coefficient — قاموس الفرنسية

صفة

1. Efficient, qui produit un effet.

   الاستعمال

   • نادر

   أمثلة

   أمثلة إضافية (1)

   Il est, à certaines époques, des noms, des institutions, des pouvoirs à qui l’on prête tous les malheurs, à qui l’on dénie leurs talents, et qui servent de raison coefficiente aux sots.

اسم

1. Facteur connu d’une inconnue, dans une équation.

   الاستعمال

   • physical

   أمثلة

   On a représenté (fig. 12) les valeurs des logarithmes des coefficients d’aimantation (LK) en fonction des logarithmes de la température absolue (LT).

   أمثلة إضافية (3)

   Pour caractériser la cubicité, c’est-à-dire la forme aussi compacte que possible des grains d’agrégats, l’AFNOR a défini un coefficient volumétrique qui peut s’appliquer soit à un grain, soit à l’ensemble des grains d’un agrégat.

   Le coefficient de sécurité au glissement du talus seul (sans sa fondation) est, dans ces conditions, proche de la valeur du rapport de la tangente de l’angle de talutage à celle de l’angle de frottement interne.

   Le glissant est généralement apporté par une addition d’érucamide dont le pourcentage dépend de la cadence de la machine. Les plus rapides demandent un coefficient de glissabilité de l'ordre de 0,15 à 0,18 et les autres acceptent un coefficient de 0,25 à 0,30.

2. Nombre qui fixe la valeur relative attribué à chacune des épreuves de certains examens.

   أمثلة

   Le français a un coefficient de 3 et les mathématiques de 4.

   أمثلة إضافية (1)

   C’était donc pour l’École polytechnique qu’il avait été chauffé, ne travaillant que les matières exigées pour les examens de l’École, et cela en proportion de leur coefficient : 58 les mathématiques, 10 la physique, 5 la chimie, 6 le français.