threadbare — Từ điển tiếng Anh

threadbare
Cách phát âm (3)
  • /ˈθɹɛdbɛə/
    Ghi chú phát âm
    • Received-Pronunciation
  • /ˈθɹɛdˌbɛ(ə)ɹ/
    Ghi chú phát âm
    • General-American
  • ˈθɹɛdbɛə(ɹ)

Tính từ

  1. Of cloth, clothing, furnishings, etc.: frayed and worn to an extent that the nap is damaged and the warp and weft threads show; shabby, worn-out.

    Ví dụ

    His life vvas nigh vnto deaths dore yplaſte, / And thred-bare cote, and cobled ſhoes hee vvare, […]

    VVill any Freedom here from you be born, / VVhoſe Cloaths are thred-bare, and vvhoſe Cloaks are torn?

    Thêm ví dụ (5)

    We are told, that an ancient tragic poet, to move the pity of his audience for his exiled kings and distressed heroes, used to make the actors represent them in dresses and clothes that were thread-bare and decayed.

    No one stops to question the coin of a rich man; but a poor devil cannot pass off either a joke or a guinea, without its being examined on both sides. Wit and coin are always doubted with a threadbare coat.

    Ah! You may look through that shirt till your eyes ache; but you won't find a hole in it, nor a thread-bare place. It's the best he had, and a fine one too.

    The shabbiness of these attendants upon shabbiness, the poverty of these insolvent waiters upon insolvency, was a sight to see. Such threadbare coats and trousers, such fusty gowns and shawls, such squashed hats and bonnets, such boots and shoes, such umbrellas and walking-sticks, never were seen in Rag Fair.

    Unkempt, in threadbare clothes, with holed shoes and sun-cured hide, my costume is permanent: the traveler, the man from far away.

  2. In poor condition; damaged, shabby; also, poorly equipped or provided for, inadequate, meagre, scanty.

    Cách dùng
    • nghĩa bóng
    Ví dụ

    Welth and wyt, I say, be so threde bare worne, / That all is without measure, and fer beyonde the mone.

    From an Underſtanding and a Conſcience, thread-bare and ragged vvith perpetual turning; […]

    Thêm ví dụ (2)

    Holy Virgin stood in the main Convent of Glatz, in rather a threadbare condition, when the Prussians first approached; the Jesuits, and ardently Orthodox of both sexes, flagitating Heaven and her with their prayers, that she would vouchsafe to keep the Prussians out.

    “I told you the trip insurance was worth it --” “There it is!” “You said it was a waste of money.” “I still think $5 is too much. This blanket is thread-bare.”

  3. Of an argument, excuse, etc.: used so often that it is no longer effective or interesting; banal, clichéd, trite.

    Cách dùng
    • nghĩa bóng
    Từ trái nghĩa
  4. An argument or assertion with little in the way of substance or supporting evidence.

    Cách dùng
    • nghĩa bóng
    Ví dụ
    Thêm ví dụ (1)

    But with so many tired, lazy callbacks to its own threadbare catalog (including “Love Is Not The Answer,” a watery echo of the epic “I Believe In A Thing Called Love” from 2003’s Permission To Land), Hot Cakes marks the point where The Darkness has stopped cannibalizing the golden age of stadium rock and simply started cannibalizing itself.

  5. Of a person: wearing clothes of threadbare (sense 1) material; hence, impoverished, poor.

    Cách dùng
    • cổ ngữ
    • không còn dùng
    Từ đồng nghĩa
    Ví dụ

    Be gon, all Honeſty, / Thou fooliſh, ſlender, thredbare, ſtarving thing, be gon!

Tính từ

  1. repeated too often; overfamiliar through overuse

    Ví dụ

    his remarks were trite and commonplace

    hackneyed phrases

    Thêm ví dụ (4)

    a stock answer

    repeating threadbare jokes

    parroting some timeworn axiom

    the trite metaphor ‘hard as nails’

  2. having the nap worn away so that the threads show through

    Ví dụ

    threadbare rugs

Dạng từ
more threadbaremost threadbare

Công cụ định dạng mã

Định dạng và làm đẹp Java, Python, JavaScript, JSON, HTML cùng các ngôn ngữ khác; điều chỉnh thụt lề, khoảng cách và ngắt dòng.

Thêm công cụ

Chỉnh sửa và hiệu ứng âm thanh

Cắt, nối hoặc chia bản ghi âm, loại bỏ khoảng lặng hoặc nhiễu và điều chỉnh âm lượng, tốc độ, cao độ hoặc kênh.

Thêm công cụ

Công cụ bảng tính

Mở và chỉnh sửa bảng CSV hoặc Excel, định dạng văn bản dạng bảng và chuyển CSV sang Excel hoặc SQL.

Thêm công cụ

Công cụ Markdown

Viết và xem trước Markdown, hiển thị sơ đồ Mermaid và chuyển đổi Markdown, HTML cùng bảng giữa các định dạng.

Thêm công cụ

Công cụ văn bản

So sánh các đoạn văn, đếm từ và từ khóa, sắp xếp hoặc thay thế các dòng, xem văn bản DOCX.

Thêm công cụ

Từ điển

Tra nghĩa, từ đồng nghĩa và trái nghĩa trong tiếng Trung, hoặc tìm phiên âm IPA của nhiều ngôn ngữ.

Chuyển đổi và phát âm thanh

Chuyển đổi giữa MP3, WAV, FLAC và các định dạng khác, phát âm thanh hoặc PCM thô, kiểm tra hoặc chỉnh sửa siêu dữ liệu âm thanh.

Công cụ JSON và dữ liệu

Kiểm tra, so sánh và xác thực JSON; thử biểu thức JSONPath hoặc chuyển đổi dữ liệu sang CSV, YAML và XML.

Thêm công cụ

Công cụ giọng nói

Chuyển âm thanh thành văn bản, tạo giọng nói từ văn bản hoặc ghi âm giọng nói trong trình duyệt.

Công cụ video

Chuyển đổi và nén video, cắt hoặc nối các đoạn, thay đổi kích thước khung hình và trích xuất âm thanh.

Thêm công cụ

Phát và ghi video

Phát video trên thiết bị hoặc video trực tuyến, ghi màn hình hoặc camera và dùng camera làm gương trực tuyến.

Công cụ PDF

Nén hoặc gộp PDF, tách và sắp xếp lại các trang, chuyển trang thành ảnh, xem hoặc so sánh tài liệu.

Thêm công cụ

Công cụ ảnh

Chuyển đổi định dạng ảnh, thay đổi kích thước hoặc cắt ảnh, nén tệp, so sánh ảnh và trích xuất văn bản bằng OCR.

Thêm công cụ

Tạo ảnh

Chụp và làm đẹp ảnh chụp màn hình, chuyển văn bản thành ảnh hoặc GIF, vẽ trên bảng trắng và tạo đám mây từ hoặc favicon.

Thêm công cụ

Công cụ phụ đề

Chỉnh sửa phụ đề SRT hoặc VTT với bản xem trước video, dịch chuyển thời gian, chuyển đổi định dạng và quản lý các luồng phụ đề.

Thêm công cụ

Công cụ lưu trữ

Mở tệp ZIP, 7Z, RAR hoặc TAR, giải nén nội dung đã chọn và tạo tệp nén mới với tùy chọn đặt mật khẩu cho ZIP/7Z.

Mã hóa | Giải mã

Mã hóa và giải mã Base64 hoặc Base32, thêm ký tự thoát cho URL, HTML và văn bản Unicode, kiểm tra nội dung JWT.

Thêm công cụ

Công cụ số

Chuyển đổi cơ số và giá trị giữa nhị phân, thập phân và thập lục phân; chuyển số thành chữ tiếng Anh hoặc văn bản thành nhị phân.

Công cụ tính toán

Tính phần trăm và phân số, tổng hợp thống kê, tính điểm, mức giảm giá hoặc tỷ lệ khung hình.

Thêm công cụ

Công cụ thời gian

Hiển thị đồng hồ trực tuyến, chạy bộ đếm ngược hoặc đồng hồ bấm giờ, tính ngày, tuổi hoặc chênh lệch múi giờ.

Thêm công cụ

Công cụ mạng

Kiểm tra IP và kết nối IPv6, kiểm tra yêu cầu HTTP hoặc tệp HAR và tính dải địa chỉ CIDR.

Chuyển đổi đơn vị

Chuyển đổi đơn vị chiều dài, khối lượng, nhiệt độ, dung lượng lưu trữ dữ liệu và các đơn vị khác.

Công cụ màu

Chuyển đổi giá trị HEX, RGB và HSL, trích xuất màu từ ảnh, kiểm tra độ tương phản hoặc thử màn hình bằng các màu đồng nhất.

Mã QR và mã vạch

Tạo và quét mã QR hoặc mã vạch, bao gồm mã QR cho liên kết và mạng Wi-Fi.

Công cụ lập trình và bảo mật

Tạo giá trị băm, UUID và mật khẩu, thử biểu thức chính quy, tạo slug URL và kiểm tra quyền truy cập tệp.

Thêm công cụ

Công cụ tiện ích

Kiểm tra độ phân giải và tần số làm mới màn hình, đo bằng thước trên màn hình, thử phím hoặc đọc từ máy nhắc chữ.

Thêm công cụ

Trò chơi

2048, Dò mìn, Sudoku, Cờ caro, Đại chiến xe tăng

Thêm công cụ