interlanguage — İngilizce Sözlük

İsim

1. A language generated by a student of a foreign language that incorporates aspects of their native language and the target language.

   Örnekler

   Trasyanka and Surzhyk are interlanguages: a Belarusian–Russian and a Ukrainian–Russian mixed language.

   Diğer örnekler (1)

   The learner's selection from his/her store of interlanguage rules is not haphazard but systematic and predictable, based as it is on his/her existing rule system in much the same way as the native speaker bases his/her speech on the internalized knowledge of the L1 system.

2. A lingua franca, a common language used by speakers of different languages

   Eş anlamlı sözcükler

   koinelingua franca

   Örnekler

   Latin used to be the European interlanguage. Currently English widely serves this purpose.

   Diğer örnekler (1)

   As [David] Bellos points out, those born as English speakers are now a minority of English speakers: most speak it as a second language. English is the world’s biggest interlanguage.

3. A pidgin or creole

İsim

1. a common language used by speakers of different languages

   Eş anlamlı sözcükler

   lingua francakoine

   Daha genel terimler

   languagelinguistic communication

   Örnekler

   Diğer örnekler (1)

   Koine is a dialect of ancient Greek that was the lingua franca of the empire of Alexander the Great and was widely spoken throughout the eastern Mediterranean area in Roman times