pattern — Słownik języka angielskiego

pattern
Wymowy (5)
  • /ˈpæ̞t(ə)n/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • Received-Pronunciation
  • /ˈpætɚn/
    Uwagi dotyczące wymowy
    • General-American
  • [ˈpæɾɚn]
    Uwagi dotyczące wymowy
    • General-American
  • ˈpat(ə)n
    Uwagi dotyczące wymowy
    • GB
  • ˈpætəɹn
    Uwagi dotyczące wymowy
    • US

Rzeczownik

  1. Model, example. Something from which a copy is made; a model or outline.

    Przykłady

    The wallpaper had a floral pattern.

    There is no reason why all colleges and universities should be cut to the same pattern.

  2. Model, example. Someone or something seen as an example to be imitated; an exemplar.

    Przykłady

    Well! the King of France died pardoning & pitying all those who had tortured his Soul & Body, a great Pattern for us all.

    Więcej przykładów (1)

    I write this to repeat most earnestly for myself all that she said to you and to let you know how sure I am that you will sooner or later find our cousin John a pattern of truth, sincerity, and goodness, when you will deeply, deeply grieve to have done him (without intending it) so much wrong.

    The Platonic Socrates was a pattern to subsequent philosophers for many ages.

  3. Model, example. A copy.

    Użycie
    • archaiczne
  4. Model, example. A sample; of coins, an example which was struck but never minted.

  5. Model, example. A representative example.

  6. Model, example. The material needed to make a piece of clothing.

    Użycie
    • użycie amerykańskie
  7. Model, example. The paper or cardboard template from which the parts of a garment are traced onto fabric prior to cutting out and assembling.

  8. Model, example. A full-sized model around which a mould of sand is made, to receive the melted metal. It is usually made of wood and in several parts, so as to be removed from the mould without damage.

    Użycie
    • przestarzałe
    Przykłady
    Więcej przykładów (2)

    From this point those who became pupils went on to a further series of shops, usually commencing with the pattern shop. […] However, some of us did make quite reasonable patterns and had the satisfaction of seeing castings produced from them but, sad to say, many of these efforts were used as firewood after they had left the shop.

    But instead, the distinctive ironwork and glass platform awnings have been carefully refurbished, while making them compatible with the overhead wiring. Kettering's island Platform 2/3 is especially noteworthy. Although it dates from 1879, when the station was enlarged to four platforms, the same original (1857) patterns for the delicate cast-ironwork seem to have been used - […].

  9. Model, example. A text string containing wildcards, used for matching.

    Przykłady

    There were no files matching the pattern *.txt.

  10. Model, example. A design pattern.

    Użycie
    • w wyrazach złożonych
  11. Coherent or decorative arrangement. A design, motif or decoration, especially formed from regular repeated elements.

    Synonimy
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    On my way to work the other day, I stopped at a church in Rome and saw a painting of the Madonna. The subtle pattern of blues and golds in the embroidery of her dress was so amazing that I used it to design a new evening dress for my haute couture.

  12. Coherent or decorative arrangement. A naturally-occurring or random arrangement of shapes, colours etc. which have a regular or decorative effect.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    He lifted the entire joint or fowl up into the air, speared on a carving fork, and sliced pieces off it so that they fell on the plate below in perfectly organised patterns.

  13. Coherent or decorative arrangement. The given spread, range etc. of shot fired from a gun.

  14. Coherent or decorative arrangement. A particular sequence of events, facts etc. which can be understood, used to predict the future, or seen to have a mathematical, geometric, statistical etc. relationship.

    Przykłady

    follow a pattern

    There’s a clear pattern of behavior emerging.

    Więcej przykładów (3)

    pattern of growth

    The three killings pointed to an ugly new shift in the enduring pattern of violence in Northern Ireland: the mostly Protestant Ulster police, or those suspected of affiliation with them, have become more prominent targets for the I.R.A. than the British troops.

    Look again at how the US and its allies behaved then, and the pattern is unmistakable.

  15. Coherent or decorative arrangement. An intelligible arrangement in a given area of language.

  16. Coherent or decorative arrangement. A sequence of notes, percussion etc. in a tracker module, usable once or many times within the song.

    Przykłady

    Pattern 10 is open in figure 3.9, showing the 64 notes in the pattern (each pattern in this song has 64 beats).

    A MOD file contains a number of short audio samples, and instructions or a “pattern” for how and when those samples are to be played.

  17. Coherent or decorative arrangement. A configuration of cells in a cellular automaton universe.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    For example, at one point it claims that in order to view a pattern capable of reproduction and evolution, one would need a computer with a screen the size of the solar system, and the pattern would be so sparse anyway as to be almost unobservable.

    The state of the pattern after 1.25 * 10^12 generations is here:

    The isotropy means all patterns behave the same regardless of orientation in space, they can be flipped or rotated without changing their behavior.

  18. Coherent or decorative arrangement. Any arrangement or agreement, or way of conducting business.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    I got so much of it, my cousins think I've got a pattern with Celine And that I'm lyin', when I say that I do no get it for free

  19. A wont or habit to cause an annoyance or bother; to stir up trouble

    Użycie
    • Singapore
    • nieformalne
    Przykłady

    This guy always chut pattern like badminton.

  20. The devotions that take place within a parish on the feast day of the patron saint of that parish.

    Użycie
    • Ireland

Czasownik

  1. To apply a pattern.

  2. To make or design (anything) by, from, or after, something that serves as a pattern; to copy; to model; to imitate.

    Przykłady

    [A temple] patterned […] from that which Adam reared in Paradise.

  3. To follow an example.

    Przykłady

    Under his system, patterned after the French, the army corps became a more mobile, flexible command.

  4. To fit into a pattern.

    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    Although there is no direct evidence for the identification of *θi as a genuine prefix in this word, it patterns well with the other discussed instances of *θi- both morphologically and semantically.

  5. To serve as an example for.

    Użycie
    • przechodnie
  6. To observe an animal closely over time in order to discern its habitual movements and behaviours.

    Użycie
    • przechodnie
  7. To arrange, to organise, to fix.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    MALACHI: Are you two fucking mad? Listen, you need to pattern up, you know?

  8. To arrange, to organise, to fix. To assault.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    Pattern gang, who they patterning? Pull up, skrr, have them panicking.

    Batteries already included, man just shoot it. Trying to pattern your bruces (all of them).

    Więcej przykładów (1)

    YS just crashed that corn and I swear man's eardrum started rattling (Mad ting). Touch jail when the gang starts patterning.

  9. To arrange, to organise, to fix. To teach someone a lesson.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady
    Więcej przykładów (1)

    The system can't pattern me out or pattern me down, I'll pattern these clowns. They tried block my path, I built my own. Ya dun know, better start patterning now.

    Let me pattern these boys on time.

    And I can't lie, I'm really disgusted. I gave 'em my swag, they ain't doing it right. Ima pattern these kids like Ofsted (Chyeah).

    Więcej przykładów (1)

    Slap him up to pattern him.

  10. To arrange, to organise, to fix. To have sex with.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    Pretty girls wanna beat, wanna pattern.

    My gal so fine, pattern her. Sorry, little nigga, better pattern up.

    Więcej przykładów (3)

    Don't do dates and I don't like coffee. If she's a 10 I'll pattern her properly.

    I see it, I want it, I click it. Nights in the bando, Pyrex whippin'. Pattern your bitch 'cause she's likin' my pictures.

    I call her the passionate topper. I book out the suite and she pattern me proper.

  11. To arrange, to organise, to fix. To arrange the sale or supply of something, especially illegal drugs.

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    You know man's patterned, man's still slanging. Pack just vanished, all raw, no magic.

    Bro thinks I'm booky, cah I ain't tryna sell him shit. Gotta peb this brick, on the next one I'll pattern him.

    Więcej przykładów (1)

    Twenty pound each for the laces but Tae can pattern me three for fifty. Step with my chain out, everyone shifty.

  12. To arrange, to organise, to fix. To do or perform an activity

    Użycie
    • Multicultural-London-English
    Przykłady

    Oh, you mad? Then come at me, you prick. Make a move, better pattern it quick.

    Me and bro tryna pattern this grow. We ain't editin' pictures but I'm still croppin'.

    Więcej przykładów (1)

    My girl wanna pattern her hair and nails. So I took her down to Camberwell.

Przymiotnik

  1. Of or in accordance with a usual pattern, or type; model; ideal.

    Użycie
    • not-comparable
    Przykłady

    "Not to me," interrupted his sister. "I will have no straw-bonneted, gingham-gowned pattern wives in my acquaintance. I shall make a point of cutting you."

    Więcej przykładów (1)

    The parish duty was better attended to, and perhaps domestic duties also. At such period he was a pattern parson and a pattern husband, atoning to his own conscience for past shortcomings by present zeal.

Rzeczownik

  1. a perceptual structure

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    the composition presents problems for students of musical form

    a visual pattern must include not only objects but the spaces between them

  2. a customary way of operation or behavior

    Synonimy
    Terminy szersze
    Przykłady

    it is their practice to give annual raises

    they changed their dietary pattern

  3. a decorative or artistic work

    Synonimy
    Przykłady

    the coach had a design on the doors

  4. something regarded as a normative example

    Terminy szersze
    Przykłady

    the convention of not naming the main character

    violence is the rule not the exception

    Więcej przykładów (1)

    his formula for impressing visitors

  5. a model considered worthy of imitation

    Przykłady

    the American constitution has provided a pattern for many republics

  6. something intended as a guide for making something else

    Terminy szersze
    Przykłady

    a blueprint for a house

    a pattern for a skirt

  7. the path that is prescribed for an airplane that is preparing to land at an airport

    Terminy szersze
    Przykłady

    the traffic patterns around O'Hare are very crowded

    they stayed in the pattern until the fog lifted

  8. graphical representation (in polar or Cartesian coordinates) of the spatial distribution of radiation from an antenna as a function of angle

Czasownik

  1. plan or create according to a model or models

    Synonimy
    Terminy szersze
  2. form a pattern

    Przykłady

    These sentences pattern like the ones we studied before

Formy wyrazu
patternspatternspatterningpatternedpatterned

Formatowanie kodu

Formatuj i porządkuj kod m.in. w językach i formatach Java, Python, JavaScript, JSON oraz HTML; dostosowuj wcięcia, odstępy i podziały wierszy.

Więcej narzędzi

Edycja i efekty audio

Przycinaj, łącz lub dziel nagrania, usuwaj ciszę lub szum i reguluj głośność, prędkość, wysokość dźwięku lub kanały.

Więcej narzędzi

Narzędzia arkuszy kalkulacyjnych

Otwieraj i edytuj arkusze CSV lub Excel, formatuj tekst tabelaryczny i konwertuj CSV do Excel lub SQL.

Więcej narzędzi

Narzędzia Markdown

Pisz i przeglądaj Markdown, renderuj diagramy Mermaid oraz konwertuj Markdown, HTML i tabele między formatami.

Narzędzia tekstowe

Porównuj fragmenty tekstu, licz słowa i słowa kluczowe, sortuj lub zastępuj wiersze i przeglądaj tekst z plików DOCX.

Słowniki

Sprawdź znaczenia, synonimy i antonimy chińskich słów lub znajdź transkrypcje IPA w wielu językach.

Konwersja i odtwarzanie audio

Konwertuj między MP3, WAV, FLAC i innymi formatami, odtwarzaj dźwięk lub surowe dane PCM oraz sprawdzaj i edytuj metadane audio.

Narzędzia JSON i danych

Przeglądaj, porównuj i sprawdzaj poprawność JSON; testuj wyrażenia JSONPath lub konwertuj dane do CSV, YAML i XML.

Więcej narzędzi

Narzędzia mowy

Transkrybuj nagrania na tekst, generuj mowę z tekstu lub nagrywaj swój głos w przeglądarce.

Narzędzia wideo

Konwertuj i kompresuj filmy, przycinaj lub łącz klipy, zmieniaj wymiary klatek i wyodrębniaj dźwięk.

Więcej narzędzi

Odtwarzanie i nagrywanie wideo

Odtwarzaj filmy lokalne lub strumieniowe, nagrywaj ekran lub obraz z kamery i używaj kamery jako lustra online.

Narzędzia PDF

Kompresuj lub łącz pliki PDF, dziel i zmieniaj kolejność stron, konwertuj strony na obrazy oraz przeglądaj i porównuj dokumenty.

Więcej narzędzi

Narzędzia obrazów

Konwertuj formaty obrazów, zmieniaj rozmiar lub kadruj zdjęcia, kompresuj pliki, porównuj obrazy i wyodrębniaj tekst za pomocą OCR.

Więcej narzędzi

Tworzenie obrazów

Przechwytuj i upiększaj zrzuty ekranu, zamieniaj tekst na obrazy lub GIF-y, rysuj na tablicy i twórz chmury słów lub ikony favicon.

Więcej narzędzi

Narzędzia napisów

Edytuj napisy SRT lub VTT z podglądem filmu, przesuwaj ich czas, konwertuj formaty i zarządzaj ścieżkami napisów.

Więcej narzędzi

Narzędzia archiwów

Otwieraj pliki ZIP, 7Z, RAR lub TAR, rozpakowuj wybraną zawartość i twórz nowe archiwa, opcjonalnie zabezpieczając ZIP/7Z hasłem.

Kodowanie | Dekodowanie

Koduj i dekoduj Base64 lub Base32, zamieniaj znaki specjalne adresów URL, HTML i tekstu Unicode na sekwencje ucieczki oraz sprawdzaj zawartość JWT.

Więcej narzędzi

Narzędzia liczbowe

Konwertuj liczby i ich zapis między systemami dwójkowym, dziesiętnym i szesnastkowym; zamieniaj liczby na słowa lub tekst na zapis binarny.

Kalkulatory

Obliczaj procenty i ułamki, podsumowuj dane statystyczne oraz wyliczaj oceny, rabaty lub proporcje obrazu.

Więcej narzędzi

Narzędzia czasu

Wyświetlaj zegar online, uruchamiaj odliczanie lub stoper i obliczaj daty, wiek lub różnice między strefami czasowymi.

Więcej narzędzi

Narzędzia sieciowe

Sprawdzaj swój adres IP i połączenie IPv6, analizuj żądania HTTP lub pliki HAR i obliczaj zakresy adresów CIDR.

Przeliczanie jednostek

Przeliczaj jednostki długości, masy, temperatury, pojemności pamięci i inne.

Narzędzia kolorów

Konwertuj wartości HEX, RGB i HSL, wyodrębniaj kolory z obrazu, sprawdzaj kontrast lub testuj ekran za pomocą jednolitych kolorów.

Kody QR i kreskowe

Generuj i skanuj kody QR lub kody kreskowe, w tym kody QR do linków i sieci Wi-Fi.

Narzędzia programistyczne i bezpieczeństwa

Generuj skróty, UUID i hasła, testuj wyrażenia regularne, twórz uproszczone identyfikatory adresów URL i sprawdzaj uprawnienia plików.

Więcej narzędzi

Narzędzia użytkowe

Sprawdzaj rozdzielczość ekranu i częstotliwość odświeżania, mierz linijką ekranową, testuj klawisze lub czytaj z promptera.

Więcej narzędzi

Gry

2048, Saper, Sudoku, Gomoku, Bitwa czołgów

Więcej narzędzi