Display — Từ điển tiếng Đức

Danh từ

1. Bildschirm, Monitor

   Cách dùng

   • anderes Wort für

   Từ đồng nghĩa

   BildschirmMonitor

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   AnalogdisplayCounterdisplayDigitaldisplayFührerraumdisplayThekendisplay

   Ví dụ

   „Ich habe Schilder, Fahrpläne und Displays fotographiert, um zu beweisen, dass ich hier war, nicht den anderen, sondern mir selbst.“

2. aus (Quarz-)Kristallen hergestellte Anzeige an Geräten

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   FarbdisplayFlachdisplayHandydisplayHead-up-DisplayLC-DisplayLCD-DisplayMultifunktionsdisplaySmartphone-DisplayTFT-DisplayZeilendisplayZentraldisplay

   Ví dụ

   Die digitale Uhr hatte als eines der ersten Geräte ein Display.

   Das Display an deinem Handy ist aber mickrig.

   Thêm ví dụ (4)

   „Sie beugen sich geschäftig über das Display.“

   „Das Display war noch erleuchtet.“

   „Der Mann tippte auf dem blauschimmernden Display seines Mobiltelefons herum.“

   „Daniel fingerte an einer Fernbedienung herum, ein leises Motorgeräusch setzte ein, und ein riesiger Flachbildschirm mit gebogenem Display fuhr auf geheimnisvolle Weise langsam aus einem Sideboard empor.“

3. marketingorientierte Großverpackung zur optischen Darstellung zur Verkaufsförderung

   Từ có nghĩa hẹp hơn

   Pappaufsteller

   Ví dụ

   Thêm ví dụ (1)

   Mein Großhändler kommt immer wieder mit neuen Wünschen, dass wir hier Displays aufstellen sollen. Aber wir sind doch nur ein Tante Emma Laden mit Kunden aus der Nachbarschaft, da stören diese Teile nur.