ADN — Słownik języka francuskiego

Rzeczownik

1. Molécule composée de nucléotides, porteuse de l'information génétique chez la plupart des organismes, généralement sous forme de double brin.

   Użycie

   • Génétique
   • Sciences de la vie

   Przykłady

   Więcej przykładów (6)

   Les composants chimiques de l’ADN sont un groupement phosphate ; un sucre en C5, le désoxyribose qui donne son nom à l’ADN ; et 4 bases azotées : adénine (A), cytosine (C), guanine (G) et thymine (T).

   En 1953, Watson, Crick et Wilkins ont proposé la structure en double hélice de l’ADN. La molécule d’ADN est donc organisée en 2 chaînes de nucléotides enroulées en double hélice.

   Quelques millimètres pesant quelques microgrammes de l’essence même de la vie. Obtenus après avoir lysé les globules blancs et séparé par centrifugation le précieux ADN du reste du matériel cellulaire.

   L’ADN mitochondrial, qui provient de la superficie de la cellule, peut être partagé par deux personnes sans lien de parenté, alors que le test d’ADN provenant du noyau d’une cellule semble très fiable.

   L’ADN n’est qu’un plan d’architecte : mais qui transporte les cellules là où il faut qu’elles soient placées pour qu’elles bâtissent un estomac, un poumon, un fœtus ? Et qui a tracé le plan ? Oui, des causes finales et formelles existent, mais d’où sortent-elles et à quoi aspirent-elles ?

   Des erreurs lors de la réplication de l’ADN (mutations) ou des transferts de gènes s’accumulent à fréquence faible mais constante au cours du temps, ce qui augmente progressivement le polymorphisme au sein de chaque écotype.

2. Caractéristiques essentielles, indissociables de l'identité.

   Użycie

   • analogy
   • przenośne

   Przykłady

   Więcej przykładów (2)

   Le futur de ce modèle d’affaires est maintenant dans les mains des successeurs de Steve Jobs, mais parions que l’ADN de Apple est désormais capable de vivre sans son fondateur.

   Stéphane Trousset insiste sur l’aspect win-win du nouvel accord : « Le solde global des épreuves reste positif. On n’avait pas la boxe, qui colle plus à l’ADN du département. C’est positif. »

   C’est dans l’ADN des archéologues de vouloir faire des découvertes et de les publier.

   Więcej przykładów (2)

   Mais Jean Charest va plus loin; il ne comprend pas que les libéraux laissent la CAQ devenir le parti de l'économie alors qu'à ses yeux l'économie, c'est l'ADN du Parti libéral.

   Le directeur d’HEC, qui a vu venir avec angoisse un esclandre décroissant et enrayé préventivement tout dérapage, confirme : « Je ne suis pas sûr que l’on aurait laissé un étudiant appeler à la désertion lors de la cérémonie de la remise des diplômes » (il aurait fait beau voir), avant d’invoquer « l’ADN entrepreneurial de l’école : face à des défis, on ne baisse pas les bras, on trouve des solutions », citation totale, à laquelle ne manque pas un seul de ces mots imbéciles, ADN, entrepreneurial, défi, solution, qui ont si bien fait leurs preuves jusqu’à présent, et qu’on devrait retrouver dans un cartel d’un musée du futur.