Testament — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. Verfügung über die Verwendung des Nachlasses

   Từ đồng nghĩa

   Letzter WilleVermächtnis

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Urkunde

   Ví dụ

   Testamente müssen schriftlich niedergelegt und eigenhändig unterschrieben werden.

   „Daher haben wir die Absicht, dieses Testament anfechten und für ungültig erklären zu lassen.“

   Thêm ví dụ (3)

   „Dann ging er in einen Nebenraum und diktierte Traudl Junge sein politisches Testament, dazu ein persönliches Vermächtnis.“

   „Vor allem mußte Madame d'Urfé ein rechtskräftiges Testament machen, in dem das Kind, dessen Vormund ich bis zu seinem dreizehnten Lebensjahr sein sollte, zum Universalerbe eingesetzt wurde.“

   „Am Abend vor dem ersten richtigen Fallschirmabsprung ließ er sie alle ihr Testament verfassen und in einem Umschlag versiegeln.“

2. Teil der Bibel

   Từ trái nghĩa

   ApokryphenKoranYijing

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Religionsschrift

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   Altes TestamentNeues Testament

   Ví dụ

   Die Bibel besteht aus zwei großen Teilen: dem Alten und dem Neuen Testament.