muffeln
Wymowy
-
[ˈmʊfl̩n]
Czasownik
verdrießlich, unfreundlich und wortkarg sein
Użycie- potoczne
- Przykłady
-
„Ist es nicht besser, etwas seltener eine ausgetanzte und zufriedene Freundin zu haben, als eine, die zu Hause muffelt, weil sie lieber ausginge?“
anhaltend kauen, dauernd den Mund voll haben und essen
Użycie- potoczne
- Przykłady
-
Opa hockt in der Küche und muffelt Stückchen für Stückchen das alte Brot.
Czasownik
unangenehm nach etwas riechen
Użycie- regional (vor allem süddeutsch
- österreichisch) umgangssprachlich
- Terminy szersze
- Przykłady
-
Więcej przykładów (1)
„Die Zimmer sind sehr einfach möbliert und muffeln ein wenig, aber das Hotel ist wegen seiner hervorragenden Lage dennoch sehr beliebt, unter anderem bei ausländischen Künstlern.“
Formy wyrazu
mufflemuffelemuffelstmuffeltmuffeltemuffeltemuffle!muffele!muffelt!gemuffelthabengemuffelt habenzu muffelngemuffelt zu habenmuffelndgemuffeltmuffle!muffel!muffele!habe gemuffelt!muffelt!habt gemuffelt!muffeln Sie!haben Sie gemuffelt!ich muffleich muffelich muffeleich muffeleich muffledu muffelstdu muffelstdu mufflestes wird gemuffeltes werde gemuffeltwir muffelnwir muffelnihr muffeltihr muffeltihr muffletsie muffelnsie muffelnich muffelteich muffeltedu muffeltestdu muffeltestes wurde gemuffeltes würde gemuffeltwir muffeltenwir muffeltenihr muffeltetihr muffeltetsie muffeltensie muffeltenich habe gemuffeltich habe gemuffeltdu hast gemuffeltdu habest gemuffeltes ist gemuffelt wordenes sei gemuffelt wordenwir haben gemuffeltwir haben gemuffeltihr habt gemuffeltihr habet gemuffeltsie haben gemuffeltsie haben gemuffeltich hatte gemuffeltich hätte gemuffeltdu hattest gemuffeltdu hättest gemuffeltes war gemuffelt wordenes wäre gemuffelt wordenwir hatten gemuffeltwir hätten gemuffeltihr hattet gemuffeltihr hättet gemuffeltsie hatten gemuffeltsie hätten gemuffeltich werde muffelnich werde muffelnich würde muffelndu wirst muffelndu werdest muffelndu würdest muffelnes wird gemuffelt werdenes werde gemuffelt werdenes würde gemuffelt werdenwir werden muffelnwir werden muffelnwir würden muffelnihr werdet muffelnihr werdet muffelnihr würdet muffelnsie werden muffelnsie werden muffelnsie würden muffelnich werde gemuffelt habenich werde gemuffelt habenich würde gemuffelt habendu wirst gemuffelt habendu werdest gemuffelt habendu würdest gemuffelt habenes wird gemuffelt worden seines werde gemuffelt worden seines würde gemuffelt worden seinwir werden gemuffelt habenwir werden gemuffelt habenwir würden gemuffelt habenihr werdet gemuffelt habenihr werdet gemuffelt habenihr würdet gemuffelt habensie werden gemuffelt habensie werden gemuffelt habensie würden gemuffelt haben