splasher — قاموس الفرنسية

فعل

1. Éclabousser.

   الاستعمال

   • Anglicism
   • familiar
   • Québec

   أمثلة

   أمثلة إضافية (1)

   Imaginez-vous maintenant dans une cantine au décor quasi-carcéral et représentez-vous la même nourriture servie cette fois à l’aide d’une louche douteuse sortie d’une grosse gamelle au fond noirci et qui “splashe” généreusement dans l’assiette et sa périphérie à l’atterrissage…

   Les pieds nus splashent sur le sol gorgé d’eau.

   أمثلة إضافية (2)

   Dans mon étrave, à deux-cents mètres, de gros jets d’eau, de grands sauts qui « splashent » ; ça dure un bon moment, puis le gros cétacé, comme son nom l’indique, s’en va, notre première baleine.

   mon amour j’enveloppe tes seins d’un tintamarre éclatant que choque choque et claques bruissements sanguins me splashent autant de boums au visage assaini de la vue de toi