weiter — قاموس الألمانية

صفة

1. zum bereits Vorhandenen noch dazukommend, hinzugefügt

   أمثلة

   Haben Sie weitere Fragen zum Thema?

   Mit weiteren Schwierigkeiten würde ich da nicht rechnen.

   أمثلة إضافية (1)

   Ein weiteres Problem sind natürlich die Anfangskosten.

2. sich in der Folge ergebend

   أمثلة

   Im weiteren Verlauf stellte sich dann die Situation ganz anders dar.

   Die weiteren Diskussionen an dem Abend können Sie sich sicher vorstellen.

ظرف

1. weiterhin das, was bereits begonnen hat, fortsetzend

   أمثلة

   Du kannst weiter die Perlen sortieren.

   „Wegen der günstigen Zinsen für Baukredite ist die Nachfrage nach Immobilien weiter hoch, vor allem in den Großstädten.“

2. im Anschluss an das, worum es geht

   الاستعمال

   • temporal

   أمثلة

   Und was passierte dann weiter?

3. sonst noch

   الاستعمال

   • über etwas Zusätzliches

   أمثلة

   Weiter haben die Ärzte nichts gesagt?

4. nicht wirklich

   الاستعمال

   • abschwächend
   • als nicht weiter

   أمثلة

   Das ist nicht weiter interessant.

   Das ist nicht weiter von Interesse.