null — Từ điển tiếng Đức

Tính từ

1. überhaupt kein, überhaupt keine

   Cách dùng

   • umgangssprachlich,
   • besonders jugendsprachlich
   • nur attributiv verwendet

   Từ đồng nghĩa

   nullkommajosef

   Từ trái nghĩa

   viel

   Ví dụ

   „Umso mehr darf zumindest jetzt in der Durchsetzung von null Toleranz gegenüber sexueller Gewalt kein Millimeter zurückgewichen werden.“

   „Die ist mittlerweile 18 Jahre alt und macht als Punkfan schwer einen auf null Bock.“

   Thêm ví dụ (1)

   „Ob das Tier einfach nur Fotografen doof findet oder womöglich null Interesse an Fußball hat, konnte der Biologe vor Ort nicht sagen.“

Số từ

1. die Kardinalzahl vor eins; der Wert null; die Ziffer „0“

   Từ đồng nghĩa

   keinnichts

   Ví dụ

   Das Thermometer zeigt null Grad.

   Sein Ansehen geht gegen null.

   Thêm ví dụ (1)

   Für einen Astronomen ist eine Abweichung von einem Millimeter „ungefähr null“, für einen Zahntechniker keineswegs; deshalb gibt man besser an, neben welchem größeren Wert ein kleinerer vernachlässigt (wie null behandelt) werden kann.

Tính từ

1. ohne Wert, nicht definiert

   Từ đồng nghĩa

   Nullwert

   Ví dụ

   Wenn man eine 0 in das Feld eingibt, ist es nicht mehr null.