Gedanke — Kamus bahasa Jerman

Nomina

1. Vorgang des Denkens

   Sinonim

   Überlegung

   Antonim

   Gefühl

   Istilah yang lebih umum

   Denken

   Istilah yang lebih khusus

   Fantasie

   Contoh

   „Es bleibet dabei, die Gedanken sind frei!“ - Volkslied

   Lebih banyak contoh (2)

   „Er ruderte und paddelte wieder voller Angst und Ekel und mit dem vielen Alkohol im Blut, schnaufend und stöhnend und ohne klaren Gedanken als nur: fort von hier.“

   „Schon beginnt mich der Gedanke zu quälen, wie viel echter Lichtspielgenuss einem in den vergangenen Jahren durch die ruchlose Technik der Filmschaffenden entgangen sein mag.“

   „Sich allein auf positive Gedanken zu verlassen sei daher ‚gefährlicher Unsinn und gleichzusetzen mit Quantenheilung und Homöopathie‘, so Dreisörner.“

2. eine Erkenntnis

   Penggunaan

   • im engeren Sinne

   Sinonim

   EinfallEingebungGeistesblitzIdee

   Contoh

   „Mir ist da gerade so ein Gedanke gekommen…“

   Lebih banyak contoh (1)

   „Der Gedanke stimmte mich zuversichtlich, dass eines Tages, wenn ich wieder sicher in London wäre, der Stein mich an diese Nacht voller Ungewissheit in der Sahara erinnern würde.“

   „Seite um Seite schreibt Ina Seidel ihre Gedanken und Empfindungen in ihre vielen schwarzen Wachstuchhefte.“