binden
Cách phát âm
-
[ˈbɪndn̩]
Động từ
durch ein Band zusammenhalten
Cách dùng- ngoại động từ
- Từ có nghĩa hẹp hơn
- Ví dụ
-
Sie band das Boot an den Steg.
„Einmal band er sich eine Woche lang den Arm auf den Rücken, um sich mit Unbill und Schmerz vertraut zu machen.“
sich verpflichten
Cách dùng- phản thân
- Từ đồng nghĩa
- Ví dụ
-
Er fühlte sich an sein Versprechen gebunden.
Thêm ví dụ (1)
„ ‚Er [der Uno-Migrationspakt] ist rechtlich nicht bindend, und deshalb steht Deutschland dazu‘, hat Angela Merkel auf einer Pressekonferenz in Warschau erklärt.“
dickflüssig, sämig machen
Cách dùng- ngoại động từ
- Từ có nghĩa hẹp hơn
- Ví dụ
-
Zum Schluss die Suppe mit etwas Mehl binden.
Töne legato spielen
Cách dùng- nội động từ
- Từ đồng nghĩa
- Ví dụ
-
Hier ist gut zu hören, wie die Violinen die tieferen Töne binden.
ein Buch mit einem Einband versehen
Cách dùng- ngoại động từ
- Từ đồng nghĩa
- Từ có nghĩa hẹp hơn
- Ví dụ
-
Mir ist die gebundene Fassung lieber, aber Paperbacks sind natürlich billiger.
Dạng từ
bindebindestbindetbandbändebind!binde!bindet!gebundenhabengebunden habengebunden werdengebunden worden seingebunden seingebunden gewesen seinzu bindengebunden zu habengebunden zu werdengebunden worden zu seingebunden zu seingebunden gewesen zu seinbindendgebundenzu bindenderzu bindende …bind!binde!werde gebunden!sei gebunden!habe gebunden!sei gebunden worden!sei gebunden gewesen!bindet!werdet gebunden!seid gebunden!habt gebunden!seid gebunden worden!seid gebunden gewesen!binden Sie!werden Sie gebunden!seien Sie gebunden!haben Sie gebunden!seien Sie gebunden worden!seien Sie gebunden gewesen!ich bindeich bindeich werde gebundenich werde gebundenich bin gebundenich sei gebundendu bindestdu bindestdu wirst gebundendu werdest gebundendu bist gebundendu seiest gebundendu seist gebundenwir bindenwir bindenwir werden gebundenwir werden gebundenwir sind gebundenwir seien gebundenihr bindetihr bindetihr werdet gebundenihr werdet gebundenihr seid gebundenihr seiet gebundensie bindensie bindensie werden gebundensie werden gebundensie sind gebundensie seien gebundenich bandich bändeich wurde gebundenich würde gebundenich war gebundenich wäre gebundendu bandestdu bandstdu bändestdu wurdest gebundendu würdest gebundendu warst gebundendu wärest gebundendu wärst gebundenwir bandenwir bändenwir wurden gebundenwir würden gebundenwir waren gebundenwir wären gebundenihr bandetihr bändetihr wurdet gebundenihr würdet gebundenihr wart gebundenihr wäret gebundenihr wärt gebundensie bandensie bändensie wurden gebundensie würden gebundensie waren gebundensie wären gebundenich habe gebundenich habe gebundenich bin gebunden wordenich sei gebunden wordenich bin gebunden gewesenich sei gebunden gewesendu hast gebundendu habest gebundendu bist gebunden wordendu seiest gebunden wordendu seist gebunden wordendu bist gebunden gewesendu seiest gebunden gewesendu seist gebunden gewesenwir haben gebundenwir haben gebundenwir sind gebunden wordenwir seien gebunden wordenwir sind gebunden gewesenwir seien gebunden gewesenihr habt gebundenihr habet gebundenihr seid gebunden wordenihr seiet gebunden wordenihr seid gebunden gewesenihr seiet gebunden gewesensie haben gebundensie haben gebundensie sind gebunden wordensie seien gebunden wordensie sind gebunden gewesensie seien gebunden gewesenich hatte gebundenich hätte gebundenich war gebunden wordenich wäre gebunden wordenich war gebunden gewesenich wäre gebunden gewesendu hattest gebundendu hättest gebundendu warst gebunden wordendu wärest gebunden wordendu wärst gebunden wordendu warst gebunden gewesendu wärest gebunden gewesendu wärst gebunden gewesenwir hatten gebundenwir hätten gebundenwir waren gebunden wordenwir wären gebunden wordenwir waren gebunden gewesenwir wären gebunden gewesenihr hattet gebundenihr hättet gebundenihr wart gebunden wordenihr wäret gebunden wordenihr wärt gebunden wordenihr wart gebunden gewesenihr wäret gebunden gewesenihr wärt gebunden gewesensie hatten gebundensie hätten gebundensie waren gebunden wordensie wären gebunden wordensie waren gebunden gewesensie wären gebunden gewesenich werde bindenich werde bindenich würde bindenich werde gebunden werdenich werde gebunden werdenich würde gebunden werdenich werde gebunden seinich werde gebunden seinich würde gebunden seindu wirst bindendu werdest bindendu würdest bindendu wirst gebunden werdendu werdest gebundendu würdest gebundendu wirst gebunden seindu werdest gebunden seindu würdest gebunden seinwir werden bindenwir werden bindenwir würden bindenwir werden gebunden werdenwir werden gebunden werdenwir würden gebunden werdenwir werden gebunden seinwir werden gebunden seinwir würden gebunden seinihr werdet bindenihr werdet bindenihr würdet bindenihr werdet gebunden werdenihr werdet gebunden werdenihr würdet gebunden werdenihr werdet gebunden seinihr werdet gebunden seinihr würdet gebunden seinsie werden bindensie werden bindensie würden bindensie werden gebunden werdensie werden gebunden werdensie würden gebunden werdensie werden gebunden seinsie werden gebunden seinsie würden gebunden seinich werde gebunden habenich werde gebunden habenich würde gebunden habenich werde gebunden worden seinich werde gebunden worden seinich würde gebunden worden seinich werde gebunden gewesen seinich werde gebunden gewesen seinich würde gebunden gewesen seindu wirst gebunden habendu werdest gebunden habendu würdest gebunden habendu wirst gebunden worden seindu werdest gebunden worden seindu würdest gebunden worden seindu wirst gebunden gewesen seindu werdest gebunden gewesen seindu würdest gebunden gewesen seinwir werden gebunden habenwir werden gebunden habenwir würden gebunden habenwir werden gebunden worden seinwir werden gebunden worden seinwir würden gebunden worden seinwir werden gebunden gewesen seinwir werden gebunden gewesen seinwir würden gebunden gewesen seinihr werdet gebunden habenihr werdet gebunden habenihr würdet gebunden habenihr werdet gebunden worden seinihr werdet gebunden worden seinihr würdet gebunden worden seinihr werdet gebunden gewesen seinihr werdet gebunden gewesen seinihr würdet gebunden gewesen seinsie werden gebunden habensie werden gebunden habensie würden gebunden habensie werden gebunden worden seinsie werden gebunden worden seinsie würden gebunden worden seinsie werden gebunden gewesen seinsie werden gebunden gewesen seinsie würden gebunden gewesen sein