Reform — Słownik języka niemieckiego

Rzeczownik

1. sukzessive, planmäßige und gewaltlose Umgestaltung und Verbesserung bestehender Verhältnisse

   Synonimy

   ÄnderungErneuerungNeugestaltungReformierungUmbauUmgestaltung

   Antonimy

   RevolutionStagnationTeilreform

   Terminy węższe

   AbgabenreformAbiturreformAbtreibungsreformAgrarreformAkademiereformAktienrechtsreformArbeitsmarktreformArbeitszeitreformArmeereformAsylrechtsreformAusbildungsreformBahnreformBankenreformBehördenreformBeitragsreformBezirksgebietsreformBezirksreformBezirksverwaltungsreformBildungsreformBlattreformBodenreformBolognareformBörsenreformBundesstaats-ReformBundeswehrreformBürgergeldreformBürgergeld-ReformDatenschutzreformDiätenreformDienstrechtsreformEigentumsreformEinkommensteuerreformErbschaftssteuerreformErziehungsreformFinanzreformFöderalismusreformForstreformGebietsreformGebührenreformGefängnisreformGegenreformGeldreformGemeindefinanzreformGemeindegebietsreformGemeindereformGesamtreformGesellschaftsreformGesetzesreformGesundheitsreformHartz-IV-ReformHartzreformHartz-ReformGesundheitsstrukturreformGewerbesteuerreformGewerkschaftsreformGrundgesetzreformGrundschulreformHaushaltsreformHeeresreformHeimreformHochschulreformHochschulstrukturreformIndustriereformInsolvenzrechtsreformJahrhundertreformJustizreformKabinettsreformKalenderreformKindschaftsrechtsreformKirchenreformKommunalreformKrankenhausreformKrankenkassenreformKrankenversicherungsreformKreisgebietsreformKreisreformLänderreformLandreformLandwirtschaftsreformLebensreformLigareformLigenreformLiturgiereformMarktreformMedienreformMietrechtsreformMilitärreformMinireformMünzreformNovelleOberstufenreformÖkosteuerreformOpernreformOrganisationsreformOrthografiereformOrthographiereformParlamentsreformParteireformPensionsreformPersonalreformPflegereformPolizeireformPolizeistrukturreformPostreformPreisreformProgrammreformPsychiatriereformPunktereformRadikalreformRechtschreibreformRechtschreibungsreformRechtsreformRegionalreformReichsreformRentenreformRentenstrukturreformSatzungsreformScheidungsreformScheinreformSchreibreformSchriftreformSchulreformSchulstandortreformSchulstrukturreformSelbstreformSexualreformSozialhilfereformSozialreformSozialversicherungsreformSprachreformStaatsbürgerschaftsreformStaatsreformSteuerreformStrafrechtsreformStrafvollzugsreformStrukturreformStudienreformStudienstrukturreformSystemreformTarifreformTheaterreformUniversitätsreformUnternehmensreformUnternehmenssteuerreformUnternehmensteuerreformUntersuchungsausschussreformU-Ausschuss-ReformUrheberrechtsreformVerfassungsreformVerwaltungsreformVerwaltungsstrukturreformWahlkreisreformWahlrechtsreformWahlreformWährungsreformWehrdienstreformWirtschaftsreformWohlfahrtsreformWohngeldreformWohnungsreformZollreform

   Przykłady

   Dem Minister wird vorgeworfen, eine längst überfällige Reform hinauszuzögern.

   „Tafari lässt sich von Franzosen und Amerikanern beraten und setzt erste Reformen um.“

   Więcej przykładów (2)

   „Dafür musste er den Briten soziale und politische Reformen versprechen.“

   „Eine der ersten umfänglichen Arbeiten für den Magistrat ist ein Gutachten zur Reform des Schulwesens, das durch bürokratische Misswirtschaft zerrüttet sei.“