Marsch — قاموس الألمانية

اسم

1. angeschwemmtes, fruchtbares Land an der Küste

   مرادفات

   MarschlandKoogPolderSchwemmland

   مصطلحات أخصّ

   FlussmarschRohmarschSalzmarschSeemarsch

   أمثلة

   Die Marsch ist sehr fruchtbar.

   „Um die schweren Böden für die Aussaat vorzubereiten, müssen die Landwirte in der Marsch zusätzliche Arbeitsgänge einlegen.“

اسم

1. ein geordneter Aufzug von Menschen zu demonstrativen oder militärischen Zwecken

   مرادفات

   Hatscher

   الأضداد

   Spaziergang

   مصطلحات أخصّ

   AbmarschAnmarschAufmarschEilmarschFußmarschGänsemarschGewaltmarschHinmarschNachtmarschOstermarschParademarschProtestmarschRückmarschTagesmarschTodesmarschTrauermarschVormarsch

   أمثلة

   Der Marsch war diesmal anstrengender als sonst.

   „Nach mehrstündigem Marsch kamen wir zu der Bahnstation, auf der wir verladen werden sollten.“

   أمثلة إضافية (4)

   „Frieda, durch ihre Märsche nach Glowitz ermutigt, hat in der Dämmerung die Schwester heimlich besucht.“

   „Wir begannen nun unseren Marsch nach Kingston, begleitet von einer Kompanie Glengarrians und einer Gruppe Indianer.“

   „Wenn die Lage der russischen Armee sich nach diesem Marsch besserte, so folgt daraus keineswegs, dass dieser Marsch die Ursache der Besserung sein muss.“

   „Immer wieder mobilisierten die Parteien in der Vergangenheit ihre Anhänger für einen «langen Marsch» Richtung Islamabad.“

2. eine Musikgattung

   الاستعمال

   • Musik

   مصطلحات أخصّ

   GrenadiermarschHochzeitsmarschMilitärmarschRadetzkymarschRadetzky-MarschReitermarschTrauermarsch

   أمثلة

   „Der Auftritt der Blasmusiker mit Walzer, Polka, Marsch, Opernstücken und symphonischer Musik ist ein Besuchermagnet.“