caption — قاموس الإنجليزية

اسم

1. The descriptive heading or title, of a document or part thereof.

2. A title or brief explanation attached to an illustration, cartoon, user interface element, etc.

   أمثلة

   Some of the photographs are new and interesting, but many captions are amateurish, uninformative or simply careless.

3. A piece of text appearing on screen as a subtitle or other part of a film or broadcast, describing dialogue (and sometimes other sound) for viewers who cannot hear.

   أمثلة

   (theater, performance production) By analogy, text in a similar system used in a performance venue for transcription of a live event.

4. The section on an official paper (for example, as part of a seizure or capture) that describes when, where, and what was taken, found or executed, and who authorized the act.

5. A seizure or capture, especially of tangible property (chattel).

   الاستعمال

   • مهجور

   أمثلة

   أمثلة إضافية (1)

   1919 Thomas Welburn Hughes. A treatise on criminal law and procedure. The Bobbs-Merril Co., Indianapolis, IN, USA. Sec. 557 (p. 378). The caption and asportation must be felonious.

6. A story that is embedded in a pre-existing image (sometimes with image manipulation)

   الاستعمال

   • Internet

فعل

1. To add captions to a text or illustration.

   أمثلة

   Only once the drawing is done will the letterer caption it.

2. To add captions to a film or broadcast.

اسم

1. taking exception; especially a quibble based on a captious argument

   مصطلحات أعمّ

   exception

   أمثلة

   a mere caption unworthy of a reply

2. translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen

   مرادفات

   subtitle

   مصطلحات أعمّ

   translationinterlingual renditionrenderingversion

3. brief description accompanying an illustration

   مرادفات

   legend

   مصطلحات أعمّ

   title

فعل

1. provide with a caption, as of a photograph or a drawing

   مصطلحات أعمّ

   supplyproviderenderfurnishoffer