Wymowy
-
/kɛ.sɔ̃/
Rzeczownik
Grande caisse sur un train à deux ou quatre roues qui servait ordinairement pour porter des vivres et des munitions à l’armée.
- Przykłady
-
Les cours étaient remplies de caissons de l’artillerie, ouverts et chargés de poudre, préparés pour la revue du lendemain.
Więcej przykładów (2)
Il regarda la colonne du mois de décembre, et, trouvant au quatrième jour de ce mois le nom de sainte Barbe, il se rappela qu’il venait de voir passer des espèces de petits canons et caissons.
Les cipayes, conduits par Sougriva, avaient mis le feu aux tentes, chargé le colonel Barclay par-derrière, tiré sur leurs propres officiers, encloué les canons des batteries, mis le feu aux caissons et jeté tout le camp dans un terrible désordre.
Ces paroles inouïes entrèrent dans l’âme du vieux Courtemanche, comme de la mitraille dans un caisson.
Więcej przykładów (1)
Il nous semble voir sauter un ou plusieurs caissons d'artillerie bulgares. De même, en arrière de leurs lignes s'élève une immense fumée : […].
Coffre à l’arrière du navire.
Coffre ménagé sous le siège ou à l’arrière d’une voiture.
Użycie- przestarzałe
Coffre en charpente dont on se sert pour établir des fondations dans l’eau.
Compartiment, renfoncement orné de moulures dont on décore les plafonds et les voûtes.
Użycie- Ornement
- Przykłady
-
À l’intérieur, son plafond est de style mudéjar, à caissons de bois de cèdre incrusté d’ivoire.
Échantillon zonal d’une teinte et/ou d’un poncif, inséré dans la légende pour en indiquer la signification.
Użycie- Documentation
Caisson de basse, lors des free parties.
Użycie- ellipsis
- Przykłady
-
Więcej przykładów (1)
Teufeur.euses, acteur.ices de la free party ainsi que de la réduction des risques… faisons résonner nos voix et nos caissons dans la rue, mobilisons-nous pour une manifes'Steve anti répression le 13 avril 2024 !