Taler — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. eine ab dem 16. Jahrhundert geprägte große Silbermünze

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Geld

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   KronentalerLaubtalerJoachimstalerMaria-Theresien-TalerReichstalerSilbertalerSpeziestalerZweidritteltalerSterntaler

   Ví dụ

   Hier geht es um richtige Taler, also strenge dich an.

   „»Das Mädchen«, sagte mir jetzt der Onkel, »ist eine gute Partie, so wie Sie sie hier sehen; denn sie hat dreitausend Taler. […] “

   Thêm ví dụ (1)

   „Und als er nach dem Gesang zu ihr trat, hatte sie die fünf Groschen, die sie für ihn zurechtgelegt hatte, in einen Taler verwandelt.“

2. historische Währungseinheit

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   Goldtaler