Studio — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. Atelier eines Künstlers

   Từ đồng nghĩa

   KünstleratelierKünstlerwerkstatt

   Ví dụ

   „Wir gingen hinunter zu dem Studio, in dem Black seine Bilder zeigte.“

2. Raum zur Aufzeichnung von Musik, Filmen, Fotografien oder Rundfunksendungen

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   AbendstudioAnimationsstudioAufnahmestudioAuslandsstudioAußenstudioBräunungsstudioDesignstudioEinrichtungsstudioEuromillionen-StudioExperimentalstudioFernsehstudioFilmstudioFotostudioFriseurstudioFrisörstudioHaarstudioHandarbeitsstudioHauptstadtstudioHollywoodstudioHörfunkstudioHörspielstudioKochstudioKosmetikstudioKüchenstudioLandesstudioLernstudioLiteraturstudioMatratzenstudioMinistudioMusikstudioNachrichtenstudioNachtstudioNagelstudioOlympiastudioOpernstudioPerückenstudioPiercingstudioPlattenstudioProduktionsstudioRadiostudioRegionalstudioRundfunkstudioSchauspielstudioSendestudioSonnenstudioSportstudioSynchronstudioTätowierstudioTattoostudioTelefonstudioTheaterstudioTonstudioTrickfilmstudioTrickstudioVerkehrsstudioVideostudioWahlstudioWaxingstudioWerbestudioWerkstudioWM-StudioZeichentrickstudio

   Ví dụ

   Das Studio darf nicht betreten werden, weil gerade eine Sendung aufgezeichnet wird.

   Thêm ví dụ (1)

   „Der Stiftungsrat genehmigte am Donnerstag ein Alternativkonzept, wonach alle notwendigen Büros und Studios samt dem geplanten Newsroom im vorhandenen Gebäudekomplex untergebracht werden sollen.“

3. Versuchsbühne beim Theater

4. abgeschlossene Einzimmerwohnung

   Từ đồng nghĩa

   Wohnstudio

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Wohnung

5. Raum, in dem Sport oder Tanz trainiert wird

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   BewegungsstudioBallettstudioFitnessstudioGesundheitsstudioKraftstudioTanzstudioYogastudio

   Ví dụ

   „Sabina und Djuna gingen in das Studio, wo sie noch immer Trommeln hörten.“