vor
Wymowy
-
[foːɐ̯]
Przyimek
früher, eher
Użycie- in zeitlicher Ordnung
- im Dativ steht das später stattfindende Objekt oder eine Zeitspanne in Bezug auf die Gegenwart
- Przykłady
-
Das Altertum kam vor dem Mittelalter.
Vor einer Stunde hat es noch geregnet.
Więcej przykładów (1)
Fünf Minuten vor acht.
näher am Betrachter
Użycie- in räumlicher Ordnung
- das mit dem Dativ bezeichnete Objekt befindet sich weiter hinten
- Przykłady
-
Die Schuhe stehen vor der Tür.
Du hast direkt vor der Kirche geparkt?
mit Akkusativ: in räumlicher Richtung zu einer Position nach [2]
- Przykłady
-
Stell die Schuhe vor die Tür.
Du hast das Auto vor die Kirche gestellt.
Bezeichnung der Ursache oder des Grundes eines Sachverhalts
- Przykłady
-
Vor lauter Aufregung kaut Peter immer an den Fingern.
Christine kann vor Angst nicht schlafen.