sein — قاموس الألمانية

sein
مراجع صيغة الكلمةBrust schwimmenRad fahrenab seinabartenabbaumenabberstenabbiegenabblassenabblattelnabbleibenabbleichenabblitzenabblätternabblühenabbrausenabbröckelnabbäumenabdampfenabdickenabdonnernabdorrenabdriftenabduftenabdüsenabebbenabenteuernabfahrenabfallenabfaulenabfegenabflachenabflankenabflauenabfliegenabfließenabflutenabfrierenabgehenabgeratenabgleitenabgräbelnabgrätschenabgärenabhandenkommenabhauenabheilenabhinfallenabhingehenabhinrutschenabkackenabklingenabkommenabkratzenabkrüppelnabkühlenablagernablaufenablebenabmagernabmarschierenabnibbelnabnippelnabperlenabprallenabpressenabreisenabrennenabrollenabrutschenabrückenabsackenabscheidenabschiebenabschilfernabschmierenabschreitenabschweifenabschwellenabschwimmenabsegelnabsinkenabsplitternabspringenabstehenabsteigenabsterbenabstreifenabströmenabstumpfenabstürzenabtauchenabtauenabtreibenabtretenabtrocknenabtropfenabtörnenabwandernabweichenabwärtsfahrenabwärtssteigenabzischenabzweigenabzwitschernalleinstehenaltelnambulierenan seinanbackenanbrausenanbrechenanbrennenanbräunenanbumsenandackelnandampfenandonnernaneckenaneiernaneinandergeratenaneinanderkrachenanfahrenanfallenanfangenanfaulenanfegenanflatternanfliegenanfliehenanfließenanflitzenanfrierenangaloppierenangedeihenangehenangurkenanheimfallenanhetzenanhumpelnanjagenankeuchenanklebenankommenankriechenanlangenanlatschenanlaufenanliegenanmarschierenanpappenanpesenanpickenanprallenanpreschenanradelnanrasenanrasselnanreisenanrollenanrostenanrudernanrückenansausenanschiebenanschießenanschimmelnanschlagenanschleichenanschlendernanschlurfenanschneienanschwankenanschwebenanschwellenanschwimmenanschwirrenanschwärmenansegelnansitzenanspazierenanspringenanspritzenanstapfenanstaubenansteigenanstiefelnanstolzierenanstoßenanstürmenanstürzenantauenantreibenantretenantrocknenantuckernanwachsenanwackelnanwankenanwetzenanwurzelnanzischenanzockelnanzottelnanzuckelnarrivierenartenastenatrophierenauf seinaufbaumenaufberstenaufbleibenaufblitzenaufblühenaufbrausenaufbrechenaufbrummenaufdampfenaufdröhnenaufeinanderfolgenaufeinanderprallenaufeinandertreffenauferstehenauffahrenauffallenaufflackernaufflammenauffliegenauffrischenaufgehenaufglühenaufgrätschenaufgrünenaufkeimenaufklappenaufknienaufkommenaufkreuzenauflaufenauflebenaufleuchtenauflodernaufmarschierenaufplatzenaufploppenaufpoppenaufprallenaufprasselnaufreißenaufrückenaufscheinenaufschießenaufschlagenaufschnappenaufschreckenaufschwellenaufschwimmenaufschäumenaufsitzenaufsplitternaufsprießenaufspringenaufstehenaufsteigenaufstiebenauftauchenauftauenauftreffenauftretenaufwachenaufwachsenaufweichenaufwirbelnaufwärtsfahrenaufwärtssteigenaufziehenaus seinausapernausartenausblassenausbleibenausblutenausbrechenausbüxenausdringenauseinanderbrechenauseinanderdriftenauseinanderfallenauseinanderfliegenauseinanderfliehenauseinanderfließenauseinanderflitzenauseinandergehenauseinanderlaufenauseinanderreißenauseinanderrennenauseinandersprengenauseinanderspringenauseinanderspritzenauseinanderstehenauseinanderstiebenauseinanderziehenausfahrenausfallenausfasernausfliegenausfließenausflippenausflockenausfransenausfrierenausgehenausgleitenausheilenausherkemmenausherschliefenaushingehenaushärtenauskeimenauskommenauskratzenauskühlenauslaufenausleiernausliegenauslöschenausmarschierenausmergelnausmündenausrastenausrauschenausreifenausreisenausreitenausreißenausrinnenausrollenausrutschenausrückenausscheidenausscherenausschießenausschlagenausschlüpfenausschreibenausschweifenausschwärmenaussteigenaussterbenausströmenaussüßenaustickenaustretenaustrocknenausufernauswachsenauswandernausweichenauswischenauswärtsgehenausziehenauszischenavancierenbalancierenbankrottgehenbaumelnbedonnernbegegnenbeibleibenbeieinanderbleibenbeieinanderhockenbeieinanderliegenbeieinandersitzenbeieinanderstehenbeifallenbeikommenbeiliegenbeinelnbeisammensitzenbeiseitetretenbeisitzenbeispringenbeistehenbeitretenbekanntwerdenbekommenbelaufenbergsteigenberstenbessergehenbestehenbleibenbesterbenbevorstehenbiesternbikenbladenblankliegenbleibenbleichenbloßliegenblätternbrachliegenbrausenbrechenbretternbruchlandenbrustschwimmenbröckelnbumsencrashencruisendabei seindabeibleibendabeisitzendabeistehendableibendackelndafür seindagegen seindagegenlaufendagegenrennendaheimbleibendaherkommendahinbrausendahindümpelndahineilendahinfallendahinfließendahingehendahingleitendahinkriechendahinmarschierendahinplätscherndahinruderndahinscheidendahinschmelzendahinschreitendahinschwebendahinschwindendahinspazierendahinstehendahinsterbendahinströmendahinterkommendahinterstehendahinwelkendahinziehendampfendanebengehendanebengeratendanebenliegendanebensitzendaniederliegendarangehendaraufkommendarniederliegendarunterbleibendarunterfallendarüberliegendasitzendastehendavonbrausendavondonnerndavoneilendavonfahrendavonflatterndavonfliegendavongaloppierendavongehendavonjagendavonkommendavonkrabbelndavonkriechendavonlaufendavonmarschierendavonrasendavonreitendavonrennendavonsausendavonschießendavonschlurfendavonschwebendavonschwimmendavonspazierendavonstiebendavonwatschelndavonziehendazukommendazustoßendazwischenfahrendazwischenkommendefilierendegenerierendehydrierenderbatzenderdürrenderfrierenderhungernderkemmenderkrallendersaufendesertierendetonierendickendiffundierendiphthongierendonnerndorrendortbleibendranbleibendrankommendraufkommendrauflosfahrendrauflosgehendraufloslaufendrauflosreitendrauflosrennendrauflosschwimmendraufloswatschelndriftendringendurchblutendurchbrechendurchbrennendurchdrehendurchdringendurcheinandergeratendurcheinanderkommendurchfahrendurchfallendurchfliegendurchfließendurchflutschendurchfrierendurchgarendurchgehendurchgleitendurchglühendurchgärendurchhagelndurchjagendurchkenterndurchknallendurchkommendurchlaufendurchmarschierendurchpassierendurchplumpsendurchrasselndurchreisendurchreißendurchrutschendurchschießendurchschlagendurchschlidderndurchschliefendurchschlitterndurchschmelzendurchschmorendurchschreitendurchschwimmendurchsegelndurchsickerndurchstartendurchstoßendurchtrennendurchtrocknendurchwachsendurchwanderndurchwatendurchziehendutzendüsenechappiereneierneileneinbiegeneinbrecheneinbrenneneinbüselneindickeneindreckeneindringeneindämmerneindöseneinfahreneinfalleneinfliegeneinfließeneinfriereneingeheneinherfließeneinhergeheneinherschreiteneinhinfahreneinhingeheneiniggeheneinkaufsbummelneinkehreneinklinkeneinknickeneinkommeneinkracheneinlangeneinlaufeneinmarschiereneinmündeneinnachteneinnickeneinpendelneinpenneneinprasselneinrasteneinreiseneinreiteneinreißeneinrolleneinrosteneinrückeneinsackeneinschereneinschießeneinschlafeneinschleicheneinschlummerneinschnappeneinschneieneinschreiteneinschrumpfeneinschwenkeneinschwimmeneinschwingeneinsickerneinsinkeneinsitzeneinspringeneinstaubeneinsteheneinsteigeneinstürzeneintaucheneintreffeneintreibeneintreteneintrudelneinwachseneinwanderneinwurzelneinwärtsgeheneislaufenemigrierenemporfahrenemporgehenemporhangelnemporkletternemporklimmenemporkriechenemporlodernemporrennenemporschießenemporschwebenemporsprießenemporsteigenemporwachsenemporwirbelnentbrennenenteilenentfahrenentfallenentflammenentfleuchenentfliegenentfliehenentfließenentgegenfliegenentgegengehenentgegenkommenentgegenkrabbelnentgegenreifenentgegenschlagenentgegensegelnentgegenspritzenentgegenstehenentgegenströmenentgegentretenentgegenwehenentgehenentgleisenentgleitenentkommenentlangbretternentlangfahrenentlangfliegenentlanggehenentlanghastenentlanghinkenentlanghumpelnentlanghuschenentlangjagenentlangjoggenentlangkrabbelnentlangkriechenentlangmarschierenentlangradelnentlangrasenentlangreitenentlangrumpelnentlangrutschenentlangschleichenentlangschlendernentlangschlurfenentlangschrammenentlangsegelnentlangstapfenentlangtrottenentlangtuckernentlangwandernentlaufenentrinnenentrückenentschlafenentschlummernentschlüpfenentschwebenentschwindenentsprießenentspringenentstammenentstehenentsteigenentströmenentwachsenentwanzenentweichenentwischenentzweibrechenentzweigehenentzweireißenerarmenerbebenerblassenerbleichenerblindenerblondenerblühenerbrandenerbrausenerbrüllenerdröhnenerfließenerfolgenerfrierenergehenerglimmenerglänzenerglühenergrauenergreisenergrimmenergrünenerhallenerhungernerhärtenerigierenerkaltenerklingenerkrankenerlahmenerliegenerlöschenermattenermüdenerrötenersaufenerschallenerschaudernerschauernerscheinenerschimmernerschlafenerschreckenerschwachenersprießenerstarkenerstarrenerstaunenerstehenersterbenerstickenerstinkenerstrahlenertaubenertrinkenertönenerwachenerwachsenerweichenerzitterneskaliereneutrophierenexpandierenexplodierenfahrenfallenfaulenfegenfehlgehenfehlschlagenfehltretenfernbleibenfestfahrenfestfrierenfestklebenfestklemmenfeststehenfestwachsenfetzenfilzenflachfallenflachliegenflanierenflatternfleuchenfliegenfliehenfließenflitzenflockenfloppenflottkommenflutenflutschenflöten gehenflüchtenfolgenfortbestehenfortbleibenforteilenfortfahrenfortfallenfortflatternfortfliegenfortfließenfortgehenfortjagenfortkommenfortlaufenfortreisenfortreitenfortrennenfortrollenfortschleichenfortschreitenfortschwimmenfortsegelnfortsterbenfortziehenfossilisierenfremdgehengaloppierengaukelngeboren werdengedeihengefrierengegenüberliegengegenübersitzengegenübertretengegnengeheiengehengeisterngelangengelingengenesengeratengerinnengeschehengesundengilbengleichkommengleichziehengleitenglibbernglitschenglückengondelngrätschengurkengutgehengärenhagelnhangelnhastenhatschenhaussierenhavarierenhechtenheilenheimfahrenheimgehenheimkehrenheimkommenheimmarschierenheimreisenheizenherabfallenherabfließenherabkletternherabkommenherabprasselnherabregnenherabrollenherabrutschenherabschwebenherabspringenherabsteigenherabströmenherabstürzenherabtropfenherabwehenherabziehenheranbrandenheraneilenheranfahrenherangehenherankommenherannahenheranpreschenheranrasenheranrauschenheranreifenheranrollenheranrückenheranschleichenheranschwimmenheranstapfenheranstolpernheranwachsenherauffahrenheraufgehenheraufkletternheraufkommenheraufkriechenheraufmarschierenheraufschleichenheraufspringenheraufstapfenheraufziehenherausdringenherauseiternherausfahrenherausfallenherausfliegenherausfließenherausgehenherauskletternherauskommenherauskrabbelnherauskriechenherausmarschierenherausrennenherausrieselnherausrückenherausschwimmenheraussickernherausströmenheraustaumelnheraustorkelnherauswachsenherausziehenherbeieilenherbeimarschierenherbeireitenherbeischwimmenherbeischwirrenherbeiströmenhereinbrechenhereindringenhereingehenhereinkletternhereinkommenhereinkriechenhereinmarschierenhereinpurzelnhereinreitenhereinrennenhereinschneienhereinspazierenhereinströmenhereinstürmenherfallenhergaloppierenhergehenherkommenherlaufenhermarschierenherniederbrechenherniederregnenherniederschwebenherreitenherschwimmenherumbiesternherumbummelnherumeiernherumfahrenherumflanierenherumflankierenherumflatternherumflitzenherumgehenherumgeisternherumgondelnherumgurkenherumhetzenherumhockenherumhopsenherumhumpelnherumhüpfenherumirrenherumkletternherumkrabbelnherumkraxelnherumkriechenherumkullernherumkurvenherumkutschierenherumlaufenherumlungernherummarschierenherumpatrouillierenherumrasenherumreisenherumreitenherumrennenherumrutschenherumscharwenzelnherumschleichenherumschlendernherumschleudernherumschlurfenherumschnellenherumschwebenherumschwimmenherumschwirrenherumsitzenherumspazierenherumspringenherumspukenherumstapfenherumstolzierenherumstreifenherumstreunenherumstrolchenherumstromernherumsurfenherumtappenherumtigernherumtobenherumtollenherumtrampelnherumtänzelnherumvagabundierenherumwandelnherumwirbelnherumwuselnherumzappelnherumziehenherumzigeunernherumzuckenherunterbrechenherunterfahrenherunterfallenherunterfließenheruntergehenherunterklappenherunterkletternherunterkommenheruntermarschierenherunterprasselnherunterrasselnherunterregnenherunterrieselnheruntersinkenherunterspringenheruntersteigenheruntertropfenherunterwatschelnhervorbrechenhervorgehenhervorkommenhervorkrabbelnhervorkriechenhervorpreschenhervorquellenhervorsprengenhervorspringenhervorsprossenhervorstehenhervortretenhervorwachsenherziehenherzukommenherüberfahrenherüberfliegenherübergehenherüberkletternherüberwechselnhetzenhierbleibenhierherfahrenhierherfliegenhierherschwimmenhinabbaumelnhinabfallenhinabfließenhinabgehenhinabkletternhinabkommenhinabrennenhinabspringenhinabsteigenhinabstürzenhinabtreibenhinaufeilenhinauffahrenhinaufgehenhinaufgelangenhinaufkletternhinaufklimmenhinaufkommenhinaufkrabbelnhinaufmarschierenhinaufrennenhinaufspringenhinaufsteigenhinaufwandernhinausfliegenhinausgehenhinauskletternhinauskriechenhinausmarschierenhinausreitenhinausrennenhinausrückenhinausschleichenhinausstürmenhinauswachsenhindackelnhindurchfließenhindurchgehenhindurchkletternhindurchkriechenhindurchmarschierenhindurchschlüpfenhindurchströmenhindurchstürmenhineilenhineinfallenhineingehenhineinkletternhineinkrachenhineinkriechenhineinmarschierenhineinplatzenhineinrasenhineinreitenhineinrennenhineinrutschenhineinschlüpfenhineinschneienhineinspazierenhineinspringenhineinstoßenhineinströmenhineinstürmenhinfahrenhinfallenhinfliegenhinfließenhingehenhinknallenhinknienhinkommenhinlaufenhinmarschierenhinreisenhinreitenhinrennenhinrollenhinrudernhinscheidenhinschwimmenhinströmenhintenüberfallenhinterbleibenhintergehenhinterherdackelnhinterherfahrenhinterherfliegenhinterhergehenhinterherhechtenhinterherhumpelnhinterherjagenhinterherkleckernhinterherkrabbelnhinterherlaufenhinterhermarschierenhinterherrennenhinterherschwimmenhinterherspazierenhinterherspringenhinterhersprintenhinterherwandernhinterherwatschelnhinterherziehenhintretenhinunterfallenhinuntergehenhinunterkippenhinunterkletternhinunterkommenhinunterkriechenhinuntermarschierenhinunterrennenhinunterrieselnhinunterrutschenhinuntersickernhinunterspringenhinuntersprintenhinuntersteigenhinunterstolpernhinunterstoßenhinunterstürzenhinwegdonnernhinwegfegenhinwegfliegenhinwegkriechenhinwegmarschierenhinwegrollenhinwegsausenhinwegschwebenhinwegsetzenhinwegsteigenhinwegtrampelnhinziehenhinzukommenhinübereilenhinüberfahrenhinüberfliegenhinübergehenhinüberkletternhinüberlaufenhinübermarschierenhinüberrennenhinüberschwappenhinüberschwimmenhinüberwechselnhochfahrenhochfliegenhochgehenhochhopsenhochhüpfenhochjagenhochklappenhochkletternhochkochenhochkommenhochkrabbelnhochkraxelnhochkriechenhochlaufenhochrankenhochrasenhochrennenhochschießenhochschlagenhochschleichenhochschnellenhochschreckenhochspringenhochspritzenhochstehenhochsteigenhochstürmenhochwachsenhochwirbelnhockenholpernholzenhoppelnhopsenhopsgehenhumpelnhupfenhuschenhutzelnhängenhängenbleibenhöherschlagenhüpfenihrimmigrierenimplodierenineinanderkracheninlineninlinerninlineskatenirregehenirrenirrewerdenjettenjoggenjuckelnjuckenjumpenkachelnkalzifizierenkaputtgehenkaputtreißenkarjuckelnkauernkenternkippenkitenklappernklargehenklarkommenkleckenkletternklimmenknetschenknotzenkoagulierenkollabierenkollernkollidierenkommenkomparierenkondensierenkonfluierenkonvertierenkopfstehenkrabbelnkrachenkrankenkrauchenkraulenkraxelnkrebsenkreiselnkreisenkrepierenkribbelnkriechenkrüppelnkugelnkullernkurvenkutschierenkäsenkürzertretenlandenlatschenlaufenlavierenleakenleer stehenleerstehenleichtfallenlevitierenliegenliegen bleibenliftenlodernlosbrechenlosfahrenlosfliegenlosflitzenlosgehenlosjoggenloslaufenlosmarschierenlosrasenlosreitenlossausenlosschießenlosschwimmenlosstürmenloswerdenlosziehenloszitternlustwandelnlöschenmagernmarschierenmaterialisierenmineralisierenmissglückenmisslingenmissratenmitfahrenmitgehenmitjoggenmitkommenmitlaufenmitmarschierenmitreisenmitrennenmitschwimmenmitsegelnmitwandernmitziehenmodernmyelinisierenmündenmüßiggehennachartennachbleibennachdrängennachdunkelnnacheilennachfahrennachfallennachfließennachfolgennachgehennachgeratennachgärennachhallennachhinkennachjagennachkletternnachkommennachlaufennachmarschierennachreifennachreisennachreitennachrennennachrückennachsausennachschlagennachschleichennachschwimmennachsprengennachspringennachsteigennachsterbennachstoßennachströmennachstürmennachstürzennachtrabennachtretennachtwandelnnachwachsennachziehennahegehennaheliegennahennahestehennebeneinandersitzennebeneinanderstehennebenherschwimmenniederbrechenniederbrennenniederfahrenniederfallenniederfließenniedergehenniedergleitenniederkletternniederknienniederkommenniederprasselnniederrauschenniederregnenniederreitenniederrennenniederrieselnniederrinnenniedersausenniederschießenniedersinkenniedersteigenniederstoßenniederströmenniederstürzenniederziehennotlandennotwassernnäherkommenoffenbleibenoffenstehenoxidierenoxydierenpaddelnpassierenpatrouillierenpatschenpedalierenpendelnperennierenperforierenperlenpervertierenpesenpetrifizierenpickenpilgernpirschenplatschenplatzenpleitegehenplumpsenplätschernprallenprasselnprellenpreschenprolabierenpurzelnquellenradelnrankenrankommenrappelnrasenrasselnrauschenrausfliegenraushängenrauskommenrauskriechenrausrutschenreifenreinfallenreinmarschierenreinplatzenreinrauschenreinreitenreinschneienreisenreitenrennenresublimierenretirierenrieselnrinnenrobbenrochierenrodelnrollenrollerbladenrostenrottenrudernrumbummelnrumkommenrumpelnrumsenrumsitzenrumzappelnrunterfallenruntergehenrutschenrüberfliegenrüberkommenrübermachenrüberwechselnrückenrückkehrenrücklaufenrückreitenrückschwingenrückspringenrücktretenrückwallenrückwandernrückwärtstaumelnsackensausenscharwenzelnschassierenscheiternscherenschesenschief liegenschiefgehenschieflaufenschiefliegenschießenschiffenschimmelnschippernschlafwandelnschleichenschlendernschleudernschlickernschliddernschliefenschlierenschlitternschlunzenschlupfenschlurfenschlurrenschlüpfenschmelzenschnappenschneienschnellenschnurspringenschrammenschrappenschreckenschreitenschrumpelnschrumpfenschurrenschwankenschwappenschwarzfahrenschwebenschweifenschwellenschwenkenschwerfallenschwimmenschwindenschwippenschwirrenschwänzelnsegelfliegensegelnseilhopsenseilhüpfenseilspringensickernsinkensitzensitzenbleibenskullensnowboardensockensomnambulierenspawnenspazierenspazieren gehensplitternsprießenspringensprintensprossensprudelnsprühenspurtenstaksenstapfenstartensteckenbleibenstehenstehen bleibenstehenbleibensteigenstelzensterbensteuernstiebenstiefelnstiften gehenstolpernstolzierenstoßenstrammstehenstrampelnstrandenstrauchelnstreichenstreifenstreunenstreunernstrippenstromernströmenstuckernstöbernstöckelnstürmenstürzensublimierensummensumsensurfensäuernsäuselntaperntappentapsentauchentauentaumelntickerntigerntillentingelntippelntobentollentorkelntosentotgehentourentrabentrampelntrampentransitierentransitionierentrauermarschierentraumwandelntreckentreibentrekkentretentrippelntrippentrocknentrollentropfentrottelntrottentrudelntröpfelntrümmerntschalpentuckelntuckernturnentöltentürmenumbiegenumbrechenumeinanderliegenumeinanderstehenumfahrenumfallenumfliegenumgehenumherbummelnumherflanierenumherflatternumhergehenumhergeisternumhergondelnumherirrenumherkrabbelnumherkriechenumherkurvenumherkutschierenumherlaufenumherlungernumherrasenumherreisenumherrennenumherrutschenumherscharwenzelnumherschleichenumherschlendernumherschweifenumherschwenkenumherschwimmenumhersitzenumherspazierenumherspringenumherstolpernumherstolzierenumherstreichenumherstreifenumherstreunenumherstrolchenumherstromernumhertappenumhertaumelnumhertobenumhertollenumhertorkelnumhervagabundierenumherwandernumherwirbelnumherziehenumhingehenumhinkommenumhinspringenumkehrenumkippenumklappenumknickenumkommenumlaufenumpurzelnumrangierenumsackenumschlagenumschwenkenumschwingenumsegelnumsiedelnumsinkenumspringenumstehenumsteigenumstürzenumtretenumwendenumziehenunterbleibenuntergehenunterkommenunterkriechenunterlaufenunterliegenunterschlüpfenuntersinkenunterstehenuntertauchenvazierenveralgenveraltenverarmenverbauernverbitternverblassenverbleibenverbleichenverblutenverblödenverblühenverbrennenverbrutzelnverbummelnverbürgernverdampfenverdickenverdorrenverdreckenverduftenverdummenverdunstenverdurstenverdämmernverebbenvereinsamenvereinzelnvereisenvereiternverelendenverendenverfahrenverfallenverfaulenverfettenverfilzenverfirnenverflachenverfliegenverfließenvergammelnvergehenvergeilenvergilbenverglimmenverglühenvergrauenvergreisenvergärenverhaftenverhagelnverhallenverharschenverharzenverhauchenverheddernverheilenverholzenverhornenverhungernverhärtenverjährenverkahlenverkalkenverkarstenverkehrenverkippenverklebenverklingenverknautschenverknorpelnverknöchernverkochenverkohlenverkokelnverkommenverkorkenverkrachenverkrautenverkrustenverkrümmenverkrüppelnverkäsenverkümmernverlandenverlaufenverlausenverlautenverlodernverlorengehenverlotternverludernverlöschenvermodernvermoorenvermoosenvermorschenvermännlichenvermüllenvernarbenverproletarisierenverpuffenverqualmenverquellenverrauchenverrauschenverreckenverregnenverreisenverrinnenverrohenverrostenverrottenverrunzelnverrutschenverrußenverröchelnversackenversandenversauernversaufenverschallenverscheidenverschießenverschilfenverschimmelnverschlackenverschlagwortenverschlammenverschlampenverschleißenverschmachtenverschmelzenverschmorenverschmurgelnverschneienverschnupfenverschorfenverschrammenverschrumpelnverschwielenverschwimmenverschwindenverschwitzenverschüttgehenversickernversiegenversiffenversimpelnversinkenversinternverslumenversnobenverspießernverspillernverspringenversprühenverstaubenversteifenversteinernversteppenversterbenverstockenverstreichenverstummenverstädternverstäubenversulzenversumpfenvertierenvertrocknenvertrottelnvertönenverunfallenverunglückenverunkrautenverwachsenverwackelnverwahrlosenverwaisenverwanzenverwehenverweiblichenverweichlichenverwelkenverweltlichenverwesenverwestlichenverwildernverwitternverwuchernverwurzelnverwässernverzagenverzweifelnveräußerlichenverödenverölenvolllaufenvollpissenvonstattengehenvorangehenvorankommenvoranmarschierenvoranschreitenvoraufgehenvorauseilenvorausfahrenvorausfliegenvorausgehenvorausmarschierenvorbeibrausenvorbeidonnernvorbeifahrenvorbeifliegenvorbeigehenvorbeihastenvorbeihuschenvorbeijoggenvorbeikommenvorbeikriechenvorbeilaufenvorbeimarschierenvorbeipfeifenvorbeipreschenvorbeiradelnvorbeirasenvorbeirauschenvorbeireitenvorbeirumpelnvorbeirutschenvorbeisausenvorbeischlendernvorbeischwimmenvorbeischwirrenvorbeisegelnvorbeiströmenvorbeitrabenvorbeitrottenvorbeiziehenvordringenvoreilenvorfahrenvorfallenvorgehenvorhergehenvorkommenvorkriechenvorlaufenvorliegenvormarschierenvorneweggehenvornüberfallenvorpirschenvorpreschenvorquellenvorreitenvorrennenvorrutschenvorrückenvorschießenvorschnellenvorschreitenvorschwebenvorsitzenvorspringenvorstehenvorstoßenvorstürmenvorstürzenvortrabenvortreibenvortretenvorwärtsfahrenvorwärtsgehenvorwärtskommenvorwärtsstolpernvorwärtsstürmenvorüberfahrenvorübergehenvorübermarschierenvreckenwachsenwalkenwallenwallfahrenwalzenwandelnwandernwankenwarmwerdenwassernwatenwatschelnwechselnwedelnwegbleibenwegbrechenwegbrennenwegdonnernwegdriftenwegdämmernwegdösenwegfahrenwegfallenwegfegenwegflatternwegfliegenwegfließenweggaloppierenweggehenweggleitenwegkippenwegklappenwegknickenwegkommenwegkrabbelnwegkriechenweglaufenwegmarschierenwegnickenwegrasenwegreisenwegreitenwegrennenwegrobbenwegrollenwegrostenwegrudernwegrutschenwegrückenwegsackenwegschleichenwegschmelzenwegschwimmenwegsetzenwegspringenwegsterbenwegstrebenwegstreichenwegstürmenwegtauchenwegtauenwegtrabenwegtreibenwegtretenwegtrocknenwegtrottenwegwischenwegziehenwehenweichenweitereilenweiterfahrenweiterfliegenweiterfließenweiterflüchtenweitergaloppierenweitergehenweiterhumpelnweiterjoggenweiterkommenweiterkriechenweiterlaufenweitermarschierenweiterreisenweiterreitenweiterrennenweiterrollenweiterrutschenweiterrückenweiterschleichenweiterschlendernweiterschlurfenweiterschreitenweiterschwimmenweitersegelnweitertaumelnweitertreibenweitertrottenweiterwachsenweiterwandernweiterwankenweiterwatenweiterziehenweitspringenwerdenwettschwimmenwetzenwidereinanderstoßenwiderfahrenwiderrennenwiederauferstehenwiederauftauchenwiederbegegnenwiedererstarkenwiederkehrenwiederkommenwieselnxerographierenzerberstenzerbröckelnzerbröselnzerfallenzerfasernzerfließenzerfransenzergehenzerknallenzerknickenzerkochenzerkrümelnzerlaufenzermatschenzerplatzenzerrinnenzerschellenzerscherbenzerschmelzenzersplitternzerspringenzerstiebenzerstrahlenziehenzigeunernzirkulierenzischenzockelnzottelnzu Grunde gehenzubackenzubleibenzuckelnzuckenzudringenzueilenzueinanderstehenzufahrenzufallenzuflatternzufliegenzufließenzufrierenzugange seinzugehenzugutekommenzuhastenzujagenzukehrenzuklappenzuknallenzukommenzukrachenzukriechenzulaufenzumarschierenzupassekommenzupasskommenzurasenzurechtkommenzureisenzureitenzurennenzurollenzurostenzurudernzurückbebenzurückbleibenzurückbrausenzurückeilenzurückfahrenzurückfallenzurückfliegenzurückfliehenzurückfließenzurückflutenzurückflüchtenzurückgaloppierenzurückgehenzurückgelangenzurückgleitenzurückhuschenzurückhängenzurückjagenzurückjoggenzurückkehrenzurückkommenzurückkriechenzurücklaufenzurückliegenzurückmarschierenzurückprallenzurückreisenzurückreitenzurückrennenzurückrollenzurückrudernzurückrutschenzurückschallenzurückschaudernzurückscheuenzurückschießenzurückschlagenzurückschnellenzurückschreckenzurückschreitenzurückschwimmenzurückschwingenzurücksegelnzurücksinkenzurückspringenzurückstoßenzurückstrebenzurückströmenzurückstürmenzurückstürzenzurücktaumelnzurücktrabenzurücktreibenzurücktretenzurückwandernzurückwankenzurückwechselnzurückweichenzurückzuckenzusammenbleibenzusammenbrechenzusammenfahrenzusammenfallenzusammenfließenzusammengehenzusammengeratenzusammenheilenzusammenhockenzusammenklappenzusammenklebenzusammenkommenzusammenkrachenzusammenlaufenzusammenliegenzusammenprallenzusammenrasselnzusammenrumpelnzusammenrückenzusammensackenzusammenschießenzusammenschlagenzusammenschmelzenzusammenschreckenzusammenschrumpfenzusammensinkenzusammensitzenzusammensteckenzusammenstehenzusammenstoßenzusammenströmenzusammenstürzenzusammentreffenzusammentretenzusammenwachsenzusammenziehenzusammenzuckenzuschießenzuschlagenzuschnappenzuschneienzuschreitenzuschwankenzuschwellenzuschwimmenzuschwingenzuspringenzustehenzusteigenzusteuernzustoßenzustrebenzuströmenzustürmenzustürzenzuteilwerdenzutreibenzutretenzuvorkommenzuwachsenzuwandernzuwankenzuwehenzuwiderlaufenzuwuchernzuziehenzwischenlandenzügelnzüngelnältelnüberalternüberbleibenüberbordenübereinanderliegenübereinkommenüberfahrenüberfallenüberfließenüberflutenüberfrierenübergehenüberkochenüberkommenüberlaufenüberquellenüberrennenübersandenüberschlagenüberschnappenüberschwappenüberschäumenübersetzenübersiedelnüberspringenübersprudelnüberstehenübersteigenübertretenüberwallenüberwechselnübrigbleiben
طرق النطق
  • [zaɪ̯n]

فعل

  1. Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet

    الترجمةفعل رابط يُسند محمولًا منطقيًا إلى الموضوع.

    أمثلة

    Anna ist Lehrerin.

    Er ist 30 Jahre alt.

    Der Präsident ist schwarz.

    أمثلة إضافية (6)

    Sie ist früher eine Schönheit gewesen.

    Das ist ein Problem, weil er ein Schürzenjäger ist.

    Das Neue scheint interessant zu sein.

    Die Konsequenzen der Wahrheit könnten unangenehm sein.

    Ihr wart damals noch jung.

    Vergiss, was gewesen ist; jetzt ist es so.

  2. sich am genannten Ort befinden

    الترجمةيوجد في المكان المذكور.

    الاستعمال
    • zusammen mit einer Ortsangabe
    مرادفات
    أمثلة

    Wir sind zu Hause.

    Wir waren in Paris.

    Wann kannst du zuhause sein?

    أمثلة إضافية (1)

    Bist du gerade in der Schule?

  3. existieren

    الترجمةيوجد.

    مرادفات
    أمثلة

    Es ist noch Hoffnung.

    Gott war und ist.

    Solange der Opa noch ist, können wir das Haus nicht verkaufen.

    أمثلة إضافية (1)

    Eine Kontrolle muss sein.

  4. Hilfszeitwort zur Bildung zusammengesetzter Zeiten bestimmter Verben

    الترجمةفعل مساعد لتكوين الأزمنة المركبة لبعض الأفعال.

    أمثلة

    Ich bin gestern angekommen.

    Ich bin gelaufen.

    Er ist der dritte König Schottlands gewesen.

ضمير

  1. zu der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch männlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch männlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch männlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch männliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch männlichen Person oder Sache zugeordnet

    الترجمةتابع للشخص أو الشيء المذكور ذي الجنس النحوي المذكر، أو مملوك لذلك الشخص؛ خاص به أو مميز له؛ مسؤول عنه ذلك الشخص أو من صنعه؛ متعلق بذلك الشخص أو الشيء أو منسوب إليه.

    الاستعمال
    • maskulines Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch männlich
    أمثلة

    Paul sucht sein Buch.

    Ein Mann und sein Auto, das ist ja bekanntlich eine Sache für sich.

    Ja, dies hier ist seins.

    أمثلة إضافية (2)

    Das ist sein eigenes Fahrrad, das andere ist nur geliehen.

    Ich höre immer seins! Das ist das Haus seiner Mutter!

  2. zu der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache gehörig; der genannten, grammatisch sächlichen Person gehörend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache eigen; für die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache charakteristisch; von der genannten, grammatisch sächlichen Person verantwortet, von der genannten, grammatisch sächlichen Person geschaffen; die genannte, grammatisch sächliche Person oder Sache betreffend; der genannten, grammatisch sächlichen Person oder Sache zugeordnet

    الترجمةتابع للشخص أو الشيء المذكور ذي الجنس النحوي المحايد، أو مملوك لذلك الشخص؛ خاص به أو مميز له؛ مسؤول عنه ذلك الشخص أو من صنعه؛ متعلق بذلك الشخص أو الشيء أو منسوب إليه.

    الاستعمال
    • neutrales Possessivpronomen der 3. Person Singular – der Besitzer ist grammatisch sächlich
    أمثلة

    Das Kind sucht sein Buch.

    Wie schön das Kind doch mit seinen Bauklötzen spielt!

    Das Pferd ist an seinen gewohnten Platz im Stall getrottet.

صيغ الكلمة
seynsynfrühneuhochdeutschSebastian BrantJacob Ruffbinbististwarwäresei!seid!gewesengewesen seinzu seingewesen zu seinseiendgewesensei!sei gewesen!seid!seid gewesen!seien Sie!seien Sie gewesen!ich binich seidu bistdu seiestdu seistwir sindwir seienihr seidihr seietsie sindsie seienich warich wäredu warstdu wärestdu wärstwir warenwir wärenihr wartihr wäretihr wärtsie warensie wärenich bin gewesenich sei gewesendu bist gewesendu seist gewesendu seiest gewesenwir sind gewesenwir seien gewesenihr seid gewesenihr seiet gewesensie sind gewesensie seien gewesenich war gewesenich wäre gewesendu warst gewesendu wärst gewesendu wärest gewesenwir waren gewesenwir wären gewesenihr wart gewesenihr wärt gewesenihr wäret gewesensie waren gewesensie wären gewesenich werde seinich werde seinich würde seindu wirst seindu werdest seindu würdest seinwir werden seinwir werden seinwir würden seinihr werdet seinihr werdet seinihr würdet seinsie werden seinsie werden seinsie würden seinich werde gewesen seinich werde gewesen seinich würde gewesen seindu wirst gewesen seindu werdest gewesen seindu würdest gewesen seinwir werden gewesen seinwir werden gewesen seinwir würden gewesen seinihr werdet gewesen seinihr werdet gewesen seinihr würdet gewesen seinsie werden gewesen seinsie werden gewesen seinsie würden gewesen seinihrseineseineseinesseinerseinesseinerseinemseinerseinemseinenseinenseineseineseinerseineseinesseineseinesseinerseinesseinerseinemseinerseinemseinenseinenseineseinesseineseineseineseineseinenseinenseinenseinenseinenseinenseinenseinenseinenseinenseineseineseinen

منسّقات الشيفرة

نسّق شفرة Java وPython وJavaScript وJSON وHTML وغيرها وحسّن مظهرها؛ واضبط المسافات البادئة والتباعد وفواصل الأسطر.

أدوات أخرى

تحرير الصوت والمؤثرات

اقتطع التسجيلات أو ادمجها أو قسّمها، وأزل الصمت أو الضجيج، واضبط مستوى الصوت أو السرعة أو طبقة الصوت أو القنوات.

أدوات أخرى

أدوات جداول البيانات

افتح جداول CSV أو Excel وحرّرها، ونسّق النصوص الجدولية، وحوّل CSV إلى Excel أو SQL.

أدوات أخرى

أدوات Markdown

اكتب Markdown وعاينه، واعرض مخططات Mermaid، وحوّل Markdown وHTML والجداول بين الصيغ.

أدوات أخرى

أدوات النصوص

قارن المقاطع النصية، واحسب الكلمات والكلمات المفتاحية، ورتّب الأسطر أو استبدلها، واعرض نص DOCX.

أدوات أخرى

القواميس

ابحث عن معاني الكلمات الصينية ومرادفاتها وأضدادها، أو عن نطق الكلمات بالأبجدية الصوتية الدولية IPA بلغات متعددة.

تحويل الصوت وتشغيله

حوّل بين MP3 وWAV وFLAC وغيرها، وشغّل الصوت أو PCM الخام، وافحص البيانات الوصفية للصوت أو حرّرها.

أدوات JSON والبيانات

افحص JSON وقارنه وتحقق من صحته؛ واختبر تعبيرات JSONPath، أو حوّل البيانات إلى CSV وYAML وXML.

أدوات أخرى

أدوات الكلام

فرّغ الصوت إلى نص، أو ولّد كلامًا من نص، أو سجّل صوتك في المتصفح.

أدوات الفيديو

حوّل الفيديو واضغطه، واقتطع المقاطع أو ادمجها، وغيّر أبعاد الإطارات، واستخرج الصوت.

أدوات أخرى

تشغيل الفيديو وتسجيله

شغّل فيديو محليًا أو متدفقًا، وسجّل شاشتك أو كاميرتك، واستخدم كاميرتك مرآةً عبر الإنترنت.

أدوات PDF

اضغط ملفات PDF أو ادمجها، وقسّم الصفحات وأعد ترتيبها، وحوّل الصفحات إلى صور، واعرض المستندات أو قارنها.

أدوات أخرى

أدوات الصور

حوّل صيغ الصور، وغيّر أحجامها أو اقتصها، واضغط الملفات، وقارن الصور، واستخرج النص باستخدام OCR.

أدوات أخرى

إنشاء الصور

التقط لقطات شاشة وحسّن مظهرها، وحوّل النص إلى صور أو ملفات GIF، وارسم على سبورة بيضاء، وأنشئ سحب كلمات أو أيقونات مواقع.

أدوات أخرى

أدوات الترجمة

حرّر الترجمة النصية بصيغة SRT أو VTT مع معاينة الفيديو، وعدّل التوقيت، وحوّل الصيغ، وأدر مسارات الترجمة النصية.

أدوات أخرى

أدوات الأرشيفات

افتح ملفات ZIP أو 7Z أو RAR أو TAR، واستخرج محتويات محددة، وأنشئ أرشيفات جديدة مع كلمات مرور اختيارية لـ ZIP/7Z.

المرمّزات | مفككات الترميز

رمّز البيانات باستخدام Base64 أو Base32 وفك ترميزها، وطبّق الإفلات على عناوين URL وHTML ونصوص Unicode، وافحص محتويات JWT.

أدوات أخرى

أدوات الأعداد

حوّل قواعد الأعداد والقيم بين النظام الثنائي والعشري والسداسي عشري؛ وحوّل الأعداد إلى كلمات أو النص إلى تمثيل ثنائي.

الحاسبات

احسب النسب المئوية والكسور، ولخّص الإحصاءات، واحسب الدرجات أو الخصومات أو نسب الأبعاد.

أدوات أخرى

أدوات الوقت

اعرض ساعة عبر الإنترنت، وشغّل عدًا تنازليًا أو ساعة إيقاف، واحسب التواريخ أو الأعمار أو فروق المناطق الزمنية.

أدوات أخرى

أدوات الشبكات

تحقق من عنوان IP واتصالك عبر IPv6، وافحص طلبات HTTP أو ملفات HAR، واحسب نطاقات عناوين CIDR.

تحويل الوحدات

حوّل وحدات الطول والوزن ودرجة الحرارة وتخزين البيانات وغيرها.

أدوات الألوان

حوّل قيم HEX وRGB وHSL، واستخرج الألوان من صورة، وتحقق من التباين، أو اختبر شاشتك بألوان موحّدة.

رموز QR والباركود

ولّد رموز QR أو الرموز الشريطية وامسحها، بما في ذلك رموز QR للروابط وشبكات Wi-Fi.

أدوات التطوير والأمان

ولّد قيم التجزئة ومعرّفات UUID وكلمات المرور، واختبر التعبيرات النمطية، وأنشئ مقاطع أسماء لعناوين URL، وتحقق من أذونات الملفات.

أدوات أخرى

أدوات مساعدة

تحقق من دقة الشاشة ومعدل تحديثها، وقِس باستخدام مسطرة الشاشة، واختبر المفاتيح، أو اقرأ من ملقّن نصوص.

أدوات أخرى

الألعاب

2048، كاسحة الألغام، سودوكو، غوموكو، معركة الدبابات

أدوات أخرى