Not — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. ein Zustand des Mangels oder des Fehlens an Lebenswichtigem

   Từ đồng nghĩa

   Leid

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   AtemnotBeweisnotFinanznotGeldnotHungersnotLegenotNachkriegsnotPersonalnotRaumnotWohnungsnotWortnot

   Ví dụ

   Es herrschte eine große Not in der Bevölkerung.

   Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n

   Thêm ví dụ (1)

   „Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“

2. eine gefahrvolle, lebensbedrohliche Situation

   Từ đồng nghĩa

   NotlageNotsituation

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   SeenotTodesnot

   Ví dụ

   Der Mann in der Gletscherspalte ist in Not.

   Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n

   Thêm ví dụ (1)

   „Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“

3. ein seelischer Zustand der Rat- und Hoffnungslosigkeit

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   GewissensnotZeitnot

   Ví dụ

   Die Psychologin war der erste Mensch, der sich für ihre Not interessierte.

   Denke ich an Deutschland, ist mir auch nach Schrei'n

   Thêm ví dụ (1)

   „Wir schreiben hier über den Motorflug, weil sich hier die Nöte des westdeutschen Luftsportes besonders kraß abzeichnen.“