihr werdet geschont werdenihr würdet geschont werdensie werden schonensie werden schonensie würden schonensie werden geschont werdensie werden geschont werdensie würden geschont werdensie werden geschont seinsie werden geschont seinsie würden geschont seinich werde geschont habenich werde geschont habenich würde geschont habenich werde geschont worden seinich werde geschont worden seinich würde geschont worden seindu wirst geschont habendu werdest geschont habendu würdest geschont habendu wirst geschont worden seindu werdest geschont worden seindu würdest geschont worden seinwir werden geschont habenwir werden geschont habenwir würden geschont habenwir werden geschont worden seinwir werden geschont worden seinwir würden geschont worden seinihr werdet geschont habenihr werdet geschont habenihr würdet geschont habenihr werdet geschont worden seinihr werdet geschont worden seinihr würdet geschont worden seinsie werden geschont habensie werden geschont habensie würden geschont habensie werden geschont worden seinsie werden geschont worden seinsie würden geschont worden seinsie werden geschont gewesen seinsie werden geschont gewesen seinsie würden geschont gewesen sein

Kod Biçimlendiriciler

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML ve daha fazlasını biçimlendirin ve güzelleştirin; girintiyi, boşlukları ve satır sonlarını ayarlayın.

Diğer araçlar

Ses Düzenleme ve Efektler

Kayıtları kırpın, birleştirin veya bölün, sessizliği ya da gürültüyü kaldırın ve ses düzeyini, hızı, perdeyi veya kanalları ayarlayın.

Diğer araçlar

Hesap Tablosu Araçları

CSV veya Excel sayfalarını açın ve düzenleyin, tablo metnini biçimlendirin ve CSV'yi Excel veya SQL'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Markdown Araçları

Markdown yazın ve önizleyin, Mermaid diyagramları oluşturun ve Markdown, HTML ve tabloları farklı biçimlere dönüştürün.

Diğer araçlar

Metin Araçları

Metinleri karşılaştırın, sözcükleri ve anahtar sözcükleri sayın, satırları sıralayın veya değiştirin ve DOCX metnini görüntüleyin.

Diğer araçlar

Sözlükler

Çince sözcüklerin anlamlarını, eş ve zıt anlamlılarını ya da farklı dillerdeki IPA okunuşlarını bulun.

Ses Dönüştürme ve Oynatma

MP3, WAV, FLAC ve diğer biçimler arasında dönüşüm yapın, ses veya ham PCM oynatın ve ses meta verilerini inceleyin ya da düzenleyin.

JSON ve Veri Araçları

JSON'u inceleyin, karşılaştırın ve doğrulayın; JSONPath ifadelerini test edin veya verileri CSV, YAML ve XML'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Konuşma Araçları

Sesi metne dökün, metinden konuşma oluşturun veya tarayıcıda sesinizi kaydedin.

Video Araçları

Videoları dönüştürün ve sıkıştırın, klipleri kırpın veya birleştirin, kareleri yeniden boyutlandırın ve ses çıkarın.

Diğer araçlar

Video Oynatma ve Kaydetme

Yerel veya akış videosunu oynatın, ekranınızı ya da kameranızı kaydedin ve kameranızı çevrimiçi ayna olarak kullanın.

PDF Araçları

PDF'leri sıkıştırın veya birleştirin, sayfaları bölün ve yeniden sıralayın, sayfaları görsellere dönüştürün ve belgeleri görüntüleyin ya da karşılaştırın.

Diğer araçlar

Görsel Araçları

Görsel biçimlerini dönüştürün, fotoğrafları yeniden boyutlandırın veya kırpın, dosyaları sıkıştırın, resimleri karşılaştırın ve OCR ile metin çıkarın.

Diğer araçlar

Görsel Oluşturma

Ekran görüntüleri alın ve güzelleştirin, metni görsellere veya GIF'lere dönüştürün, beyaz tahtada çizim yapın ve sözcük bulutları ya da favicon'lar oluşturun.

Diğer araçlar

Altyazı Araçları

Video önizlemesiyle SRT veya VTT altyazıları düzenleyin, zamanlamayı kaydırın, biçimleri dönüştürün ve altyazı parçalarını yönetin.

Diğer araçlar

Arşiv Araçları

ZIP, 7Z, RAR veya TAR dosyalarını açın, seçili içerikleri çıkarın ve isteğe bağlı ZIP/7Z parolalarıyla yeni arşivler oluşturun.

Kodlayıcılar | Kod Çözücüler

Base64 veya Base32 kodlaması ve kod çözümü yapın, URL, HTML ve Unicode metne kaçış uygulayın ve JWT içeriğini inceleyin.

Diğer araçlar

Sayı Araçları

Sayı tabanları ve ikili, ondalık ve onaltılı değerler arasında dönüşüm yapın; sayıları yazıya veya metni ikiliye çevirin.

Hesaplayıcılar

Yüzdeleri ve kesirleri hesaplayın, istatistikleri özetleyin ve notları, indirimleri veya en boy oranlarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Zaman Araçları

Çevrimiçi saat gösterin, geri sayım veya kronometre çalıştırın ve tarihleri, yaşları ya da saat dilimi farklarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Ağ Araçları

IP'nizi ve IPv6 bağlantınızı kontrol edin, HTTP isteklerini veya HAR dosyalarını inceleyin ve CIDR adres aralıklarını hesaplayın.

Birim Dönüşümleri

Uzunluk, ağırlık, sıcaklık, veri depolama ve diğer birimleri dönüştürün.

Renk Araçları

HEX, RGB ve HSL değerlerini dönüştürün, bir görselden renk çıkarın, kontrastı kontrol edin veya ekranınızı düz renklerle test edin.

QR Kodlar ve Barkodlar

Bağlantılar ve Wi-Fi ağları için QR kodlar dâhil QR kodlar veya barkodlar oluşturun ve tarayın.

Geliştirici ve Güvenlik Araçları

Hash değerleri, UUID'ler ve parolalar oluşturun, düzenli ifadeleri test edin, URL kısa adları oluşturun ve dosya izinlerini kontrol edin.

Diğer araçlar

Yardımcı Araçlar

Ekran çözünürlüğünü ve yenileme hızını kontrol edin, ekran cetveliyle ölçün, tuşları test edin veya teleprompter'dan okuyun.

Diğer araçlar

Oyunlar

2048, Mayın Tarlası, Sudoku, Gomoku, Tank Savaşı

Diğer araçlar