thread — İngilizce Sözlük

thread
Telaffuzlar (3)
  • /ˈθɹɛd/
  • [ˈθɹʷɛd]
  • θɹɛd

İsim

  1. A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.

    Eş anlamlı sözcükler
    Örnekler

    Woolen threads were an occult means, according to the Roman poet Horace, of depriving a person of virility.

  2. A piece of yarn, especially said of warps and wefts in a woven fabric.

  3. Any of various natural (as spiderweb, etc.) or manufactured filaments (as glass, plastic, metal, etc.).

    Örnekler

    the threads of a spiderweb

    Diğer örnekler (1)

    He walked. To the corner of Hamilton Place and Picadilly, and there stayed for a while, for it is a romantic station by night. The vague and careless rain looked like threads of gossamer silver passing across the light of the arc-lamps.

  4. A slender stream of water.

    Örnekler

    a thread of water

  5. The line midway between the banks of a stream.

  6. A screw thread.

  7. The continuing course of life; the thread of life.

  8. An ordered course, that which connects the successive points in a discourse. A line of reasoning, sequence of ideas, or train of thought.

    Örnekler

    I’ve lost the thread of what you’re saying.

    I was pondering these things, when an incident, and a somewhat unexpected one, broke the thread of my musings.

    Diğer örnekler (1)

    ‘Let him go on. Do not interrupt him. He cannot go back, and maybe could not proceed at all if once he lost the thread of his thought.’

  9. An ordered course, that which connects the successive points in a discourse. A continuing theme that modifies the whole discourse.

    Eş anlamlı sözcükler
    Örnekler

    All of these essays have a common thread.

  10. A unit of execution, lighter in weight than a process, usually sharing memory and other resources with other threads executing concurrently.

  11. A series of posts or messages, consisting of an initial post and responses to it, generally relating to the same subject, on a newsgroup, Internet forum, or social media platform.

    Kullanım
    • Internet
  12. A sequence of connections.

  13. A precarious condition; something that which offers no real or otherwise perceived security.

    Örnekler

    a life hanging by a thread

  14. The degree of fineness; quality; nature.

    Kullanım
    • mecaz
    • kullanımdan kalkmış
    Örnekler

    A neat courtier, / Of a most elegant thread.

Fiil

  1. To pass a thread through the eye of a needle.

    Kullanım
    • geçişli
  2. To fix (beads, pearls, etc.) upon a thread that is passed through; to string.

    Kullanım
    • geçişli
  3. To make one's way through or between (a constriction or obstacles).

    Kullanım
    • mecaz
    • geçişli
    Örnekler

    to thread through narrow passages

    I think I can thread my way through here, but it’s going to be tight.

    Diğer örnekler (2)

    The line to Uganda goes up the side of a slope in a series of S-bends, and as the telegraph wires follow the line, from below they look like a forest as they thread backwards and forwards about six times.

    Picking the ball up in his own half, Januzaj threaded a 40-yard pass into the path of Rooney to slice Southampton open in the blink of an eye.

  4. To make one's way through or between (a constriction or obstacles). To cautiously make (one's way) through a precarious place or situation.

    Kullanım
    • mecaz
    • geçişli
    Örnekler

    He threaded his way through legal entanglements.

  5. To pass through; to pierce through; to penetrate.

    Kullanım
    • mecaz
    • geçişli
    Örnekler

    And when the Miners by theſe Shafts or Adits do ſtrike or threed a Vein of any Metal […] then the Metal which is digged […] is called Oar […]

    Tom out here will have leave to thrid you with bullets.

    Diğer örnekler (2)

    Only the swifts were alert and busy, flashing, poising, diving under the eaves; thridding Ned's brain as they passed with a receding sound like that made by pebbles hopping over ice.

    On the descent the line is often in cuttings; some are high, such as at Scarcroft, where a cut through firestone and fireclay was necessary, and near Bardsey, where the line threads a deep tree-lined gorge.

  6. To interweave as if with thread; to intersperse.

    Kullanım
    • geçişli
    Örnekler
    Diğer örnekler (1)

    [...] the urban landscape threaded with parks and trees to the horizon. The enormous sky over that flat line dazzled clear blue or filled with towers of cumulus clouds.

    [...] dark hair threaded with gray pulled back from a face still beautiful in spite of clear evidence of the passage of time.

    Diğer örnekler (1)

    [...] landscape threaded with rivers, roads, tracks, pathways and an airport runway; one peppered with villages, farms, crofts and distilleries. Visitors to Islay, especially those coming from densely populated urban areas, often mistakenly[…]

    [...] dark hair threaded with early silver.

  7. To form a screw thread on or in (a bolt, hole, etc.).

    Kullanım
    • geçişli
    Örnekler

    Coordinate term: tap

    to thread a bolt

  8. To remove (facial hair) by way of a looped thread that is tightly wound in the middle.

    Kullanım
    • geçişli veya geçişsiz
    Örnekler

    to thread your eyebrows and trim them

  9. To feed (a sewing machine or otherwise a projecting or exposing mechanism, such as a projector, a camera, etc.) with film.

    Kullanım
    • geçişli veya geçişsiz
  10. To pass (a film or tape) through a projector, recorder, etc. so as to correct its path.

    Kullanım
    • geçişli
  11. Of boiling syrup: To form a threadlike stream when poured from a spoon.

    Kullanım
    • geçişsiz

İsim

  1. a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving

    Eş anlamlı sözcükler
    Daha genel terimler
  2. any long object resembling a thin line

    Eş anlamlı sözcükler
    Daha genel terimler
    Örnekler

    a mere ribbon of land

    the lighted ribbon of traffic

    Diğer örnekler (2)

    from the air the road was a grey thread

    a thread of smoke climbed upward

  3. the connections that link the various parts of an event or argument together

    Eş anlamlı sözcükler
    Örnekler

    I couldn't follow his train of thought

    he lost the thread of his argument

  4. the raised helical rib going around a screw

    Eş anlamlı sözcükler
    Daha genel terimler

Fiil

  1. to move or cause to move in a sinuous, spiral, or circular course

    Eş anlamlı sözcükler
    Daha genel terimler
    Örnekler

    the river winds through the hills

    the path meanders through the vineyards

    Diğer örnekler (1)

    sometimes, the gout wanders through the entire body

  2. pass a thread through

    Daha genel terimler
    Örnekler

    thread a needle

  3. remove facial hair by tying a fine string around it and pulling at the string

    Örnekler

    She had her eyebrows threaded

  4. pass through or into

    Daha genel terimler
    Örnekler

    thread tape

    thread film

  5. thread on or as if on a string

    Eş anlamlı sözcükler
    Daha genel terimler
    Örnekler

    string pearls on a string

    the child drew glass beads on a string

    Diğer örnekler (1)

    thread dried cranberries

Sözcük biçimleri
threadsthredthridthreedthreadsthreadingthreadedthridthreadedthridthridden

Kod Biçimlendiriciler

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML ve daha fazlasını biçimlendirin ve güzelleştirin; girintiyi, boşlukları ve satır sonlarını ayarlayın.

Diğer araçlar

Ses Düzenleme ve Efektler

Kayıtları kırpın, birleştirin veya bölün, sessizliği ya da gürültüyü kaldırın ve ses düzeyini, hızı, perdeyi veya kanalları ayarlayın.

Diğer araçlar

Hesap Tablosu Araçları

CSV veya Excel sayfalarını açın ve düzenleyin, tablo metnini biçimlendirin ve CSV'yi Excel veya SQL'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Markdown Araçları

Markdown yazın ve önizleyin, Mermaid diyagramları oluşturun ve Markdown, HTML ve tabloları farklı biçimlere dönüştürün.

Metin Araçları

Metinleri karşılaştırın, sözcükleri ve anahtar sözcükleri sayın, satırları sıralayın veya değiştirin ve DOCX metnini görüntüleyin.

Sözlükler

Çince sözcüklerin anlamlarını, eş ve zıt anlamlılarını ya da farklı dillerdeki IPA okunuşlarını bulun.

Ses Dönüştürme ve Oynatma

MP3, WAV, FLAC ve diğer biçimler arasında dönüşüm yapın, ses veya ham PCM oynatın ve ses meta verilerini inceleyin ya da düzenleyin.

JSON ve Veri Araçları

JSON'u inceleyin, karşılaştırın ve doğrulayın; JSONPath ifadelerini test edin veya verileri CSV, YAML ve XML'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Konuşma Araçları

Sesi metne dökün, metinden konuşma oluşturun veya tarayıcıda sesinizi kaydedin.

Video Araçları

Videoları dönüştürün ve sıkıştırın, klipleri kırpın veya birleştirin, kareleri yeniden boyutlandırın ve ses çıkarın.

Diğer araçlar

Video Oynatma ve Kaydetme

Yerel veya akış videosunu oynatın, ekranınızı ya da kameranızı kaydedin ve kameranızı çevrimiçi ayna olarak kullanın.

PDF Araçları

PDF'leri sıkıştırın veya birleştirin, sayfaları bölün ve yeniden sıralayın, sayfaları görsellere dönüştürün ve belgeleri görüntüleyin ya da karşılaştırın.

Diğer araçlar

Görsel Araçları

Görsel biçimlerini dönüştürün, fotoğrafları yeniden boyutlandırın veya kırpın, dosyaları sıkıştırın, resimleri karşılaştırın ve OCR ile metin çıkarın.

Diğer araçlar

Görsel Oluşturma

Ekran görüntüleri alın ve güzelleştirin, metni görsellere veya GIF'lere dönüştürün, beyaz tahtada çizim yapın ve sözcük bulutları ya da favicon'lar oluşturun.

Diğer araçlar

Altyazı Araçları

Video önizlemesiyle SRT veya VTT altyazıları düzenleyin, zamanlamayı kaydırın, biçimleri dönüştürün ve altyazı parçalarını yönetin.

Diğer araçlar

Arşiv Araçları

ZIP, 7Z, RAR veya TAR dosyalarını açın, seçili içerikleri çıkarın ve isteğe bağlı ZIP/7Z parolalarıyla yeni arşivler oluşturun.

Kodlayıcılar | Kod Çözücüler

Base64 veya Base32 kodlaması ve kod çözümü yapın, URL, HTML ve Unicode metne kaçış uygulayın ve JWT içeriğini inceleyin.

Diğer araçlar

Sayı Araçları

Sayı tabanları ve ikili, ondalık ve onaltılı değerler arasında dönüşüm yapın; sayıları yazıya veya metni ikiliye çevirin.

Hesaplayıcılar

Yüzdeleri ve kesirleri hesaplayın, istatistikleri özetleyin ve notları, indirimleri veya en boy oranlarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Zaman Araçları

Çevrimiçi saat gösterin, geri sayım veya kronometre çalıştırın ve tarihleri, yaşları ya da saat dilimi farklarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Ağ Araçları

IP'nizi ve IPv6 bağlantınızı kontrol edin, HTTP isteklerini veya HAR dosyalarını inceleyin ve CIDR adres aralıklarını hesaplayın.

Birim Dönüşümleri

Uzunluk, ağırlık, sıcaklık, veri depolama ve diğer birimleri dönüştürün.

Renk Araçları

HEX, RGB ve HSL değerlerini dönüştürün, bir görselden renk çıkarın, kontrastı kontrol edin veya ekranınızı düz renklerle test edin.

QR Kodlar ve Barkodlar

Bağlantılar ve Wi-Fi ağları için QR kodlar dâhil QR kodlar veya barkodlar oluşturun ve tarayın.

Geliştirici ve Güvenlik Araçları

Hash değerleri, UUID'ler ve parolalar oluşturun, düzenli ifadeleri test edin, URL kısa adları oluşturun ve dosya izinlerini kontrol edin.

Diğer araçlar

Yardımcı Araçlar

Ekran çözünürlüğünü ve yenileme hızını kontrol edin, ekran cetveliyle ölçün, tuşları test edin veya teleprompter'dan okuyun.

Diğer araçlar

Oyunlar

2048, Mayın Tarlası, Sudoku, Gomoku, Tank Savaşı

Diğer araçlar