biter
Tham chiếu dạng từbitter
Cách phát âm (3)
-
/bi.te/
-
[bi.te]
Ghi chú phát âm
- France (Île-de-France)
-
[bi.te]
Động từ
Casser, arnaquer, duper, berner quelqu’un.
Cách dùng- tiếng lóng
- Ví dụ
-
Je t’ai bité avec cette répartie cinglante ! (= « Je t’ai bien eu, en te répondant de manière que tu ne puisses plus rien dire ! »)
Flûte, j’ai été bité par ce vendeur ! (= « Ce vendeur m’a bien arnaqué ! »)
Thêm ví dụ (1)
– Quand ils ont demandé ceux qui savaient conduire, j’aurais dû me méfier, je me suis laissé biter comme un bleu.
Battre.
Cách dùng- Québec
Dạng từ
avoir bitéen bitanten ayant bitébitantbitéje bitetu bitesnous bitonsvous bitezj’ai bitétu as biténous avons bitévous avez bitéje bitaistu bitaisnous bitionsvous bitiezj’avais bitétu avais biténous avions bitévous aviez bitéje bitaitu bitasnous bitâmesvous bitâtesj’eus bitétu eus biténous eûmes bitévous eûtes bitéje biteraitu biterasnous biteronsvous biterezj’aurai bitétu auras biténous aurons bitévous aurez bitéque je biteque tu bitesque nous bitionsque vous bitiezque j’aie bitéque tu aies bitéque nous ayons bitéque vous ayez bitéque je bitasseque tu bitassesque nous bitassionsque vous bitassiezque j’eusse bitéque tu eusses bitéque nous eussions bitéque vous eussiez bitéje biteraistu biteraisnous biterionsvous biteriezj’aurais bitétu aurais biténous aurions bitévous auriez bitébitebitonsbitezaie bitéayons bitéayez bitébitter