durchsieben — Almanca Sözlük

durchsieben
Telaffuzlar (2)
  • [ˈdʊʁçˌziːbn̩]
  • [dʊʁçˈziːbn̩]

Fiil

  1. durch ein engmaschiges Netz (Sieb/Durchschlag) geben

    Örnekler

    Die Kinder sieben den Sand durch, denn hier gibt es jede Menge winziger Muscheln mit unterschiedlichsten Mustern und Farben.

    Diğer örnekler (1)

    „Der abgeschabte Zucker wird nun in das Papier eingewickelt, und an einem warmen Ort getrocknet, dann ganz fein gestoßen, durchgesiebt, und nach Nr.2050 aufbewahrt.“ (1878)

    „Man erhält diese und andere Cumaceenarten, indem man den Schlamm, welchen das Schleppnetz herauf gebracht hat, durchsiebt.“

Fiil

  1. mit Kugeln aus einer Waffe durchlöchern

    Kullanım
    • konuşma dili
    Örnekler
    Diğer örnekler (2)

    „Don Aureliano ist (oder war) der Vater von Ambrosio Mora, Veteran des Zweiten Weltkrieges, den Van Meers (Hilfssheriff von Belken) an einem Palmsonntag vor dem Geschäft von J. C. Penney in Flora mit Kugeln durchsiebt hat.“

    „Aus Habsucht lieh er seine Gemahlin Marcia dem Redner Hortensius, dessen Vermögen sie ihm zubringen sollte; er durchsiebte die Asche seines Bruders, um das geschmolzene Gold nicht zu verlieren, und war gegen Andere mißgünstig.“ (1852)

  2. durch ein Sieb geben

    Kullanım
    • outdated
Sözcük biçimleri
siebe durchsiebst durchsiebt durchsiebte durchsiebte durchsieb durch!siebe durch!siebt durch!durchgesiebthabendurchgesiebt habendurchgesiebt werdendurchgesiebt worden seindurchgesiebt seindurchgesiebt gewesen seindurchzusiebendurchgesiebt zu habendurchgesiebt zu werdendurchgesiebt worden zu seindurchgesiebt zu seindurchgesiebt gewesen zu seindurchsiebenddurchgesiebtdurchzusiebenderdurchzusiebendedurchzusiebendes …sieb durch!siebe durch!habe durchgesiebt!siebt durch!habt durchgesiebt!sieben Sie durch!haben Sie durchgesiebt!ich siebe durchich siebe durchich durchsiebeich durchsiebedu siebst durchdu siebest durchdu durchsiebstdu durchsiebestwir sieben durchwir sieben durchwir durchsiebenwir durchsiebenihr siebt durchihr siebet durchihr durchsiebtihr durchsiebetsie sieben durchsie sieben durchsie durchsiebensie durchsiebensie werden durchgesiebtsie werden durchgesiebtsie sind durchgesiebtsie seien durchgesiebtich siebte durchich siebte durchich durchsiebteich durchsiebtedu siebtest durchdu siebtest durchdu durchsiebtestdu durchsiebtestwir siebten durchwir siebten durchwir durchsiebtenwir durchsiebtenihr siebtet durchihr siebtet durchihr durchsiebtetihr durchsiebtetsie siebten durchsie siebten durchsie durchsiebtensie durchsiebtensie wurden durchgesiebtsie würden durchgesiebtsie waren durchgesiebtsie wären durchgesiebtich habe durchgesiebtich habe durchgesiebtdu hast durchgesiebtdu habest durchgesiebtwir haben durchgesiebtwir haben durchgesiebtihr habt durchgesiebtihr habet durchgesiebtsie haben durchgesiebtsie haben durchgesiebtsie sind durchgesiebt wordensie seien durchgesiebt wordensie sind durchgesiebt gewesensie seien durchgesiebt gewesenich hatte durchgesiebtich hätte durchgesiebtdu hattest durchgesiebtdu hättest durchgesiebtwir hatten durchgesiebtwir hätten durchgesiebtihr hattet durchgesiebtihr hättet durchgesiebtsie hatten durchgesiebtsie hätten durchgesiebtsie waren durchgesiebt wordensie wären durchgesiebt wordensie waren durchgesiebt gewesensie wären durchgesiebt gewesenich werde durchsiebenich werde durchsiebenich würde durchsiebendu wirst durchsiebendu werdest durchsiebendu würdest durchsiebenwir werden durchsiebenwir werden durchsiebenwir würden durchsiebenihr werdet durchsiebenihr werdet durchsiebenihr würdet durchsiebensie werden durchsiebensie werden durchsiebensie würden durchsiebensie werden durchgesiebt werdensie werden durchgesiebt werdensie würden durchgesiebt werdensie werden durchgesiebt seinsie werden durchgesiebt seinsie würden durchgesiebt seinich werde durchgesiebt habenich werde durchgesiebt habenich würde durchgesiebt habendu wirst durchgesiebt habendu werdest durchgesiebt habendu würdest durchgesiebt habenwir werden durchgesiebt habenwir werden durchgesiebt habenwir würden durchgesiebt habenihr werdet durchgesiebt habenihr werdet durchgesiebt habenihr würdet durchgesiebt habensie werden durchgesiebt habensie werden durchgesiebt habensie würden durchgesiebt habensie werden durchgesiebt worden seinsie werden durchgesiebt worden seinsie würden durchgesiebt worden seinsie werden durchgesiebt gewesen seinsie werden durchgesiebt gewesen seinsie würden durchgesiebt gewesen seindurchsiebt habendurchsiebt werdendurchsiebt worden seindurchsiebt seindurchsiebt gewesen seinzu durchsiebendurchsiebt zu habendurchsiebt zu werdendurchsiebt worden zu seindurchsiebt zu seindurchsiebt gewesen zu seindurchsiebenddurchsiebtzu durchsiebenderzu durchsiebendezu durchsiebendes …durchsieb!durchsiebe!werde durchsiebt!sei durchsiebt!habe durchsiebt!sei durchsiebt worden!sei durchsiebt gewesen!durchsiebt!durchsiebet!werdet durchsiebt!seid durchsiebt!habt durchsiebt!seid durchsiebt worden!seid durchsiebt gewesen!durchsieben Sie!werden Sie durchsiebt!seien Sie durchsiebt!haben Sie durchsiebt!seien Sie durchsiebt worden!seien Sie durchsiebt gewesen!ich durchsiebeich durchsiebeich werde durchsiebtich werde durchsiebtich bin durchsiebtich sei durchsiebtdu durchsiebstdu durchsiebestdu durchsiebestdu wirst durchsiebtdu werdest durchsiebtdu bist durchsiebtdu seiest durchsiebtdu seist durchsiebtwir durchsiebenwir durchsiebenwir werden durchsiebtwir werden durchsiebtwir sind durchsiebtwir seien durchsiebtihr durchsiebtihr durchsiebetihr durchsiebetihr werdet durchsiebtihr werdet durchsiebtihr seid durchsiebtihr seiet durchsiebtsie durchsiebensie durchsiebensie werden durchsiebtsie werden durchsiebtsie sind durchsiebtsie seien durchsiebtich durchsiebteich durchsiebeteich durchsiebteich durchsiebeteich wurde durchsiebtich würde durchsiebtich war durchsiebtich wäre durchsiebtdu durchsiebtestdu durchsiebetestdu durchsiebtestdu durchsiebetestdu wurdest durchsiebtdu würdest durchsiebtdu warst durchsiebtdu wärest durchsiebtdu wärst durchsiebtwir durchsiebtenwir durchsiebetenwir durchsiebtenwir durchsiebetenwir wurden durchsiebtwir würden durchsiebtwir waren durchsiebtwir wären durchsiebtihr durchsiebtetihr durchsiebetetihr durchsiebtetihr durchsiebetetihr wurdet durchsiebtihr würdet durchsiebtihr wart durchsiebtihr wäret durchsiebtihr wärt durchsiebtsie durchsiebtensie durchsiebetensie durchsiebtensie durchsiebetensie wurden durchsiebtsie würden durchsiebtsie waren durchsiebtsie wären durchsiebtich habe durchsiebtich habe durchsiebtich bin durchsiebt wordenich sei durchsiebt wordenich bin durchsiebt gewesenich sei durchsiebt gewesendu hast durchsiebtdu habest durchsiebtdu bist durchsiebt wordendu seiest durchsiebt wordendu seist durchsiebt wordendu bist durchsiebt gewesendu seiest durchsiebt gewesendu seist durchsiebt gewesenwir haben durchsiebtwir haben durchsiebtwir sind durchsiebt wordenwir seien durchsiebt wordenwir sind durchsiebt gewesenwir seien durchsiebt gewesenihr habt durchsiebtihr habet durchsiebtihr seid durchsiebt wordenihr seiet durchsiebt wordenihr seid durchsiebt gewesenihr seiet durchsiebt gewesensie haben durchsiebtsie haben durchsiebtsie sind durchsiebt wordensie seien durchsiebt wordensie sind durchsiebt gewesensie seien durchsiebt gewesenich hatte durchsiebtich hätte durchsiebtich war durchsiebt wordenich wäre durchsiebt wordenich war durchsiebt gewesenich wäre durchsiebt gewesendu hattest durchsiebtdu hättest durchsiebtdu warst durchsiebt wordendu wärest durchsiebt wordendu wärst durchsiebt wordendu warst durchsiebt gewesendu wärest durchsiebt gewesendu wärst durchsiebt gewesenwir hatten durchsiebtwir hätten durchsiebtwir waren durchsiebt wordenwir wären durchsiebt wordenwir waren durchsiebt gewesenwir wären durchsiebt gewesenihr hattet durchsiebtihr hättet durchsiebtihr wart durchsiebt wordenihr wäret durchsiebt wordenihr wärt durchsiebt wordenihr wart durchsiebt gewesenihr wäret durchsiebt gewesenihr wärt durchsiebt gewesensie hatten durchsiebtsie hätten durchsiebtsie waren durchsiebt wordensie wären durchsiebt wordensie waren durchsiebt gewesensie wären durchsiebt gewesenich werde durchsiebenich werde durchsiebenich würde durchsiebenich werde durchsiebt werdenich werde durchsiebt werdenich würde durchsiebt werdenich werde durchsiebt seinich werde durchsiebt seinich würde durchsiebt seindu wirst durchsiebendu werdest durchsiebendu würdest durchsiebendu wirst durchsiebt werdendu werdest durchsiebt werdendu würdest durchsiebt werdendu wirst durchsiebt seindu werdest durchsiebt seindu würdest durchsiebt seinwir werden durchsiebenwir werden durchsiebenwir würden durchsiebenwir werden durchsiebt werdenwir werden durchsiebt werdenwir würden durchsiebt werdenwir werden durchsiebt seinwir werden durchsiebt seinwir würden durchsiebt seinihr werdet durchsiebenihr werdet durchsiebenihr würdet durchsiebenihr werdet durchsiebt werdenihr werdet durchsiebt werdenihr würdet durchsiebt werdenihr werdet durchsiebt seinihr werdet durchsiebt seinihr würdet durchsiebt seinsie werden durchsiebensie werden durchsiebensie würden durchsiebensie werden durchsiebt werdensie werden durchsiebt werdensie würden durchsiebt werdensie werden durchsiebt seinsie werden durchsiebt seinsie würden durchsiebt seinich werde durchsiebt habenich werde durchsiebt habenich würde durchsiebt habenich werde durchsiebt worden seinich werde durchsiebt worden seinich würde durchsiebt worden seinich werde durchsiebt gewesen seinich werde durchsiebt gewesen seinich würde durchsiebt gewesen seindu wirst durchsiebt habendu werdest durchsiebt habendu würdest durchsiebt habendu wirst durchsiebt worden seindu werdest durchsiebt worden seindu würdest durchsiebt worden seindu wirst durchsiebt gewesen seindu werdest durchsiebt gewesen seindu würdest durchsiebt gewesen seinwir werden durchsiebt habenwir werden durchsiebt habenwir würden durchsiebt habenwir werden durchsiebt worden seinwir werden durchsiebt worden seinwir würden durchsiebt worden seinwir werden durchsiebt gewesen seinwir werden durchsiebt gewesen seinwir würden durchsiebt gewesen seinihr werdet durchsiebt habenihr werdet durchsiebt habenihr würdet durchsiebt habenihr werdet durchsiebt worden seinihr werdet durchsiebt worden seinihr würdet durchsiebt worden seinihr werdet durchsiebt gewesen seinihr werdet durchsiebt gewesen seinihr würdet durchsiebt gewesen seinsie werden durchsiebt habensie werden durchsiebt habensie würden durchsiebt habensie werden durchsiebt worden seinsie werden durchsiebt worden seinsie würden durchsiebt worden seinsie werden durchsiebt gewesen seinsie werden durchsiebt gewesen seinsie würden durchsiebt gewesen seindurchsiebedurchsiebstdurchsiebtdurchsiebtedurchsiebtedurchsieb!durchsiebe!durchsiebt!durchsiebt

Kod Biçimlendiriciler

Java, Python, JavaScript, JSON, HTML ve daha fazlasını biçimlendirin ve güzelleştirin; girintiyi, boşlukları ve satır sonlarını ayarlayın.

Diğer araçlar

Ses Düzenleme ve Efektler

Kayıtları kırpın, birleştirin veya bölün, sessizliği ya da gürültüyü kaldırın ve ses düzeyini, hızı, perdeyi veya kanalları ayarlayın.

Diğer araçlar

Hesap Tablosu Araçları

CSV veya Excel sayfalarını açın ve düzenleyin, tablo metnini biçimlendirin ve CSV'yi Excel veya SQL'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Markdown Araçları

Markdown yazın ve önizleyin, Mermaid diyagramları oluşturun ve Markdown, HTML ve tabloları farklı biçimlere dönüştürün.

Diğer araçlar

Metin Araçları

Metinleri karşılaştırın, sözcükleri ve anahtar sözcükleri sayın, satırları sıralayın veya değiştirin ve DOCX metnini görüntüleyin.

Diğer araçlar

Sözlükler

Çince sözcüklerin anlamlarını, eş ve zıt anlamlılarını ya da farklı dillerdeki IPA okunuşlarını bulun.

Ses Dönüştürme ve Oynatma

MP3, WAV, FLAC ve diğer biçimler arasında dönüşüm yapın, ses veya ham PCM oynatın ve ses meta verilerini inceleyin ya da düzenleyin.

JSON ve Veri Araçları

JSON'u inceleyin, karşılaştırın ve doğrulayın; JSONPath ifadelerini test edin veya verileri CSV, YAML ve XML'e dönüştürün.

Diğer araçlar

Konuşma Araçları

Sesi metne dökün, metinden konuşma oluşturun veya tarayıcıda sesinizi kaydedin.

Video Araçları

Videoları dönüştürün ve sıkıştırın, klipleri kırpın veya birleştirin, kareleri yeniden boyutlandırın ve ses çıkarın.

Diğer araçlar

Video Oynatma ve Kaydetme

Yerel veya akış videosunu oynatın, ekranınızı ya da kameranızı kaydedin ve kameranızı çevrimiçi ayna olarak kullanın.

PDF Araçları

PDF'leri sıkıştırın veya birleştirin, sayfaları bölün ve yeniden sıralayın, sayfaları görsellere dönüştürün ve belgeleri görüntüleyin ya da karşılaştırın.

Diğer araçlar

Görsel Araçları

Görsel biçimlerini dönüştürün, fotoğrafları yeniden boyutlandırın veya kırpın, dosyaları sıkıştırın, resimleri karşılaştırın ve OCR ile metin çıkarın.

Diğer araçlar

Görsel Oluşturma

Ekran görüntüleri alın ve güzelleştirin, metni görsellere veya GIF'lere dönüştürün, beyaz tahtada çizim yapın ve sözcük bulutları ya da favicon'lar oluşturun.

Diğer araçlar

Altyazı Araçları

Video önizlemesiyle SRT veya VTT altyazıları düzenleyin, zamanlamayı kaydırın, biçimleri dönüştürün ve altyazı parçalarını yönetin.

Diğer araçlar

Arşiv Araçları

ZIP, 7Z, RAR veya TAR dosyalarını açın, seçili içerikleri çıkarın ve isteğe bağlı ZIP/7Z parolalarıyla yeni arşivler oluşturun.

Kodlayıcılar | Kod Çözücüler

Base64 veya Base32 kodlaması ve kod çözümü yapın, URL, HTML ve Unicode metne kaçış uygulayın ve JWT içeriğini inceleyin.

Diğer araçlar

Sayı Araçları

Sayı tabanları ve ikili, ondalık ve onaltılı değerler arasında dönüşüm yapın; sayıları yazıya veya metni ikiliye çevirin.

Hesaplayıcılar

Yüzdeleri ve kesirleri hesaplayın, istatistikleri özetleyin ve notları, indirimleri veya en boy oranlarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Zaman Araçları

Çevrimiçi saat gösterin, geri sayım veya kronometre çalıştırın ve tarihleri, yaşları ya da saat dilimi farklarını hesaplayın.

Diğer araçlar

Ağ Araçları

IP'nizi ve IPv6 bağlantınızı kontrol edin, HTTP isteklerini veya HAR dosyalarını inceleyin ve CIDR adres aralıklarını hesaplayın.

Birim Dönüşümleri

Uzunluk, ağırlık, sıcaklık, veri depolama ve diğer birimleri dönüştürün.

Renk Araçları

HEX, RGB ve HSL değerlerini dönüştürün, bir görselden renk çıkarın, kontrastı kontrol edin veya ekranınızı düz renklerle test edin.

QR Kodlar ve Barkodlar

Bağlantılar ve Wi-Fi ağları için QR kodlar dâhil QR kodlar veya barkodlar oluşturun ve tarayın.

Geliştirici ve Güvenlik Araçları

Hash değerleri, UUID'ler ve parolalar oluşturun, düzenli ifadeleri test edin, URL kısa adları oluşturun ve dosya izinlerini kontrol edin.

Diğer araçlar

Yardımcı Araçlar

Ekran çözünürlüğünü ve yenileme hızını kontrol edin, ekran cetveliyle ölçün, tuşları test edin veya teleprompter'dan okuyun.

Diğer araçlar

Oyunlar

2048, Mayın Tarlası, Sudoku, Gomoku, Tank Savaşı

Diğer araçlar