Knall — Słownik języka niemieckiego

Rzeczownik

1. sehr kurzes, lautes Geräusch, wie von einer Detonation erzeugt

   Terminy szersze

   GeräuschKrach

   Terminy węższe

   BöllerknallBüchsenknallDonnerknallDoppelknallExplosionsknallFlintenknallKorkenknallMordsknallMündungsknallPeitschenknallPistolenknallRiesenknallSchlussknallSchussknallTunnelknallÜberschallknall

   Przykłady

   Der Knall von Feuerwerkskörpern kann sehr laut sein.

   „Sein Herz schlug heftig, und der scharfe Knall der nahen Wasserbomben dröhnte noch in den Ohren.“

   Więcej przykładów (2)

   „Er durchbrach in aufreizender Unverschämtheit die über meinem Haus befindliche Schallmauer und verursachte dabei einen Knall, der als überwältigend bezeichnet werden muss.“

   „Auf einmal platzte der Destillierkolben mit dem Knall einer Granate in zwanzig Stücke, die bis an die Decke flogen, die Kochtöpfe zersplitterten, die Schaumlöffel plattschlugen und die Gläser zerbrachen; Kohlenstücke spritzten herum, der Ofen war zertrümmert – und am nächsten Tage fand Germaine einen Spatel auf dem Hof.“