Link — 독일어 사전

명사

1. eine gekennzeichnete Zeichenfolge, die bei Aktivierung durch Anklicken zu einem entsprechenden Ziel weiterleitet

   용법

   • EDV

   동의어

   HyperlinkQuerverweisVerweisWeblink

   하위어

   DeeplinkDownloadlinkHardlinkPermalinkSoftlinkSymlinkUploadlink

2. Hyperlink, Verweis von einem Webdokument zu einem anderen, oder zu einer anderen Stelle der gleichen Dateneinheit

   용법

   • fachsprachlich kurz für

   하위어

   BestätigungslinkHotlinkReferenzlinkTextlink

   예문

   Du musst auf diesen Link klicken, um die dazugehörige Web-Seite aufzurufen.

3. URL, Internetadresse einer Webseite

   용법

   • umgangssprachlich das Ziel eines solchen Verweises [1a]

   예문

   Schick mir doch den Link via E-Mail - danke!

4. eine Verbindung zwischen Rechnern (oder allgemein rechnergesteuerte Geräte/Maschinen) in einem Rechnernetz (oder Netzwerk)

   용법

   • Kommunikationstechnik

   상위어

   Kommunikationsverbindung

   하위어

   DatenlinkDownlinkEcholinkUplink

   예문

   AWACS und Tornado kommunizieren über den Link 16 miteinander.

   Zu diesem Zweck werden sogenannte USB-Link-Kabel angeboten.

고유명사

1. deutschsprachiger Nachname, Familienname

   예문

   Frau Link ist ein Genie im Verkauf.

   Herr Link wollte uns kein Interview geben.

   더 많은 예문 (5)

   Die Links fliegen heute nach La Paz.

   Der Link trägt nie die Schals, die die Link ihm strickt.

   Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Link kommt, geht der Herr Link.“

   Link kommt und geht.

   Links kamen, sahen und siegten.