발음
-
/ʁə.pli/
명사
Pli double.
- 예문
-
Faire un repli à du papier, à une étoffe, à un vêtement.
L'un des plis d'un ensemble de plis répétés.
- 예문
-
Les replis d’une écharpe.
Les replis d’un drapeau que le vent fait flotter.
더 많은 예문 (1)
Les replis du terrain.
Sinuosité, cercle que forme un reptile quand il se meut ou s’agite ; dans ce sens, il s’emploie surtout au pluriel.
- 예문
-
Le reptile l’enveloppa de ses replis.
Ce qu’il y a de plus secret, de plus caché dans l’âme.
용법- 비유적 표현
- 예문
-
Les plis et les replis du cœur humain.
더 많은 예문 (1)
D’après ce qu’on lui aura dit, vous lui semblez propre à jouer tel ou tel rôle impossible à deviner, et dont il aura tracé l’emploi dans le repli le plus profond de sa pensée.
Là, semble se concentrer toute la tendresse religieuse de la Bretagne ; voilà le repli le plus mol de son cœur, c’est là sa faiblesse, sa passion, son trésor.
Retraite volontaire.
- 예문
-
더 많은 예문 (1)
Des cartes russes montreraient un repli massif des troupes de Moscou vers le sud pour « renforcer » les positions prorusses du Donbass, selon l’état-major ukrainien.
Fait de se replier.
용법- 비유적 표현
- 예문
-
Repli sur soi, la famille, le clan, le proche, l’ethnie.