versintern — 독일어 사전

versintern

뜻과 예문은 독일어로 제공됩니다. 이 항목에는 현재 화면 언어로 된 번역이 아직 없습니다.

발음
  • [fɛɐ̯ˈzɪntɐn]

동사

  1. zu steinharter Kalksubstanz (Sinter) machen

    용법
    • auxiliary
    예문
    더 많은 예문 (1)

    „Nachdem ein Laser die Bauteilkontur abgefahren und das Pulver verschmolzen (versintert) hat, senkt sich die Bauplattform um eine Schichtstärke und die nächste Schicht wird aufgestrichen usw.“

    „Durch diesen Kanal scheint längere Zeit Wasser des Sees geflossen zu sein, das die ganze nördliche Umgebung steinhart versintert hat.“

  2. zu Sinter werden, als Kalkablagerung entstehen, durch derartige Ablagerungen verstopft werden

    용법
    • auxiliary verb
    • auch
    예문
    더 많은 예문 (1)

    „Ist dann die Mauer erhärtet, und wird das Wasser angestaut, so pflegt zwar zunächst etwas Wasser durchzudrücken, nach und nach aber versintert die Mauer, indem der Kalk die Poren verschließt.“

    „Die bestehenden Sickerrohre mit Einlauflöchern und einem Durchmesser von 200 mm sind streckenweise stark versintert und unterhaltsintensiv.“

  3. im Boden versickern

    용법
    • 고어
    • auxiliary verb
    반의어
    예문
    더 많은 예문 (1)

    „[…] doch im ganzen Thal ausser bey lang anhaltendem Regenwetter, sich kein Wasser findet; alles versintert in dem häufigen Griese, welcher dieses Thal einige Klafter tief bedeckt, und es kömmt erst eine halbe Stunde von Ettal wieder hervor, wo es dann […].“ (1810)

단어 형태
versintereversinterstversintertversinterteversinterteversinter!versintere!versintert!versinterthabenseinversintert habenversintert werdenversintert worden seinversintert seinversintert gewesen seinzu versinternversintert zu habenversintert zu werdenversintert worden zu seinversintert zu seinversintert gewesen zu seinversinterndversintertzu versinternderzu versinterndezu versinterndes …versinter!versintere!versintre!habe versintert!versintert!habt versintert!versintern Sie!haben Sie versintert!ich versinterich versintereich versintreich versintereich versintredu versinterstdu versinterstdu versintrestdu versinterestwir versinternwir versinternwir versintrenwir versinterenihr versintertihr versintertihr versintretihr versinteretsie versinternsie versinternsie versintrensie versinterensie werden versintertsie werden versintertsie sind versintertsie seien versintertich versinterteich versintertedu versintertestdu versintertestwir versintertenwir versintertenihr versintertetihr versintertetsie versintertensie versintertensie wurden versintertsie würden versintertsie waren versintertsie wären versintertich habe versintertich habe versintertdu hast versintertdu habest versintertwir haben versintertwir haben versintertihr habt versintertihr habet versintertsie haben versintertsie haben versintertsie sind versintert wordensie seien versintert wordensie sind versintert gewesensie seien versintert gewesenich hatte versintertich hätte versintertdu hattest versintertdu hättest versintertwir hatten versintertwir hätten versintertihr hattet versintertihr hättet versintertsie hatten versintertsie hätten versintertsie waren versintert wordensie wären versintert wordensie waren versintert gewesensie wären versintert gewesenich werde versinternich werde versinternich würde versinterndu wirst versinterndu werdest versinterndu würdest versinternwir werden versinternwir werden versinternwir würden versinternihr werdet versinternihr werdet versinternihr würdet versinternsie werden versinternsie werden versinternsie würden versinternsie werden versintert werdensie werden versintert werdensie würden versintert werdensie werden versintert seinsie werden versintert seinsie würden versintert seinich werde versintert habenich werde versintert habenich würde versintert habendu wirst versintert habendu werdest versintert habendu würdest versintert habenwir werden versintert habenwir werden versintert habenwir würden versintert habenihr werdet versintert habenihr werdet versintert habenihr würdet versintert habensie werden versintert habensie werden versintert habensie würden versintert habensie werden versintert worden seinsie werden versintert worden seinsie würden versintert worden seinsie werden versintert gewesen seinsie werden versintert gewesen seinsie würden versintert gewesen seinversintert seinversintert seinversintert gewesen seinzu versinternversintert zu seinversintert zu seinversintert gewesen zu seinversinterndversintertsie versinternsie versinternsie versintrensie versinterensie sind versintertsie seien versintertsie versintertensie versintertensie waren versintertsie wären versintertsie sind versintertsie seien versintertsie sind versintert gewesensie seien versintert gewesensie waren versintertsie wären versintertsie waren versintert gewesensie wären versintert gewesensie werden versinternsie werden versinternsie würden versinternsie werden versintert seinsie werden versintert seinsie würden versintert seinsie werden versintert seinsie werden versintert seinsie würden versintert seinsie werden versintert gewesen seinsie werden versintert gewesen seinsie würden versintert gewesen sein

코드 포맷터

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML 등의 코드를 포맷하고 정리하며 들여쓰기, 공백, 줄바꿈을 맞춥니다.

더 많은 도구

오디오 편집 및 효과

녹음을 자르고 합치거나 분할하고 무음·잡음을 제거하며 음량, 속도, 음높이, 채널을 조절합니다.

더 많은 도구

스프레드시트 도구

CSV·Excel 표를 열어 편집하고 표 형식 텍스트를 정리하며 CSV를 Excel이나 SQL로 변환합니다.

더 많은 도구

Markdown 도구

Markdown을 작성·미리 보고 Mermaid 다이어그램을 렌더링하며 Markdown, HTML, 표 형식을 변환합니다.

텍스트 도구

문장을 비교하고 단어 수·빈도를 세며 줄을 정렬·교체하거나 DOCX 텍스트를 확인합니다.

사전

중국어 단어의 뜻, 유의어, 반의어를 찾아보거나 여러 언어의 IPA 발음 기호를 확인하세요.

오디오 변환 및 재생

MP3, WAV, FLAC 등 오디오 형식을 변환하고 일반 음원이나 원시 PCM을 재생하며 메타데이터를 확인·편집합니다.

JSON 및 데이터 도구

JSON을 살펴보고 비교·검증하며 JSONPath를 테스트하거나 데이터를 CSV, YAML, XML로 변환합니다.

더 많은 도구

음성 도구

오디오를 텍스트로 전사하고 텍스트에서 음성을 생성하거나 브라우저에서 목소리를 녹음합니다.

비디오 도구

동영상을 변환·압축하고 클립을 자르거나 합치며 프레임 크기를 조정하고 오디오를 추출합니다.

더 많은 도구

동영상 재생 및 녹화

로컬·스트리밍 동영상을 재생하고 화면이나 카메라를 녹화하며 카메라를 온라인 거울로 사용합니다.

PDF 도구

PDF를 압축·병합하고 페이지를 분할·재배열하며 이미지로 변환하거나 문서를 열어 비교합니다.

더 많은 도구

이미지 도구

이미지 형식을 변환하고 사진 크기 조정·자르기·압축·비교를 수행하며 OCR로 텍스트를 추출합니다.

더 많은 도구

이미지 만들기

스크린샷을 찍고 꾸미거나 텍스트로 이미지·GIF를 만들고 화이트보드에 그리며 워드 클라우드와 파비콘을 생성합니다.

더 많은 도구

자막 도구

동영상을 미리 보며 SRT·VTT 자막을 편집하고 시간 조정, 형식 변환, 자막 트랙 관리를 수행합니다.

더 많은 도구

아카이브 도구

ZIP, 7Z, RAR, TAR 파일을 열어 원하는 파일을 추출하고 새 압축 파일을 만듭니다. ZIP과 7Z에는 비밀번호를 설정할 수 있습니다.

인코더 | 디코더

Base64·Base32를 인코딩·디코딩하고 URL, HTML, Unicode 텍스트를 이스케이프하며 JWT 내용을 확인합니다.

더 많은 도구

숫자 도구

2진수·10진수·16진수 사이를 변환하고 숫자를 영어 단어로 쓰거나 텍스트를 2진수로 바꿉니다.

계산기

백분율과 분수를 계산하고 통계를 요약하며 성적, 할인율, 화면 비율도 계산합니다.

더 많은 도구

시간 도구

온라인 시계를 표시하고 카운트다운·스톱워치를 사용하며 날짜, 나이, 시간대 차이를 계산합니다.

더 많은 도구

네트워크 도구

IP와 IPv6 연결을 확인하고 HTTP 요청이나 HAR 파일을 살펴보며 CIDR 주소 범위를 계산합니다.

단위 변환

길이, 무게, 온도, 데이터 저장 용량 등의 단위를 변환합니다.

색상 도구

HEX, RGB, HSL 값을 변환하고 이미지에서 색을 추출하며 대비를 확인하거나 단색 화면으로 디스플레이를 점검합니다.

QR 코드 및 바코드

링크나 Wi-Fi 네트워크용 QR 코드와 바코드를 생성하고 스캔합니다.

개발 및 보안 도구

해시, UUID, 비밀번호를 생성하고 정규식을 테스트하며 URL 슬러그를 만들고 파일 권한을 확인합니다.

더 많은 도구

유틸리티 도구

화면 해상도·주사율을 확인하고 화면 자로 측정하며 키보드를 테스트하거나 텔레프롬프터를 사용합니다.

더 많은 도구

게임

2048, 지뢰찾기, 스도쿠, 오목, 탱크 전투

더 많은 도구