Type — قاموس الألمانية

اسم

1. einzelnes Element einer Schriftart

   مرادفات

   Letter

   مصطلحات أخصّ

   BuchstabentypeDrucktypeSchrifttype

   أمثلة

   So kann ich den Brief nicht abschicken, ich muss wohl die Typen reinigen und ihn noch mal tippen.

   أمثلة إضافية (1)

   „Diese Schreiben mit ihren schöngedruckten Anlagen kamen fertig aus einer Druckerei, der Werbebrief selbst war mit einer Type täuschend ähnlich einer Schreibmaschinenschrift gedruckt.“

2. Person mit typischen Merkmalen, auffällige Person

   مرادفات

   TypKauzKerlKnilchUnikumVogel

   أمثلة

   Der Mann war eine ganz besondere Type.

3. Maß für den Mineralstoffgehalt des Mehles

   مرادفات

   Mehltype

   أمثلة

   Weizenauszugsmehl der Type 405, das Standardmehl im Privathaushalt, enthält 405 mg Rohasche (Mineralstoffe) je 100 g Trockenmasse.

اسم

1. Menge der Token, die ein und dasselbe Wort (oder eine andere sprachliche Einheit) darstellen

   الأضداد

   Token

   أمثلة

   Unter „Token“ versteht man jedes einzelne Wort in einem Text; die verschiedenen Wörter werden dagegen als Types aufgefasst.

   أمثلة إضافية (2)

   „Token sind raum-zeitlich fixierte Entitäten, die aufgrund ihrer Ähnlichkeit zu anderen raum-zeitlich fixierten Entitäten und aufgrund in ihnen realisierter wesentlicher Merkmale eines abstrakten Musters als Token eines Types identifiziert werden.“

   „Damit hat Kunickij, mehr intuitiv als bewusst, die Anzahl von Tokens und Types gegenübergestellt und eben das als ein adäquates Verfahren angesehen, welches es erlaubt den lexikalischen Reichtum eines Autors zu erfassen.“