Sohn — قاموس الألمانية

اسم

1. männlicher, direkter Nachkomme

   الترجمةذرية مباشرة من الذكور؛ ابن.

   مرادفات

   BubBubeBurscheJungeKnabe

   مصطلحات أعمّ

   KindNachkommeVerwandterFamilienmitglied

   مصطلحات أخصّ

   AdoptivsohnArbeitersohnArztsohnBauernsohnEnkelsohnFabrikantensohnGottessohnGroßsohnGrosssohnschweiz.HäuptlingssohnHeldensohnHundesohnHurensohnIndustriellensohnJudensohnKaisersohnKaufmannssohnKleinhäuslersohnKönigssohnLehrsohnLieblingsenkelsohnLieblingsschwiegersohnLieblingssohnMendelssohnMüllerssohnOffizierssohnPastorensohnPatensohnPfarrerssohnPflegesohnPräsidentensohnProfessorensohnSchwiegersohnStiefsohnTeenagersohnZiehsohnZigeunersohnZwillingssohn

   أمثلة

   Mein Sohn ist Student.

   ابني طالب جامعي.

   In Dynastien sind oft nur die Söhne erbberechtigt.

   أمثلة إضافية (1)

   „Ein Müller hatte drei Söhne, seine Mühle, einen Esel und einen Kater. Die Söhne mussten mahlen, der Esel Getreide holen und Mehl forttragen und die Katze die Mäuse wegfangen.“

   „Einmal bat die Gräfin ihren Sohn zu sich und teilte ihm mit, dass sie einen auf zweitausend Rubel lautenden Wechsel von Anna Michailowna hätte.“

   أمثلة إضافية (1)

   „Waren aber ihre beiden Jäger, Vater und Sohn, bei unwirschem Wetter daheim, dann holte sie gerne die schließenbeschlagene Lederbibel vor und las daraus mit leiser, fester Stimme.“