발음 (2)
-
/bʁa.me/
-
/bʁɑ.me/
동사
Crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.
- 예문
-
Le cerf brame.
La biche brame au clair de lune Et pleure à se fondre les yeux
더 많은 예문 (1)
Comme le cerf dompté qui brame dans les rets, Tu gémis, enlacé d’enchantements magiques.
Crier ; hurler.
용법- familiar
- 예문
-
더 많은 예문 (2)
Grognements, soupirs, abois, ronflements, plaintes, sifflements, toux, bêlements, hennissements, murmures bramés, choc de sabots, claquement de mâchoires, sonnailles de clochettes, cliquetis de mors, composaient en sourdine une incessante, profonde et commune rumeur, à demi animale et humaine à demi.
À l'autre bout de la ligne, le boulanger de Bazoches-les-Gallerandes en rajoute… Il se nomme Capdebosc ! il brame. Depuis sa cagna sous les balles, il hue l'autorité. Il brandit le drapeau noir ! En même temps, il nargue la sifflante.
Emploi transitif ː Il tournait sa grosse tête rougeaude vers un Puutz survolté qui bramait des ordres confus,
Chanter fort et mal.
용법- 사어
- pejorative
- 예문
-
Le chanteur des rues qui brame : « À vot’ bon cœur, messieurs-dames » Paris sera toujours Paname Et tout ça ne vaut pas l’amour.
Un opéra, ça finit toujours par un mec qui brame pendant une plombe qu’il est clamsé.
더 많은 예문 (1)
Ils bramèrent longtemps autour d’une sombre lampe.
Pleurer.
용법- Occitanie
- 예문
-
Je lui ai dit ses quatre vérités et elle s’est mise à bramer.
Arrête de bramer !