urst — قاموس الألمانية

صفة

1. intensivierendes Beiwort

   الاستعمال

   • ostberlin-brandenburgisch

   مرادفات

   sehr

   مصطلحات أخصّ

   superurst

   أمثلة

   Der Film war urst komisch.

   Deine Klamotten sind urst geil.

   أمثلة إضافية (5)

   „Gurken, so hörte ich nämlich, gebe es in der DDR urst selten, und sie seien auch urst teuer. […] Keiner konnte mich je über die Herkunft dieses Bekräftigungsterminus aufklären, der, je nach Landstrich, uhst, urst oder uast ausgesprochen wird.“

   „Die Angela ist urst schau. Das wäre ein Satz, den heute niemand mehr verstünde. Heute würde man »schnafte« sagen, oder »prima«. Ich finde die Angela total schnafte. So müsste man das heute sagen.“

   „Das ist urst uncool … Mann, Mann, Mann, Scheiße.“

   „Das ist urst komisch, urst schön.“

   „Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“

2. großartig

   مرادفات

   cool

   أمثلة

   „Urst - lang gesprochen wie uurst - kam Anfang der Sechzigerjahre in Ost-Berlin auf, nur wenige Westler schnappten es auf.“

   Dit is ne urste Chaise. → Das ist eine geile Karre.

   أمثلة إضافية (3)

   „Darauf ging Frank total ab oder, wie wir es damals ausdrückten, das fetzte für ihn urst ein.“

   „Los, beeil dich, jetzt steigt ein urstes Ding!“

   „Das war ein urstes Ereignis für mich! Dem hat nicht gereicht, daß ich so „Hahahaha!" und so 'ne tolle Frau war. Der wollte mehr!“