was — Almanca Sözlük

Zamir

1. sächliches Fragewort

   ÇeviriNötr cinsiyette soru sözcüğü.

   Kullanım

   • Interrogativpronomen

   Eş anlamlı sözcükler

   welches

   Örnekler

   Was möchtest du trinken?

   Was ist denn das da?

   Das magst du, was?

   Diğer örnekler (3)

   „Dann wieder kommt es vor, dass sie plötzlich nicht wissen, was reden – […].“

   „Ich wußte nicht, was tun.“

   „Ida wagte nicht, sich zu bewegen, wusste nicht, was sagen.“

2. etwas

   ÇeviriBir şey.

   Kullanım

   • konuşma dili
   • Indefinitpronomen
   • meist umgangssprachliche Kurzform für

   Eş anlamlı sözcükler

   etwas

   Zıt anlamlılar

   vielnichtsalles

   Daha genel terimler

   Mengenangabe

   Örnekler

   Ich möchte dir was zeigen.

   An dieser Tatsache ist was dran.

   Er hat endlich wieder was, worüber er sich ärgern kann.

   Diğer örnekler (2)

   Das Kinderspiel heißt »Ich sehe was, was du nicht siehst.«

   „»Ist was?« fragt der Soldat. »Nein.«“

3. das sich auf ein Wort oder einen ganzen Satz beziehen kann

   ÇeviriBir sözcüğe veya bütün bir cümleye gönderme yapabilen zamir.

   Kullanım

   • Relativpronomen

   Eş anlamlı sözcükler

   daswelches

   Örnekler

   Nimm, was du brauchst.

   Ich sehe was, was du nicht siehst.

   Alles, was ich habe, ist meine Küchenschabe. (Reinhard Mey)

   Diğer örnekler (1)

   Aber was ich in diesem Artikel […] gelesen habe, was da manche jungen Menschen […] vier Stunden vor der Schule aufstehen, weil sie stundenlang vor dem Spiegel sitzen … und … anfangen zu sparen, damit sie dann mit achtzehn legal die erste Schönheits-OP machen dürfen.