atomiser
발음
-
/a.tɔ.mi.ze/
동사
Diviser un corps en particules très fines.
Détruire avec une arme atomique.
En parlant d’un groupe ou d’une société, en disperser les éléments ou en détruire la cohésion.
용법- 비유적 표현
- 예문
-
La mondialisation atomise le tissu social en France.
La société moderne tend à nous atomiser, à privilégier l’individu, à délégitimer les appartenances communautaires.
더 많은 예문 (1)
Le fléau des textos est sûrement en partie le reflet d’une atomisation croissante des sociétés occidentales.
단어 형태
avoir atomiséen atomisanten ayant atomiséatomisantatomiséj’atomisetu atomisesnous atomisonsvous atomisezj’ai atomisétu as atomisénous avons atomisévous avez atomiséj’atomisaistu atomisaisnous atomisionsvous atomisiezj’avais atomisétu avais atomisénous avions atomisévous aviez atomiséj’atomisaitu atomisasnous atomisâmesvous atomisâtesj’eus atomisétu eus atomisénous eûmes atomisévous eûtes atomiséj’atomiseraitu atomiserasnous atomiseronsvous atomiserezj’aurai atomisétu auras atomisénous aurons atomisévous aurez atomiséque j’atomiseque tu atomisesque nous atomisionsque vous atomisiezque j’aie atomiséque tu aies atomiséque nous ayons atomiséque vous ayez atomiséque j’atomisasseque tu atomisassesque nous atomisassionsque vous atomisassiezque j’eusse atomiséque tu eusses atomiséque nous eussions atomiséque vous eussiez atomiséj’atomiseraistu atomiseraisnous atomiserionsvous atomiseriezj’aurais atomisétu aurais atomisénous aurions atomisévous auriez atomiséatomiseatomisonsatomisezaie atomiséayons atomiséayez atomisé