Wymowy (2)
-
/sɑ̃.plœʁ/
-
/sɑ̃.ple/
Rzeczownik
Instrument de musique électronique capable d’enregistrer des sons (échantillons) et de les rejouer à la hauteur voulue.
- Przykłady
-
Le travail du sampler était assez rapide pour permettre une synchronisation parfaite entre les sons et les mouvements des lèvres.
Czasownik
Enregistrer et échantillonner des sons à l’aide d’un sampler.
- Przykłady
-
Więcej przykładów (1)
À défaut de règles précises et, puisque chacun ne peut s’offrir une session d’enregistrement avec l’orchestre philharmonique de Chicago, le musicien contraint de sampler un son de corde, par exemple, sera à la merci d’un procès.
Faire de la musique en utilisant un sampler.
- Przykłady
-
Więcej przykładów (1)
Qu’il sample les rockeurs de King Crimson sur le tubesque « Power », plonge Jay-Z dans une mer de synthés sur « So appaled » ou qu’il remixe le poète Gil Scott Heron sur le magnifique « Who will survive in America ».
Quand vous commencez à sampler, à faire des chansons avec, vous faites du profit sur le dos de quelqu’un d’autre.