Pin-up — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. Bild einer erotisch anziehenden Person, das häufig als Poster oder als Ausschnitt gestaltet ist und einem Magazin beiliegt

   Ví dụ

   Im Zimmer meines Neffen sind die Wände mit Pin-ups geradezu tapeziert.

   Silvia sammelt Pin-ups mit indonesischen Männern.

2. Modell, das bei der Aufnahme von Pin-ups^([1]) zum Einsatz kommt

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   Pin-up-BoyPin-up-Girl

   Ví dụ

   Neuerdings trifft sich Dennis mit einem Pin-up.

   Sigmar arbeitete früher als Pin-up.

3. Pin-up-Girl

   Cách dùng

   • short-form

   Từ đồng nghĩa

   Pin-up-Girl

   Ví dụ

   Die Tochter der Schmidts ist manchmal als Pin-up tätig.