Overhead — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. in verschiedenen Bereichen verwendeter Anglizismus, den man oft mit „Mehraufwand“ übersetzen kann

   Từ đồng nghĩa

   GemeinkostenGeschäftskostenMehraufwandVerwaltungsaufwand

2. Zusatzinformation zur Übermittlung oder Speicherung, die nicht primär Nutzdaten sind

   Cách dùng

   • EDV

   Từ đồng nghĩa

   DatenüberhangMetadatenVerwaltungsdatenZusatzinformation

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Daten

   Ví dụ

   Moderne Browser besitzen integrierte Plug-Ins, sodass wenig Overhead benötigt wird.

3. Kostenstellen, die zusätzliche, nicht unmittelbar die Produktion betreffende Kosten verursachen

   Cách dùng

   • BWL

   Từ đồng nghĩa

   Wasserkopf

   Ví dụ

   Die Personalabteilung ist Teil des Overheads. Ihre Kosten können dem einzelnen Produkt nicht zugerechnet werden.

4. manchmal Abkürzung für Overhead-Projektor

   Từ đồng nghĩa

   HellraumprojektorTageslichtprojektor

   Ví dụ

   Thêm ví dụ (1)

   „Wozu muss man erklären, wie ein Winkel gemessen wird, wenn man ebensogut das Geodreieck auf den Overhead-Projektor legen kann um festzustellen: „Das sind jetzt 47 Grad.[…]“

5. Wurfart

   Cách dùng

   • Frisbeesport

   Từ đồng nghĩa

   Hammer

   Từ có nghĩa rộng hơn

   Wurf

   Ví dụ

   "Wirf doch mal etwas Vernünftiges und nicht immer nur Overheads!"