backen
Wymowy (2)
-
[ˈbakn̩]
-
[ˈbakŋ̍]
Czasownik
im Ofen erhitzen
- Terminy węższe
- Przykłady
-
Ich backe gerade Brot.
„Mutter bäckt Plätzchen und Kuchen.“
Więcej przykładów (1)
„Haering engagierte sich dort, wo sie war: in der Schule, wo sie als Klassenchefin Kuchen buk und die Maturareise organisierte, an der Universität, in der Stadt und später für die gesamte Schweiz.“
im Ofen erhitzt werden
- Przykłady
-
Der Kuchen bäckt seit einer halben Stunde.
durch Ofenhitze trocken und haltbar machen; dörren
- Przykłady
-
Die Steinpilze mit dem Gemüsehobel in feine Scheiben schneiden, und diese im Ofen auf Backpapier backen.
in der Pfanne in Fett braten
Użycie- bei ausgewählten Speisen
- Przykłady
-
Ich freue mich schon darauf, dass meine Tante zum Mittagessen wieder ihre Kartoffelpuffer bäckt.
entstehen, werden, schaffen
Użycie- przenośne
- Przykłady
-
Den idealen Ehepartner muss man sich schon selber backen.
Der frisch gebackene Leutnant ging an Bord der Fregatte.
Więcej przykładów (1)
Meinst du, du kriegst die Hausaufgaben selber gebacken, oder soll ich dir helfen?
Czasownik
kleben, aneinander haften
- Synonimy
- Terminy węższe
- Przykłady
-
Der Schnee backt heute schön!
Da backst du einfach einen Zettel an die Tür.
Formy wyrazu
backebäckstbackstbäcktbacktbukbacktebükebacktebacke!back!backt!gebackenhabengebacken habengebacken werdengebacken worden seingebacken seingebacken gewesen seinzu backengebacken zu habengebacken zu werdengebacken worden zu seingebacken zu seingebacken gewesen zu seinbackendgebackenzu backenderzu backende …back!backe!habe gebacken!backt!habt gebacken!backen Sie!haben Sie gebacken!ich backeich backedu bäckstdu backestwir backenwir backenihr backtihr backetsie backensie backensie werden gebackensie werden gebackensie sind gebackensie seien gebackenich bukich bükedu bukstdu bükestdu bükstwir bukenwir bükenihr buktihr büketihr büktsie bukensie bükensie wurden gebackensie würden gebackensie waren gebackensie wären gebackenich habe gebackenich habe gebackendu hast gebackendu habest gebackenwir haben gebackenwir haben gebackenihr habt gebackenihr habet gebackensie haben gebackensie haben gebackensie sind gebacken wordensie seien gebacken wordensie sind gebacken gewesensie seien gebacken gewesenich hatte gebackenich hätte gebackendu hattest gebackendu hättest gebackenwir hatten gebackenwir hätten gebackenihr hattet gebackenihr hättet gebackensie hatten gebackensie hätten gebackensie waren gebacken wordensie wären gebacken wordensie waren gebacken gewesensie wären gebacken gewesenich werde backenich werde backenich würde backendu wirst backendu werdest backendu würdest backenwir werden backenwir werden backenwir würden backenihr werdet backenihr werdet backenihr würdet backensie werden backensie werden backensie würden backensie werden gebacken werdensie werden gebacken werdensie würden gebacken werdensie werden gebacken seinsie werden gebacken seinsie würden gebacken seinich werde gebacken habenich werde gebacken habenich würde gebacken habendu wirst gebacken habendu werdest gebacken habendu würdest gebacken habenwir werden gebacken habenwir werden gebacken habenwir würden gebacken habenihr werdet gebacken habenihr werdet gebacken habenihr würdet gebacken habensie werden gebacken habensie werden gebacken habensie würden gebacken habensie werden gebacken worden seinsie werden gebacken worden seinsie würden gebacken worden seinsie werden gebacken gewesen seinsie werden gebacken gewesen seinsie würden gebacken gewesen seingebackt habengebackt werdengebackt worden seinzu backengebackt zu habengebackt zu werdengebackt worden zu seinbackendgebacktzu backenderzu backendezu backendes …back!backe!habe gebackt!backt!backet!habt gebackt!backen Sie!haben Sie gebackt!ich backeich backedu backstdu backestdu backestwir backenwir backenihr backtihr backetihr backetsie backensie backensie werden gebacktsie werden gebacktich backteich backtedu backtestdu backtestwir backtenwir backtenihr backtetihr backtetsie backtensie backtensie wurden gebacktsie würden gebacktich habe gebacktich habe gebacktdu hast gebacktdu habest gebacktwir haben gebacktwir haben gebacktihr habt gebacktihr habet gebacktsie haben gebacktsie haben gebacktsie sind gebackt wordensie seien gebackt wordenich hatte gebacktich hätte gebacktdu hattest gebacktdu hättest gebacktwir hatten gebacktwir hätten gebacktihr hattet gebacktihr hättet gebacktsie hatten gebacktsie hätten gebacktsie waren gebackt wordensie wären gebackt wordenich werde backenich werde backenich würde backendu wirst backendu werdest backendu würdest backenwir werden backenwir werden backenwir würden backenihr werdet backenihr werdet backenihr würdet backensie werden backensie werden backensie würden backensie werden gebackt werdensie werden gebackt werdensie würden gebackt werdenich werde gebackt habenich werde gebackt habenich würde gebackt habendu wirst gebackt habendu werdest gebackt habendu würdest gebackt habenwir werden gebackt habenwir werden gebackt habenwir würden gebackt habenihr werdet gebackt habenihr werdet gebackt habenihr würdet gebackt habensie werden gebackt habensie werden gebackt habensie würden gebackt habensie werden gebackt worden seinsie werden gebackt worden seinsie würden gebackt worden seingebackt