comida — Słownik języka hiszpańskiego

Rzeczownik

1. Acción o efecto de comer.

   Synonimy

   ingesta

   Przykłady

   A veces una sola comida de sangre hasta la repleción basta para iniciar la muda hasta el próximo estadio.

2. Sustancia que se ingiere para la nutrición de un ser vivo.

   TłumaczenieSubstancja spożywana w celu odżywienia żywego organizmu.

   Synonimy

   alimento

   Przykłady

   Llevamos comida para el viaje.

   Zabieramy jedzenie na podróż.

   las gallinas siempre se llevan en tales viajes para tener caldo y carne fresca como única comida nutritiva.

3. Ocasión regular y socialmente estipulada para comer.

   TłumaczenieRegularna, społecznie ustalona okazja do jedzenia.

   Terminy węższe

   almuerzocenadesayunomerienda

   Przykłady

   Hacemos tres comidas al día.

   Jemy trzy posiłki dziennie.

   En cada comida se ofrecía un sacrificio al fuego doméstico.

4. En particular, ocasión que se destina a la comida₃ de mediodía.

   Użycie

   • Mexico
   • Spain

   Synonimy

   almuerzo

5. En particular, ocasión que se destina a la última comida₃ del día.

   Użycie

   • Chile
   • Colombia
   • Peru

   Synonimy

   cena

6. Estimulación de los genitales con la boca, labios o lengua que se practica como parte del coito.

   Użycie

   • Spain
   • potoczne

   Synonimy

   sexo oral

   Przykłady

   En El pintor de batallas, entre otras cosas, aparece una comida de coño (dicho en corto y por derecho).