طرق النطق
-
[ˈɪnbɪlt]
اسم
perfekte Verkörperung von etwas, Ideal
الاستعمال- أدبي
- Plural selten
- أمثلة
-
„Sie hat fast zehn Millionen Follower und verkörpert das Inbild der Tradwife-Bewegung, die das häusliche Glück im Stil der 1950er Jahre propagiert.“
أمثلة إضافية (1)
„Einen hohen Bekanntheitsgrad erreichte Carl-Heinz Schroth erst im Alter. Verschmitzt und mit hintergründigem Humor wurde er über Jahre zum Inbild des vitalen, humorvollen Seniors und eine feste Größe auf dem deutschen Fernsehbildschirm.“
„Lucretia wurde zum Inbild der ehrenhaften Frau und ihre Geschichte zum Gründungsmythos der römischen Republik.“
أمثلة إضافية (8)
[Andie MacDowell, 63:] „In zahlreichen Hochglanzanzeigen und Werbespots wirkt sie wie ein Inbild ewiger Jugend – mit strahlend weißen Zähnen und wehender Mähne.“
„»Gerhard Richter ist – finde ich – das Inbild eines bürgerlichen Künstlers. So versteht er sich auch selbst. Nur, dass er in seiner Malerei ein Revolutionär ist. Das ist ein gewisser Widerspruch. Ich finde den aber besonders interessant.«“
„Seine Bilanz nach 17 Jahren ist zwiespältig: Vasella verlässt ein gesundes, erfolgreiches Unternehmen. Vielen aber gilt er als Inbild des Abzockers.“
[Das Bild 'Der arme Poet' von Carl Spitzweg] „ist das Inbild einer deutschen Bildungsreligion, von der das Bürgertum im 19. Jahrhundert ergriffen wurde und immer noch ergriffen ist.“
„Die Statue von Josef Rikus ist das Inbild tiefsten menschlichen Schmerzes, zugleich auch ein Bild himmlischer Tröstung.“
[Kölner Dom:] „Er ist für Kölner einfach das Inbild ihrer Heimat.“
[Île St. Pierre:] „Das malerische Eiland wird in Werbekampagnen als Inbild einer Seychelleninsel vermarktet.“
[Der Thron Gottes:] „Keine Frage: Hier ist der Nabel der Welt, das Zentrum der Macht, das Inbild der Schönheit, die Quelle der Energie, der Ursprung des Lebens - der Ort Gottes, das Allerheiligste.“