Receiver — Słownik języka niemieckiego

Rzeczownik

1. elektronischer Verstärker mit einem integrierten Radioempfangsteil

   Użycie

   • Unterhaltungselektronik

   Synonimy

   EmpfängerTuner

   Antonimy

   Lautsprecher

   Terminy szersze

   Anlage

   Przykłady

   Mein Receiver erfüllt keine hohen Ansprüche.

2. Beistellgerät zur Auswahl und Umwandlung des empfangenen Signals so, dass dieses über eine Buchse (HDMI, koaxial, SCART) ins Fernsehgerät weitergeleitet werden kann

   Użycie

   • Fernsehelektronik

   Terminy szersze

   Beistellgerät

   Terminy węższe

   Kombi ReceiverDVB-C-ReceiverDVB-T-ReceiverFTA-ReceiverHD-ReceiverHD-Sat-ReceiverFestplattenreceiverterrestrischen

   Przykłady

   Heute habe ich mir einen neuen Receiver gekauft.

3. Spieler, der den Ball nach der Angabe annimmt und zurückspielt

   Użycie

   • Rückschlagspiele

4. Spieler, der einen geworfenen Pass fängt

   Użycie

   • Football

   Synonimy

   Passempfänger

   Terminy szersze

   Footballspieler

   Terminy węższe

   Wide Receiver

   Przykłady

   Więcej przykładów (1)

   „Zum ersten Mal in der NFL-Geschichte sahen sich die Defensive Backs mit einem Receiver konfrontiert, der die 100 Yards in (nachgewiesenen) 9,8 Sekunden lief und in diesem Tempo dazu auch noch bis dahin nicht gesehene Täuschungsmanöver durchführte.“