weitab — قاموس الألمانية

ظرف

1. in großer Entfernung; weit entfernt

   مرادفات

   fernab

   أمثلة

   „Ihre Bewaffneten stellen Straßensperren hin, wo sie wollen, auch weitab von Misurata.“

   „Die Retter waren gekommen und hatten nach ihm gesucht, weitab von der ursprünglichen Flugroute.“

حرف جر

1. in großer Entfernung von; weit entfernt von

   الاستعمال

   • genitive prepositional

   مرادفات

   fernab

   أمثلة

   „Die Rhombenwanze überwintert als Imago im trockenen Bodenstreu, unter Gehölzen oder in Grashorsten, gelegentlich auch weitab ihrer Wirtspflanzen.“

   „Ein Problem ist, dass die Queen Mary weitab der Touristenziele liegt: Von Disneyland, Hollywood oder Downtown L.A. braucht man ein bis zwei Stunden.“

   أمثلة إضافية (1)

   Weitab der Zivilisation findet man noch unberührte Natur.